Entinhos Embora nunca tenham sido vistos e apenas brevemente mencionados, Entinhos são Ents jovens.	Entings Although never seen and only briefly mentioned, Entings are young Ents.
Primos TV, brevemente...	Primos TV, coming soon...
Nós conversamos brevemente.	We chatted briefly.
De modo que há um meio muito instintivo pelo qual brevemente transmitimos emoções uns aos outros.	And so there's a very instinctive way in which we briefly transmit emotions to each other.
O relatório , publicado hoje apenas em língua inglesa , será brevemente disponibilizado em outras línguas oficiais da União Europeia .	The report , which is being published in English today , will be available in other official Community languages in due course .
Brevemente censurado no Facebook	Censored on Facebook, briefly
Exponha seu caso brevemente.	State your case briefly.
Você pode explicar brevemente?	Can you explain it briefly?
Descreva se brevemente em chinês.	Describe yourself shortly in Chinese.
Você pode explicar isso brevemente?	Can you explain it briefly?
Foi brevemente revivido em 2002.	It was briefly revived in 2002.
Desde 2000, os preços apresentaram uma trajectória ascendente, com uma elevada procura apenas e brevemente interrompida pela crise financeira de 2008.	Since 2000, prices have been on an upward trajectory, with soaring demand only briefly interrupted by the 2008 financial crisis.
Nós já o vimos brevemente ontem.	We already saw that briefly yesterday.
Vou falar brevemente sobre algorítmos genéticos.	I'll be very short on genetic algorithms.
Me diga, brevemente, o que aconteceu.	Tell me, briefly, what happened.
Apenas pensei e pensei muito.	I just thought, and I thought long and hard.
Elas são apenas muito preguiçosas.	They're just too lazy.
O vídeo abaixo apresenta brevemente a campanha	A short video presents the campaign
Vou falar de dois arquitetos muito, muito brevemente que representam a atual divisão, arquitetonicamente, entre estas duas tradições de uma solução tecnocrática ou tecnológica e a solução romântica.	I'm going to talk about two architects very, very briefly that represent the current split, architecturally, between these two traditions of a technocratic or technological solution and a romantic solution.
Carne trémula (1997) Carne Trêmula explora amor, perda e sofrimento com um sistema de retenção sóbrio apenas brevemente vislumbrado em trabalhos anteriores do diretor.	Live Flesh (1997) Almodóvar has written all of his films, but with Live Flesh ( Carne trémula ) the director shared script writing credits.
Eu apenas te entendo muito bem.	I understand you only too well.
O ex jogador assumiu brevemente as rédeas da Seleção Francesa em 1967, mas foi substituído após dois jogos apenas, ambos amistosos que terminaram em derrota.	He briefly managed the French national team in 1967, but was replaced after only two games, both friendlies that ended in defeats.
No inverno de 1495 voltou brevemente a Florença.	He returned to the employment of the Medici.
Apenas não pensamos muito sobre nosso corpo.	We just don't think about our bodies very much.
É muito curto e apenas numa direcção.	It's very short and only in one direction.
Apenas muito rapidamente, como o Google para imagens.	Just really quickly, like Google for pictures.
Eu apenas queria dizer que eu sinto muito.	I just want to say I'm sorry.
Queremos não apenas sintetizar o muito grande e o muito pequeno, mas queremos compreender o muito complexo.	You want to not only synthesize the very large and the very small, but we want to understand the very complex.
Como um homem jovem ele flertou brevemente com o comunismo.	As a young man he flirted briefly with communism.
Elas tiveram apenas educação islâmica, e muito pouco dela.	They only had Islamic education, very little of it.
Eles não são apenas frios, mas muito secos também.	It's not only cold, but very dry.
Apenas uma quantidade muito menor de mudanças de especificação.	Only very minor amount of specification changes.
Eu quero explicar brevemente como nós pensamos e como isto funciona.	I want to give you a brief explanation of how we looked at it and how it works.
Mencionei isso brevemente no início a proteína é biodegradável e biocompatível.	I mentioned it briefly at the beginning the protein is biodegradable and biocompatible.
Primeiro , discute se brevemente a relevância das reformas estruturais na UEM .	First , the relevance of structural reforms in EMU is briefly discussed .
Brevemente a Ponta do Pargo irá possuir um campo de golfe.	Geography Ponta do Pargo is a diamond shape territory on the western edge of the island Madeira.
Gershwin pode ser escutado, brevemente, na gravação durante a seção lenta.	Gershwin can be heard, rather briefly, on the recording during the slow section.
O seu filho, Edgar Kaufmann, Jr., estudou arquitectura com Wright brevemente.	His son, Edgar Kaufmann, Jr., studied architecture briefly under Wright.
Depois que a Daiei, muito brevemente, exibiu uma versão legendada do filme em Los Angeles, a RKO Pictures comprou os direitos de distribuição de Rashomon nos Estados Unidos.	After Daiei very briefly exhibited a subtitled print of the film in Los Angeles, RKO purchased distribution rights to Rashomon in the United States.
E eu achei que na verdade foi muito, muito importante gravar apenas esse um segundo de um momento muito ruim.	And I found that it's actually been very, very important to record even just that one second of a really bad moment.
Eu acredito muito na justiça. Acho apenas que é impossível.	Now I am a firm believer in justice, I just think that it is impossible.
E vou resumir apenas alguns deles muito rapidamente para vocês.	And I'm just going to summarize just a few of them very quickly for you.
Temos muito mais que apenas bíceps em nossos braços, Per.	We've got a lot more than just biceps in our arms, Per.
Os cones femininos são muito reduzidas, com apenas uma semente.	The female cones are highly reduced, with just one ovuliferous scale and one seed.
E quero me direcionar agora, brevemente, para falar desse livro que li.	And I want to turn now, briefly, to talk about that book, which I've read.

Pesquisas relacionadas : Apenas Brevemente - Apenas Brevemente - Muito Brevemente - Se Apenas Brevemente - Apenas Muito Prazer - Apenas Muito Recentemente - Apenas Muito Poucos - Confirmar Brevemente - Brevemente Resumidas - Revisão Brevemente - Brevemente Mencionado - Introduzir Brevemente - Disse Brevemente

Display this page in English