Tradução de "apenas para ela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela tem apenas seis anos para viver. | She has six years to live. |
| Apenas diga a ela para não se preocupar. | Just tell her not to worry. |
| Isso é apenas cócegas para ela. Agora vamos lá. | So this may be sort of titillating for her. Here we go. |
| Eu apenas tentei olhar para o que ela fez. | I just tried to look at what she did. |
| Ela apenas a depositou organizadamente. | She's just laid it down nice and tidy. |
| Ela é apenas uma criança. | She is nothing but a child. |
| Ela é apenas uma criança. | She's only a child. |
| Ela o conheceu apenas recentemente. | She met him only recently. |
| Ela compra apenas roupas usadas. | She only buys second hand clothing. |
| Ela é apenas minha amiga. | She's just my friend. |
| Ela irá olhar para você e muito calmamente, irá dizer lentamente, Apenas aconteceu. | She would look at you and very quietly, very softly say, It just happened. |
| Não apenas ela mas também os seus pais foram convidados para a festa. | Not only she but also her parents were invited to the party. |
| A companhia para ela era mais que apenas negocios, era uma família também. | The company to her was more than just a business, but a family too. |
| E ela foi apenas o começo. | And she was just the start. |
| Ela passou a afirmar que foi apenas para um material maior The Open Door . | Lee went on to state that it was just more great stuff The Open Door . |
| Sem ela, um roteiro são apenas palavras. | Without it, a script is just words. |
| Ela tem apenas seis meses de vida. | She has only six months to live. |
| Ela tem apenas seis meses de vida. | She is only six months old. |
| Ela está interessada apenas em vender livros. | She's only interested in selling books. |
| E ela teve de ir junto apenas para ficar com sua irmã como companhia. e nesse processo, ela fez algumas decisões. | And she had to go along just to be with her sister for company, and in that process, she made a number of decisions. |
| Ela lamentava estar apenas a alcançar os poucos que realmente queriam aprender, ao invés dos muitos que vinham apenas para ser entretidos . | She yearned to reach the few who really want to learn, rather than the many who come to be amused . |
| Ela é atacada por ele então e corre para a igreja, apenas para descobrir que o funeral em curso é preenchido apenas por esculturas de cera . | She is attacked by Bo and runs to the house, only to find that the ongoing funeral is populated only by wax sculptures. |
| E isso significava que ela sabia que tinha apenas uma tentativa para coletar seus dados. | And that meant she knew she only had one shot at collecting her data. |
| Quando Audrey não responde, ele vira a para seu lado apenas para descobrir que ela foi violentamente assassinada. | When Audrey does not respond, Barton turns her onto her side only to find that she has been violently murdered. |
| Quando tentei explicar o meu trabalho para ela, ela ignorou os detalhes, e disse, Neil, existe apenas uma questão que realmente importa. | And when I try to explain my work to her, she waved away all the details, and she said, Neil, there's only one question that really matters. |
| Apenas a fuselagem aqui, ela é tão leve. | Just the fuselage here, it's so light. |
| Sem saber o que dizer, ela apenas sorriu. | Not knowing what to say, she just smiled. |
| Ela não é apenas amável, mas também honesta. | She is not only kind but honest. |
| Ela quer que ele seja apenas um amigo. | She wants him to be just a friend. |
| Ela é vista apenas nos flashbacks de Graham. | She is seen only in Graham's flashbacks. |
| No entanto, ela apenas participou de um Kathleen. | One rumor that circulated was that she actually wore a wig. |
| Ela disse isto para o Valete de Copas, que apenas se curvou e sorriu em resposta. | She said it to the Knave of Hearts, who only bowed and smiled in reply. |
| Charada se oferece para revelar a identidade de Batman para ela, apenas a alegação de que ele é o Batman. | Nygma offers to reveal the identity of Batman to her, but he believes that he himself is Batman, due to his damaged memories. |
| Então deixem me apenas contar lhes como ela é. | So, let me just tell you how that goes. |
| E ela publicou 42 artigos dedicados apenas ao assunto. | And she published 42 articles just dedicated to the subject. |
| Ela tem 10 anos e pesa apenas quinze quilos. | (Mayala) is ten years old and weighs fifteen pounds. |
| Ela tinha apenas dezoito quando se graduou na universidade. | She was only 18 when she graduated from university. |
| Não lhe dês atenção. Ela está apenas com ciúme. | Don't pay attention to her. She's just jealous. |
| Não lhe dê atenção. Ela está apenas com ciúme. | Don't pay attention to her. She's just jealous. |
| Resta apenas que o presidente do país agora sancione a lei para que ela passe a valer. | Now, all that remains is for the country's president to assent to it, then have the law proclaimed. |
| Não apenas ela estava ciente de sua aparência repulsiva, ela a convertia a seu favor. | Not only is she aware of her physical repulsiveness, she turns it to her advantage. |
| No entanto, esta forma é eficaz apenas para conjuntos pequenos para grandes conjuntos, ela pode ser demorada e propensa a erros. | This is only effective for small sets, however for larger sets, this would be time consuming and error prone. |
| E se você olhar a economia, ela realmente estar apenas proporcionando oportunidades agora para pessoas com melhor educação. | And if you look at the economy, it really is only providing opportunities now to people with a better education. |
| A canção provou ser muito emocional para Carey, e ela cantou a canção apenas uma vez no estúdio. | The song proved to be very emotional for Carey, and she sang it only once in the studio. |
| E ela sabia que teria que casar com aquele velho, e ela tinha apenas 14 anos. | She knew she would have to marry that old man, and she was 14. |
Pesquisas relacionadas : Ela Tinha Apenas - Para Ela - Apenas Para - Para Apenas - Apenas Para - Apenas Para - Para Ela Mesma - Encaminhado Para Ela - Ela Aponta Para - Trabalha Para Ela - Mentiu Para Ela - Triste Para Ela - Um Para Ela - Mas Para Ela