Tradução de "apresentar o projeto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Apresentar - tradução : Projeto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Custe o que custar, eu vou apresentar o meu projeto. | No matter how much it costs, I will present my project. |
| O que vou apresentar agora é uma coisa nova. Ainda nem é um projeto. | So what I'm going to tell you about next is a very new thing. It's not even a project yet. |
| P Você pode se apresentar e ao seu novo projeto para um livro? | Q Would you introduce yourself and your new book project? |
| P Pode se apresentar e apresentar o seu blogue? | Q Would you introduce yourself and your blog ? |
| e a idéia era que depois dos três meses de pesquisa livre Eles iriam apresentar tudo ao Dr. Goschel que é o meu chefe, e naquela época ele era co mentor no projeto e eles teriam de apresentar seus resultados. | And the idea was after the first three months of this independent research they would present it all to Dr. Goschel who is now my boss, and at that time he was co mentor on the project and they would present their results. |
| Apresentar o Número das Linhas | Show Line Numbers |
| Apresentar o título da applet | Display title of the applet |
| Apresentar o título do plugin | Display title of the plugin |
| Vou apresentar o meu pai. | I will introduce my father. |
| Apresentar | Show |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splashscreen |
| Não apresentar o ecrã de logotipo | Do not show the splash screen |
| Apresentar a ajuda para o Aisleriot | View help for Aisleriot |
| Permitam me apresentar o celular vivo. | Let me show you the living mobile phone. |
| A quem vais apresentar o resultado? | To whom will you present the result? |
| Vou lhe apresentar o marido dela. | I will introduce her husband to you. |
| Vou te apresentar para o time. | I'll introduce you to the team. |
| Quero apresentar lhe o Sr. White. | Let me introduce you to Mr. White. |
| Eu quero lhe apresentar o João. | I'd like you to meet João. |
| Apresentar notificações | Display notifications |
| o funcionamento do Sistema Monetário Europeu apresentar | submit monitor the functioning of the European Monetary System |
| Artigo 15.o Obrigação de apresentar relatórios | Article 15 Reporting commitments |
| e apresentar ao Conselho o respectivo parecer . | deliver its opinion thereon to the Council . Article 10 Sub Committees and Working Groups |
| Deixe me apresentar lhe o Sr. Sato. | Let me introduce Mr Sato to you. |
| O projeto t.A.T.u. | t.A.T.u. |
| No momento, preveem apresentar os resultados finais no Congresso Internacional de Arte Nouveau CoupdeFouet , que terá lugar em Barcelona em junho de 2013, data que coincide com o fim do projeto. | They will present their final results at the CoupdeFouet International Art Noveau Congress to be held in Barcelona on June 2013, which coincides with the project's end. |
| Uma vez que as cidades candidatas são selecionadas, devem apresentar ao COI a maior e mais detalhada apresentação do projeto como parte de um arquivo de candidatura. | Once the candidate cities are selected, they must submit to the IOC a bigger and more detailed presentation of their project as part of a candidature file. |
| Atualmente, o Projeto Tietê é o maior projeto de recuperação ambiental do país. | Actually, the Tietê Project is the main environmental recuperation project of the country. |
| Não apresentar separadores | Do not show tabs |
| Apresentar as marcas | Show marks |
| Não apresentar novamente | Do not show again |
| Apresentar botão Adicionar | Show Add button |
| O projeto de Saville para o último álbum do Joy Division, Closer , lançado pouco após o suicídio de Ian Curtis, em maio de 1980, foi controverso por apresentar uma imagem do corpo de Jesus Cristo sepultado. | Saville's album design for Joy Division's last album, Closer , released shortly after Ian Curtis' suicide in May 1980, was controversial in its depiction of Christ's body entombed. |
| Se apresentar ou não o número das linhas | Whether to display line numbers |
| Apresentar o conteúdo do stash seleccionado num editor | Show the contents of the selected stash in an editor |
| Eu queria lhes apresentar o atual cenário econômico. | I wanted to give you a current picture of the economy. |
| Permitam me apresentar o celular com peso variável. | Let me show you the weight shifting mobile. |
| Artigo 15.o Obrigação de apresentar relatórios 15 . | Article 15 Reporting commitments 15.1 . |
| Deixe me apresentar o Tom para algumas pessoas. | Let me introduce Tom to some people. |
| As mentiras tendem a apresentar o mentiroso favoravelmente. | The stories told tend toward presenting the liar favorably. |
| É o projeto ANDRILL. | It's the ANDRILL project. |
| O projeto é extraordinário. | The design is quite extraordinary. |
| Eles implementaram o projeto. | They carried out the project. |
| Eles executaram o projeto. | They carried out the project. |
| O nosso projeto falhou. | Our project failed. |
Pesquisas relacionadas : Apresentar O Orçamento - Apresentar O Pedido - Apresentar O Programa - O Partido Apresentar - Apresentar O Pedido - Apresentar - Apresentar - Apresentar Um Projeto De Lei - Apresentar Um Projeto De Lei - Apresentar O Meu Trabalho
