Em nenhum momento pode a conta de numerário aberta em nome da EFSF apresentar saldo devedor .	No amount shall be standing to the debit of the cash account opened in the name of EFSF at any time .
Devem apresentar se logicamente interligados e ser específicos, mensuráveis e realistas, tendo em conta a duração do projecto.	They should be logically linked to each other and should be specific, measurable and realistic given the duration of the project.
Tentaram apresentar uma petição, mas foram impedidos.	They tried to petition but were stopped.
Atores externos podem somente lhes apresentar uma oportunidade.	External actors can only present to you an opportunity.
Apresentar	Show
P Pode se apresentar e apresentar o seu blogue?	Q Would you introduce yourself and your blog ?
Por conta do SSL operar abaixo do HTTP e não ter conhecimento de protocolos de níveis superiores, servidores SSL podem apenas apresentar um certificado para uma combinação particular de IP porta.	Because SSL operates below HTTP and has no knowledge of higher level protocols, SSL servers can only strictly present one certificate for a particular IP port combination.
Me conta uma piada.	Tell me a joke.
Apresentar notificações	Display notifications
Um filme conta uma estória.	A film tells a story.
Tenho uma conta no Facebook.	I have a Facebook account.
Eu quero abrir uma conta.	I want to open an account.
Dêem uma olhada em como a atividade cerebral pode se apresentar.	Take a look at what brain activity might look like.
Vou apresentar um problema e tentar dar a vocês uma resposta.	I'm going to present a problem and try to give you an answer.
A Comissão pode apresentar ao Conselho uma proposta para o efeito.	The Commission may submit a proposal to the Council to that effect.
A Comissão pode apresentar ao Conselho uma proposta para o efeito .	The Commission may submit a proposal to the Council to that effect .
Cada candidato ou proponente só pode apresentar uma candidatura ou proposta .	Candidates and tenderers shall submit only one application or tender .
Não apresentar separadores	Do not show tabs
Apresentar as marcas	Show marks
Não apresentar novamente	Do not show again
Apresentar botão Adicionar	Show Add button
E esta é uma maneira informal de apresentar isto do porquê há uma diferença	And that's an informal way of presenting it that's why there's a difference.
Escolhe uma conta existente e carrega em Editar ou em Nova para criar uma nova conta telefónica.	Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account.
Eu gostaria de abrir uma conta.	I'd like to open an account.
Você tem uma conta no Facebook?	Do you have a Facebook account?
Gostaria de abrir uma conta corrente.	I'd like to open a checking account.
Não apresentar aviso se não estiver a utilizar uma configuração de depuração	Do not display warning if not using a Debug configuration
Esses artigos são uma tentativa de apresentar a história da língua romanche.	These articles try to present the history of the Romansh language.
Ao contrário destas, uma monografia não precisa necessariamente apresentar resultados acadêmicos inéditos.	See also Compendium Compilation thesis Documentation Monographic series Treatise References
Uma conta específica do lado do activo representará uma perda , e uma conta específica do lado do passivo representará um ganho .	A separate account on the assets side shall represent a loss and a separate account on the liabilities side shall represent a profit .
Apresentar dicas de invocação	Show calltips
Apresentar Marcadores de Linhas	Show Line Markers
Apresentar na janela principal	Show in main window
Não apresentar estes símbolos	Do not show these symbols
Apresentar todos os símbolos	Show all symbols
Apenas apresentar estes símbolos	Show only these symbols
Apresentar a margem direita	Show right margin
Apresentar diferenças da persistência	Show commit diff
Apresentar estatísticas de jogo	Show gameplay statistics
Quero apresentar um caso.	I want to make a case.
Apresentar problemas do sistema.	System problem reports
Obrigação de apresentar relatórios	Reporting commitments
Eu vou te apresentar.	I'll introduce you.
Gostaria de me apresentar.	I would like to introduce myself.
Podemos apresentar seu Pygmalion?	Can we present your Pygmalion?

Pesquisas relacionadas : Apresentar Uma Justificação - Apresentar Uma Petição - Apresentar Uma Cópia - Apresentar Uma Ação - Apresentar Uma Proposta - Apresentar Uma Abordagem - Apresentar Uma Visão - Apresentar Uma Resolução - Apresentar Uma Revisão - Apresentar Uma Oferta - Apresentar Uma Resposta - Apresentar Uma Factura - Apresentar Uma Aplicação - Apresentar Uma Declaração

Display this page in English