Tradução de "aquilo aconteceu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução : Aconteceu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Aquilo realmente aconteceu. | That really happened. |
| Por que aquilo aconteceu? | Why did that happen? |
| Me pergunto como aquilo aconteceu. | I wonder how that happened. |
| Vamos fingir que aquilo o que aconteceu hoje não aconteceu. | Let's pretend that what happened today didn't happen. |
| Eu era muito jovem quando aquilo aconteceu. | I was very young when that happened. |
| Não é minha culpa que aquilo aconteceu. | It isn't my fault that it happened. |
| Aquilo não aconteceu há tanto tempo assim. | That didn't happen all that long ago. |
| Aquilo não aconteceu de verdade. Eu inventei. | That didn't really happen. I just made it up. |
| Como você se sentiu quando aquilo aconteceu? | How did you feel when that happened? |
| Sabe, muito aconteceu Muito aconteceu desde que Isaac Newton e tudo aquilo começou. | You know and there is a lot There is a lot a lot has been going on since Isaac Newton and all that stuff happened. |
| O Tom queria saber por que aquilo aconteceu. | Tom wanted to know why that happened. |
| Porque tenho três filhos pequenos, então aquilo não aconteceu | Because I have three young kids, so that wasn't happening. |
| Você esqueceu que eu não estava lá quando aquilo aconteceu? | Did you forget I was not there when it happened? |
| Rick Smolan Tenho certeza que há cerca de 40 coisas que ela vai me dizer. Não foi aquilo que aconteceu, não foi aquilo que você falou. | Rick Smolan I'm sure there's about 40 things she's going to tell me, That wasn't what happened, that wasn't what you said. |
| Oh, estive aqui antes. E quando você já esteve aqui antes, aquilo aconteceu em seguida. Ele te permite predizer o futuro | Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future. |
| Aquilo é aqui. Aquilo é nossa casa. Aquilo somos nós. | That's here. That's home. That's us. |
| Como isso aconteceu? Quando isso aconteceu? | How did this happen? When did this happen? |
| Quando aconteceu? Quando aconteceu o quê? | When did it happen? When did what happen? |
| Quero aquilo. | I want that. |
| Aquilo funcionou. | That worked. |
| Fizemos aquilo. | We've done that. |
| Aquilo funciona? | Does that work? |
| Mereci aquilo. | I deserved that. |
| Fizeste aquilo. | You did that. |
| Escuto aquilo. | I hear that. |
| Aquilo fede. | That stinks. |
| Eu não sei quando aconteceu, mas aconteceu. | I don't know when it happened, but it happened. |
| Aquilo que procuramos encontraremos aquilo de que fugimos foge de nós. | What we seek we shall find what we flee from flees from us. |
| Pregue aquilo que você faz e faça aquilo que você prega. | Preach what you do, and do what you preach. |
| Aconteceu. | It happened. |
| Aquilo foi fantástico. | That was fantastic. |
| Vamos olhar aquilo. | Let's look at that. |
| Aquilo foi hilário. | That was hilarious. |
| Você viu aquilo? | Did you see that thing? |
| Poderia empurrar aquilo? | Could you just push that? |
| Por que aquilo? | What was the reason for that? |
| Não faça aquilo. | Do not do that. |
| Bom, olha aquilo! | Well, look at that! |
| Aquilo foi estupidez. | That was stupid. |
| Aquilo foi incrível! | That was amazing. |
| Quando foi aquilo? | When was that? |
| Aquilo foi fácil. | That was easy. |
| Olhe para aquilo. | Look at that! |
| Olhem para aquilo. | Look at that! |
| Eu quero aquilo. | I want that. |
Pesquisas relacionadas : Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Aconteceu - Observe Aquilo - Tema Aquilo - Fazer Aquilo - Esqueça Aquilo
