Saeed Chmagh, se pode ver ele tentando se arrastar para longe.	Saeed Chmagh, you can see him attempting to crawl away.
Arrastar para mover a pega.	Drag to move handle.
Vão me arrastar daqui para fora?	Are you going to come and drag me off?
Arrastar	Drag
Arrastar para mover o ponto de controlo.	Drag to move control point.
Para a sua tenda me vou arrastar	Into your tent I'll creep
Arrastar um Ficheiro de Uma Janela Para Outra	Dragging a File From One Window To Another
Eu sinto muito por te arrastar para isso.	I'm sorry for dragging you into this.
Arrastar com o botão esquerdo para criar selecção.	Left drag to create selection.
Arrastar com o botão esquerdo para mover selecção.	Left drag to move selection.
Eu vou arrastar para cá, embaixo do fundo	I'm going to drag it down underneath the background
Arrastar e largar	Drag and drop
Arrastar e Largar	Drag and Drop
Carregar e arrastar	Click and dragging
Arrastar uma localização	Drag location
Distância até arrastar	Drag start distance
Arrastar o local	Drag location
Arrastar e Largar	Drag Drop
Eu nunca podem tirar do ar arrastar para fora.	I can never take air drag out.
Querem arrastar nos para uma Europa a quantas velocidades?	Just how many different speeds will there be in the Europe towards which you want to lead us?
Para mais informação em como usar o arrastar largar e o gestor de ficheiros, veja o capítulo Mover ficheiros com arrastar largar.	For more information on how to use drag drop and the file manager, see the chapter Moving files with drag drop.
Se arrastar uma directoria...	If you drag a directory...
Se arrastar um documento...	If you drag a document...
Colar e Arrastar Dados	Paste and Drop Input
Arrastar e Largar Ícones	Dragging and Dropping Icons
Arrastar um Painel Informativo	Dragging an Info Box
Terei de te arrastar?	Do I have to drag you?
Arrastar capas para mais que uma faixa de cada vez	Dragging covers to more than one track at once
Pedir a acção após arrastar as mensagens para outra pasta	Ask for action after dragging messages to another folder
Vou selecionar a mão para arrastar o nó só aqui.	I'm going to select the hand to drag the node just here.
Consigo perceber que não queira arrastar Miss Fisher para isto.	I can understand you not wanting to drag Miss Fisher into it.
Não tenho forças para me arrastar daqui até à aldeia	I haven't strength to crawl from here to the village.
Meu amor foi para longe, muito longe	My love went away far away
Agora poderá arrastar a fonte do Slashdot para a pasta nova.	Now you can drag the Slashdot feed to the new folder.
Vai haver algazarra, quando o arrastar para o forte pela corda.	What a shivaree there's gonna be when they drag you to Fort Lincoln on that rope.
Eu estou indo para selecionar a mão para arrastar o nó apenas aqui.	I'm going to select the hand to drag the node just here.
Arrastar a barra de título	Drag on the titlebar
Carregar e arrastar o mesmo	Click and drag it
Arrastar e dimensionar a imagem	Dragging and resizing the image
Pára de arrastar as patas.	Quit dragging your feet.
De modo algum nos devemos deixar arrastar para uma aventura militar imprudente.	a small scale and defensive contribution.
Odeiote tanto que seria capaz de me destruir para te arrastar comigo.	I hate you so much that I'd destroy myself to take you down with me.
Mover Ficheiros com Arrastar e Largar	Moving Files With Drag and Drop
Arrastar os cantos ou os lados	Drag on corners or edges
Fechar após arrastar com o rato	Close after mouse dragging

Pesquisas relacionadas : Arrastar - Arrastar - Arrastar Para Instalar - Arrastar Para Vista - Arrastar Para Fora Sb - Nos Arrastar Para Baixo - Arrastar Pé - Arrastar Selo - Arrastar Polar - Arrastar Menor - Sem Arrastar - Arrastar Partícula

Display this page in English