Tradução de "artistas tributo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tributo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A cantora decidiu incorporar elementos da discoteca em suas canções, com o desejo de não refazer seus antigos projetos, mas sim pagar tributo para artistas como Bee Gees e Giorgio Moroder. | Madonna decided to incorporate elements of disco in her songs, while trying not to remake her music from past, instead choosing to pay tribute towards artists like Bee Gees and Giorgio Moroder. |
| Tivemos um tributo aos meus sogros, imagina. | And I had a special installation in tribute to my in laws. |
| Diversas nações asiáticas pagaram tributo ao imperador. | Several maritime Asian nations sent envoys with tribute for the Chinese emperor. |
| , um tributo a bandas punk brasileiras e internacionais. | Then, I got labelled.(... |
| A história é uma obra tributo à H.P. | Ludueña, Fabián, H.P. |
| Os bons artistas copiam, os grandes artistas roubam. | Good artists copy, great artists steal. |
| Ele disse Bons artistas copiam. Grande artistas se apropriam. | He said, Good artists copy. Great artists steal. |
| , disco do Guns N' Roses que também é um tributo. | , a play on the Guns N' Roses album The Spaghetti Incident? . |
| Entre 2004 e 2006, fez parte do projeto tributo Humanos. | Between 2004 and 2006, he was also part of the Humanos tribute project. |
| Nestes intervalos as pessoas tinham de pagar um tributo estabelecido. | In the intervals the people had to pay a fixed tribute. |
| Eles são artistas. | They are artists. |
| Então o que artistas fazem? Bem, o que artistas fazem é medir. | So what do artists do? Well, what artists do is to measure. |
| Os níveis são os seguintes (do mais baixo para o mais alto) fãs e artistas potenciais, artistas que se apresentam, artistas que gravam (indies), artistas de grandes gravadoras e grandes estrelas. | The levels are as follows (from lowest to highest) fans and potential artists, performing artists, recording artists (indies), major label artists, and mega hit stars. |
| O resultado foi o lançamento do tributo a Randy Rhoads ( Tribute ). | I thought I'd never write again without any stimulation... |
| Ela considerou este o mais belo tributo que eu já recebi . | She called it the most beautiful tribute I have ever received . |
| A partir do século IX, Trogir pagava tributo aos governantes croatas. | From the 9th century on, Trogir paid tribute to Croatian rulers. |
| A canção é um tributo aos músicos de punk rock mortos. | The song is a tribute to punk rock musicians who have died. |
| Brian do runofplay tem um tributo em vídeo lincado para sua postagem . | Brian in runofplay has a video tribute linked on his post. |
| Proclamado Sirela como novo rei, o novo monarca prestou tributo à Espanha. | Karim, C., A.A. Tuen and M.T. |
| É um aplicativo que acredito será útil para os artistas em particular os artistas multimídia. | It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular. |
| Nossos artistas estão em risco. | Our artists are at risk. |
| Isto é ateliês para artistas. | This is studios for artists. |
| Artistas também pintam em fábula. | Artists paint in fable as well. |
| Eu tive de destacar isso. Esse é meu tributo a Clare Boothe Luce. | I have to end that one. This is my tribute to Clare Boothe Luce. |
| Sua banda inicial, Lagwagon, produziu um disco tributo em sua homenagem, intitulado Resolve . | His former band, Lagwagon, produced a tribute album titled Resolve in his honor. |
| No mesmo ano, também compareceu ao Tributo ao Centenário da atriz Bette Davis. | In 2008, she was a surprise guest at the centennial tribute to Bette Davis. |
| Os líderes dos Winnili, jovens e corajosos, recusaram se a pagar tributo, alegando que seria melhor manter a liberdade por meio das armas do que manchá la com o pagamento de tributo. | The Winnili were young and brave and refused to pay tribute, saying It is better to maintain liberty by arms than to stain it by the payment of tribute. |
| À medida que a cidade de Atenas (e provavelmente outras cidades gregas continentais) pagavam tributo a Creta, pode se assumir que este tributo incluía jovens de ambos os sexos, destinados ao sacrifício ritual. | As the fledgling Athens (and probably other continental Greek cities) was under tribute to Crete, it can be assumed that such tribute included young men and women for sacrifice. |
| Não, o melhor jeito de começar é pagar um tributo aos deuses da criatividade. | No, the best way for me to start is to pay my respects to the gods of creativity. |
| Zacate , Zakat ou Zakah (árabe ز ك اة ) é um tributo religioso, impropriamente traduzido como esmola. | During the reign of Umar bin Abdul Aziz (717 720 A.D.), it is reported that no one in Medina needed the zakat. |
| A música acabou se tornando, eventualmente, um tributo para as vítimas do Furacão Katrina. | The song eventually became a tribute song to the victims of Hurricane Katrina, and sound bites were added from various news coverages to the song. |
| Seu tributo foi endossado ainda pelo Décimo quinto Concílio de Toledo, realizado em 688. | This tribute was endorsed by the Fifteenth Council of Toledo, held in 688. |
| Só um pequeno item de colecionador, um pequeno tributo desse álbum para os fãs . | Just a little collector's item, a little tribute to that album for the fans . |
| Artistas também amam brincar com simetria. | Artists too love to play around with symmetry. |
| Uma nova geração de artistas sírios | A new generation of Syrian artists |
| Havia duas artistas famosas no hotel. | There were two famous artists at the hotel. |
| Tanto Tom quanto Maria são artistas. | Tom and Mary both are artists. |
| Um desses artistas foi Henri Matisse. | 92, H. 1. 3. |
| Então o próximo artista, este é um grupo de artistas japoneses, uma coletiva de artistas japoneses em Tóquio. | So the next artist, this is a group of Japanese artists, a collective of Japanese artists in Tokyo. |
| O videoclipe correspondente foi um tributo a John Travolta, seus filmes e dança em geral. | The corresponding music video was a tribute to John Travolta, his movies and dancing in general. |
| Shea Hembrey Como tornei me 100 artistas | Shea Hembrey How I became 100 artists |
| Aí pensei, a bienal precisa de artistas. | So I thought, a biennial needs artists. |
| E depois deste, há outros 77 artistas. | And after this one, there's 77 other artists. |
| 150 artistas se voluntariaram para me ajudar. | 150 artists volunteered to help me with my wedding. |
| Na ciência de hoje, nos tornamos artistas. | In the science of today, we become artists. |
Pesquisas relacionadas : Tributo - Tributo - Artistas Emergentes - Vários Artistas - Artistas Residência - Grandes Artistas - Grandes Artistas - Artistas Participantes - Artistas Renascentistas - Novos Artistas - Artistas Rendition - Artistas Visionários - Tributo Jogo
