Tradução de "assim eles têm" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então nós contamos muitos, muitos planetas assim, e eles têm tamanhos diferentes. | So we count many, many such planets, and they have different sizes. |
| Eles não podem crescer mais que isso porque não têm suprimento de sangue, assim, não têm oxigênio ou nutrientes suficientes. | Then they can't get any larger because they don't have a blood supply, so they don't have enough oxygen or nutrients. |
| Caras começando, são assim, eles forçam, forçam, eles sobem 5 metros. E eles conseguem umas 15 repetições, certo? E eles simplesmente não têm mais energia. | Beginning guys, it's like, they thrash, they thrash, they get 15 feet up and they can do about 15 pull ups right And then they just flame out. |
| Eles não têm números nas casas, eles têm telefones. | This doesn't have house numbers. This has phone numbers. |
| Assim, quando esta máquina quebra, as máquinas com que eles têm que trabalhar quebram, eles têm que tentar e imaginar, mas, na maioria das vezes, isso não funciona. | So when this machine breaks, the machines they have to work with break, they've got to try and figure it out, but most of the time, that's the end of the road. |
| Eles têm? | Do they have that? |
| Podem usar competição de gabarito. Assim eles têm de competir uns contra os outros pelos recursos. | You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources. |
| Ele têm tuberculose? Eles têm AIDS? | Do they have T.B.? Do they have AIDS? |
| Eles sempre acham que têm 40.000 membros quando eles têm 18. | They always think they've got 40,000 members when they've got 18. |
| Alguém vem à clínica, eles têm febre, eles sentem se mal, o que eles têm? | Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have? |
| Eles têm computador? | Do they have a computer? |
| Eles têm vinho. | They have wine. |
| Eles têm dinheiro? | Do they have money? |
| Eles têm razão. | They're right. |
| Eles têm filhos. | They have kids. |
| Eles têm família. | They have families. |
| Eles têm armas? | Do they have weapons? |
| Eles o têm? | Do they have that? |
| Eles têm explosivos. | They have explosives. |
| Eles têm açúcar. | They have sugar. |
| Eles têm pão. | They have bread. |
| Eles têm água. | They have water. |
| Eles têm o que eles querem. | They have what they want. |
| Eles têm a sua própria bandeira. Eles têm os seus tapa olhos. | They've got their own flag. They've got the eye patches. |
| Assim, há professores que têm esses roteiros para seguir, e eles sabem que se eles seguirem esses roteiros, as crianças vão aprender nada. | So there are teachers who have these scripts to follow, and they know that if they follow these scripts, the kids will learn nothing. |
| Eles têm sete processadores, 14 motores, eles têm mas isso não interessa, né? | They have seven processors, they have 14 motors, they have but you don't care, do you? |
| Eles têm 3 anos. | They're three. |
| Aqui eles têm Singapura. | They have here Singapore. |
| E eles têm humildade. | And they have humility. |
| Eles têm filhas gêmeas. | They have twin daughters. |
| Eles têm duas filhas. | They have two daughters. |
| Eles têm doze filhos. | They have twelve children. |
| Eles têm estado ocupados. | They have been busy. |
| Eles têm poucos livros. | They have few books. |
| Quantas irmãs eles têm? | How many sisters do they have? |
| Eles têm ombros largos. | They have broad shoulders. |
| Eles têm dois dicionários. | They have two dictionaries. |
| Eles não têm escolha. | They have no choice. |
| Eles não têm escolha. | They don't have a choice. |
| Eles não têm certeza. | They're not sure. |
| Eles têm um problema. | They have a problem. |
| Eles não têm dinheiro. | They have no money. |
| Eles têm um plano. | They have a plan. |
| Eles não têm nada. | They don't have anything. |
| Eles têm algumas dúvidas. | They have some doubts. |
Pesquisas relacionadas : Assim, Eles Têm - Assim, Eles - Eles Têm - Eles Têm - Eles Têm - Eles Têm - Assim I Têm - E Assim Eles - Assim, Eles São - Assim Eles Dizem - Eles Disseram Assim - Eles Têm Apenas - Que Eles Têm - Agora Eles Têm - Eles Já Têm