Tradução de "eles disseram assim" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assim - tradução :
So

Assim - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E assim eles disseram, Bem, o que é leitura, então?
And so they said, Well, what's reading then?
E eles disseram, Ah, aquele não era tão bom assim.
And they're like, Oh, that one wasn't so awesome.
Mas mesmo assim eles não estavam convencidos e disseram. OK, nós entramos em contato eles nunca ligaram.
But even then they weren't convinced and said, Okay, we'll phone you back never did.
Eles disseram Não.
They said, No.
Eles disseram não.
They said no.
Eles disseram quando?
Did they say when?
Eles disseram isso.
They said that.
Eles disseram sim.
They said yes.
Eles lhe disseram.
They told her.
Eles disseram que sim.
They said yes.
Eles disseram que parariam.
They were saying they would stop.
Eles não disseram dinheiro.
They didn't say money.
E eles disseram, Sim
And they said, Yes.
Eles disseram, É claro.
They said, Of course.
Eles disseram me imediatamente
And they immediately said to me,
O que eles disseram?
What did they say?
Eles disseram o porquê?
Did they say why?
Eles disseram que não.
They said no.
Eles não disseram nada.
They didn't say anything.
Eles não disseram nada.
They said nothing.
Eles disseram alguma coisa?
Have they said anything?
E assim que me viram eles disseram, precisamos de um processador mais rápido e um mouse melhor.
And as soon as they saw me they said, We need a faster processor and a better mouse.
Assim como eles disseram a mim e a Emilio Estefan durante os dias nos Miami Sound Machine.
Just like they told us her and Emilio during the Miami Sound Machine days.
Abaixo o que eles disseram
Here s what they said
Eles disseram o que aconteceu?
Did they say what happened?
Eles não disseram o porquê.
They didn't say why.
Eles disseram que estavam cansados.
They said they're tired.
Eles disseram que estão exaustos.
They said they're exhausted.
Eles não disseram uma palavra.
They didn't say a word.
Eles te disseram alguma coisa?
Have they said anything to you?
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me that they had a problem.
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me they had a problem.
E após uma pausa, eles disseram, Eles foram torturados.
And after a pause, they said, They had been tortured.
Eles disseram tenho de dar um?
They say, I have to give one up?
Eles disseram vamos reconstruir o museu .
They said, Let's rebuild the museum.
Eles disseram, Nós ganhamos a Armada.
They said, We won the Armada.
Eles disseram, porquê está se mexendo?
They were saying, Why's it moving?
E eles disseram Fizemos um experimento.
And they said, We've done a trial.
E eles imediatamente disseram, Aquele ali.
And they immediately went, There it is.
Eu acredito no que eles disseram.
I believe in what they said.
E o que eles me disseram?
And what did they tell me?
Eles disseram que foi um acidente.
They said it was an accident.
Eles disseram que estavam com medo.
They said they were afraid.
Eles não disseram que sim imediatamente.
They didn't say yes straight away.
Mas eles fizeram uma pergunta. Eles disseram, isto é repetível?
But they asked one question. They said, Is this repeatable?

 

Pesquisas relacionadas : Que Eles Disseram - Eles Me Disseram - Como Eles Disseram - Eles Nos Disseram - Então Eles Disseram - Assim, Eles - O Que Eles Disseram - E Assim Eles - Assim, Eles São - Assim Eles Dizem - Assim, Eles Têm - Economistas Disseram - Disseram-me - Me Disseram