Tradução de "eles me disseram" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eles - tradução : Eles - tradução : Eles - tradução : Eles me disseram - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles disseram me imediatamente
And they immediately said to me,
Eles não me disseram.
They wouldn't tell me.
Eles não me disseram.
But they said nothing.
Quando eles me viram, disseram
We want a faster processor and a better mouse.
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me that they had a problem.
Eles me disseram que eles tinham um problema.
They told me they had a problem.
Quando fui apanhado, a polícia disse me... disseram me duas vezes eles disseram,
When I got caught the police said to me... they said it to me twice they said,
E o que eles me disseram?
And what did they tell me?
Eles me disseram que era uma bomba.
They told me it was a bomb.
Eles me disseram que tinham um problema.
They told me that they had a problem.
Eles me disseram que tinham um problema.
They told me they had a problem.
Eles me disseram que estavam felizes aqui.
They told me that they were happy here.
Eles me disseram que eram felizes aqui.
They told me that they were happy here.
Eles me disseram que estavam felizes aqui.
They told me they were happy here.
Eles me disseram que eram felizes aqui.
They told me they were happy here.
Eles me disseram que estavam com frio.
They told me that they're cold.
Eles me disseram que estavam com frio.
They told me they're cold.
Eles me disseram que eles me preferiam no YouTube do que em pessoa.
They told me that they preferred me on YouTube than in person.
Eles me disseram que a culpa foi sua.
They told me it was your fault.
Eles me disseram que isso era uma bomba.
They told me it was a bomb.
Eles me disseram que não gostam de cachorros.
They told me they didn't like dogs.
E eles disseram um amigo meu disse me
And they said this one friend of mine said,
Eles disseram que me demitiram porque eu sou gordo.
They said they fired me because I'm fat.
E eles disseram Fale me de África, Professor Abani .
And so they said, Tell me about Africa, Professor Abani.
Depois eles disseram Desça do carro! , desalgemaram me e meteram me no chão.
Then they said, Get down from the car , they took off my handcuffs and put me on the ground.
Sua história não bate com o que eles me disseram.
His story doesn't agree with what they have said to me.
Então eles me disseram que é impossível fazer alguém andar.
So they told me that it's impossible to make someone walk.
Eles me disseram que a morte... não é a morte.
They told me death is not.... ls not death.
E então eles disseram, Me conte sobre a África, professor Abani .
And so they said, Tell me about Africa, Professor Abani.
Tom e Mary me disseram que eles não queriam comer mais.
Tom and Mary told me they didn't want to eat any more.
Eles não disseram dinheiro , disseram
They didn't say money.
Eles disseram
They said,
disseram eles.
they said. Yes.
Eles disseram...
These people said...
E eles imediatamente me disseram Bem, você está descrevendo um ritual clássico.
And they immediately said to me, Well you are describing a classic ritual.
E eles me disseram todas as coisas que eu tinha de fazer.
And they were telling me all the things I had to do.
E eles me olharam e disseram, Não fazemos isso em Nova York.
And they looked at me and said, We don't do that in New York City.
Disseram me que eles não mordem, podem até nem sair do frasco.
I'm told they don't bite in fact, they might not even leave that jar.
Eu decidi ir, só porque eles mo disseram, sem me esforçar muito.
I decided to go, just because they told me to, without trying much.
Eles me perguntaram o que queria ser, então me disseram o que não era para ser.
See, they asked me what I wanted to be, then told me what not to be.
Tom e Mary me disseram que eles não conhecem o John muito bem.
Tom and Mary told me they don't know John very well.
Eles disseram não.
They said no.
Eles disseram Não.
They said, No.
Eles disseram quando?
Did they say when?
Eles disseram isso.
They said that.

 

Pesquisas relacionadas : Disseram-me - Me Disseram - Que Eles Disseram - Como Eles Disseram - Eles Nos Disseram - Eles Disseram Assim - Então Eles Disseram - O Que Eles Disseram - Eles Me - Economistas Disseram - Eles Me Ensinaram - Eles Me Fazem - Eles Conhecem-me - Eles Me Mandaram