Tradução de "assim para começar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Assim - tradução :
So

Assim - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Começar - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim, é uma espécie de abordagem prática para começar as coisas.
So, it's a sort of a practical approach to starting on things.
Você tem de começar assim que possível.
You have to begin as soon as possible.
Vocês têm de começar assim que possível.
You have to begin as soon as possible.
Mas, mesmo assim, precisávamos começar de algum lugar, para que tivéssemos um lugar para ir.
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go.
Assim é como podemos começar a fazer uma protocélula.
This is how we can start to make a protocell.
Assim, para começar, cinco sintomas de que vocês estão errando no raciocínio matemático nas suas aulas.
So first, five symptoms that you're doing math reasoning wrong in your classroom.
Assim, gostaria de começar com um pequeno histórico do projeto.
So I'd like to start with a little bit of history on the project.
Como eles fazem, como começar algo assim? Eu realmente não sei.
What do they do, how do you start something like that? I really don't know.
E é assim que ocorre. Vamos começar com um cérebro não inteligente
And here's how that happens. Let's start with a non intelligent brain.
Ordene a para começar .
Tell her to begin.'
Estou pronto para começar.
I am ready to start.
Estou pronto para começar.
I'm ready to start.
Estou pronto para começar.
I'm ready to begin.
Estou ansioso para começar.
I'm anxious to get started.
Estamos prontos para começar.
We're ready to begin.
Assim, quando pensamos sobre este problema, que empreendimento enorme. Sabe, por onde começar?
So when you think about this problem, what an enormous undertaking. Where do you begin?
Para começar, essas mulheres que lhes falei dançam e cantam todos os dias, e se elas assim fazem, quem somos nós para não dançar.
To start with, these women that I told you about are dancing and singing every single day, and if they can, who are we not to dance?
E ele olhou para mim, você sabe, como se fosse dizer, É assim que você vai começar essa coisa, de cara?
And he looked at me, you know, as if to say, This is how you're going to start this thing, right off?
E isso apenas para começar.
And that's just to start.
O filme está para começar.
The movie's about to start.
Nós estamos prontos para começar.
We're ready to begin.
Temos tudo que precisamos para começar.
We have everything we need to start.
Eu tenho algumas idéias para começar.
I have a couple of ideas to begin with.
O trem está pronto para começar.
The train is ready to start.
Para começar, ela é jovem demais.
To begin with, she is too young.
Nunca é tarde demais para começar.
It's never too late to start.
Eu mal posso esperar para começar.
I can hardly wait to get started.
Você não está pronto para começar?
Aren't you ready to begin?
Você não está pronta para começar?
Aren't you ready to begin?
Estamos prontos para começar a reunião.
We're getting ready to start the meeting.
Estou aqui hoje para começar uma revolução.
I'm here today to start a revolution.
Para começar, é uma história da civilização.
It's a civilizational story to begin with.
Existe um fluido muito simples para começar.
There's a very simple fluid to begin with.
Para começar, nós não temos dinheiro suficiente.
To begin with, we don't have enough money.
Talvez devamos aguardar todos chegarem para começar.
Maybe we should wait till everyone gets here before we start.
Investidores, analistas políticos e até mesmo representantes estão a começar a dar sinais de que assim é.
Investors, policy analysts, and even officials are quietly beginning to suggest that this might be the case.
Estou fazendo levantamento de peso, assim eu tenho força muscular então quando eu começar a murchar, terei mais tempo para continuar me movendo por aí.
I'm doing weight bearing exercise, so that I have the muscle strength so that when I start to wither, I have more time that I can still move around.
Eu vou começar passando um vídeo para vocês.
I'm going to start off by playing a video for you.
JH Parece que estamos preparados para começar aqui.
JH It looks like we're loaded for bear here.
Para começar um programa, basta carregar no botão.
To start a program, just click on the button.
E quem é esse cara, Alex, para começar?
And who is this guy, Alex, to begin with?
Para começar, o acesso a assuntos de medicina.
For starters, access to medicine matters.
Para começar, podem fortalecer o efeito de aliado .
For starters, they can strengthen the ally effect.
Para começar, a recuperação dos EUA permanece fraca.
For starters, the US recovery remains weak.
Em primeiro lugar, precisamos ter capital para começar.
In the first place, we must have capital to begin it with.

 

Pesquisas relacionadas : Assim, Para Começar - Para Começar - Para Começar - Assim, Para - Começar Para Fora Para - Para Fora Para Começar - Olhando Para Começar - Ansioso Para Começar - Programado Para Começar - Sugiro Para Começar - Motivado Para Começar - Prevista Para Começar - Olhando Para Começar - Ansioso Para Começar - Programada Para Começar