Tradução de "assistir a um desempenho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Vou assistir a um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Vamos assistir a um filme. | Let's go watch a movie. |
| Quem quer assistir a um vídeo? | Who wants to watch a video? |
| A gente foi assistir um filme. | We went to a movie. |
| Você quer assistir a um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Eu quero assistir a um filme. | I want to see a movie. |
| Vamos assistir a um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Vamos assistir um filme. | Let's go watch a movie. |
| Quer assistir um filme? | Do you want to watch a movie? |
| A equipa teve um ótimo desempenho. | The team had a great performance. |
| Um plugin totem para assistir a streams de arte.tv | A totem plugin to watch streams from arte.tv |
| Vamos assistir um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Desempenho comercial Parachutes obteve um bom desempenho no Reino Unido. | Commercial performance Parachutes performed well in the United Kingdom. |
| Depois eu vou assistir a um filme com meus amigos. | Afterwards I'm gonna watch a movie with my friends. |
| Sistemas de alto desempenho são muito claros a respeito do que é um bom desempenho. | High performing systems are very clear what good performance is. |
| Então, procurei um programa diferente para assistir. | So, I looked for a different show to watch. |
| Parei de assistir depois de um tempo. | I stopped watching after a while. |
| Um de meus prazeres é assistir TV. | One of my pleasures is watching TV. |
| Você me leva para assistir um filme? | Could you take me to a movie? |
| Tom me convidou para assistir um filme. | Tom invited me over to watch a movie. |
| , teve um desempenho frívolo. | ...Of course I'm poking fun. |
| Você prefere ler um romance ou assistir um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Através deste vídeo podemos assistir a um solo de cajon durante um concerto | Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert |
| Assistir a vídeos do YouTube | Watch YouTube videos |
| Eu adoro assistir a filmes. | I love watching movies. |
| Isso é um pouco difícil de se assistir. | This is a little hard to watch. |
| Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme. | He suggested going out to watch a movie. |
| Assistir a um jogo de futebol poderá nunca mais ser a mesma coisa! | Watching a football match might never be the same again! |
| É surpreendentemente difícil que eu consiga assistir a um filme de Fiji. | It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film. |
| E você pode assistir aos estados subirem e caírem dependendo da habilidade deles em falar a linguagem da vida, e você pode assistir à New York cair de um penhasco, e você pode assistir New Jersey cair de um penhasco, e você pode assistir à subida de novos impérios de inteligência. | And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence. |
| Vamos assistir. | Let's watch. |
| O Tom convidou a Mary para a sua casa para assistir a um filme. | Tom invited Mary to his place to watch a movie. |
| Um possível mau desempenho meu atrasaria a turma toda. | If I were to do badly my poor performance would hold the whole class up. |
| Não posso mais assistir a isto. | I can't watch this anymore. |
| Eu não assistir a este vídeo. | I don't want to watch this video. |
| Você gosta de assistir a filmes? | Do you like to watch movies? |
| Vale a pena assistir a este filme. | This movie is worth seeing. |
| Você gostaria de assistir um filme amanhã à noite? | Would you like to go to a movie tomorrow night? |
| Ao advogado geral cabe apresentar publicamente, com toda a imparcialidade e independência, conclusões fundamentadas sobre algumas das causas submetidas ao Tribunal Geral, para assistir este último no desempenho das suas atribuições. | It shall be the duty of the Advocate General, acting with complete impartiality and independence, to make, in open court, reasoned submissions on certain cases brought before the General Court in order to assist that Court in the performance of its task. |
| Ao advogado geral cabe apresentar publicamente , com toda a imparcialidade e independência , conclusões fundamentadas sobre algumas das causas submetidas ao Tribunal Geral , para assistir este último no desempenho das suas atribuições . | It shall be the duty of the Advocate General , acting with complete impartiality and independence , to make , in open court , reasoned submissions on certain cases brought before the General Court in order to assist the General Court in the performance of its task . |
| Vocês podem me assistir por um minuto agora e verão a coisa toda. | You can watch me for one minute now and you'll see the whole thing. |
| Jornalistas devem ler muitas notícias e assistir a muitos noticiários, assim como cineastas também devem assistir a muitos filmes. | Journalists should read a lot of news, watch a lot of news. Just like filmmakers need to watch a lot of films. |
| É extraordinário assistir. | It's extraordinary to watch. |
| Adoramos assistir televisão. | We love to watch TV. |
Pesquisas relacionadas : Assistir Ao Desempenho - Assistir A Um Julgamento - Assistir A Um Funeral - Assistir A Um Musical - Assistir A Um Nascimento - Assistir A Um Médico - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Emprego - Assistir A Um Painel - Assistir A Um Concerto - Assistir A Um Funeral - Assistir A Um Casamento - Assistir A Um Jogo
