Tradução de "assistir a um programa de" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, procurei um programa diferente para assistir. | So, I looked for a different show to watch. |
| Tom não teve tempo de assistir ao programa de TV que queria assistir. | Tom didn't have time to watch the TV program he wanted to watch. |
| Existe um ótimo programa na televisão americana que vocês deveriam assistir. | There's a great show on American television that you have to watch. |
| Você preferiria assistir ler um romance ou assistir a um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| Depois de assistir ao episódio, muitos tajiques foram às redes sociais reclamar do programa. | After watching the episode, many Tajikistanis turned to social media to curse the video. |
| No Afeganistão, as pessoas percorrem distâncias extraordinárias para poder assistir ao programa. | In Afghanistan, people go to extraordinary lengths to be able to watch this program. |
| Vamos assistir a um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Vou assistir a um filme. | I'm going to watch a movie. |
| Vamos assistir a um filme. | Let's go watch a movie. |
| Quem quer assistir a um vídeo? | Who wants to watch a video? |
| A gente foi assistir um filme. | We went to a movie. |
| Você quer assistir a um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Eu quero assistir a um filme. | I want to see a movie. |
| Um plugin totem para assistir a streams de arte.tv | A totem plugin to watch streams from arte.tv |
| Vamos assistir um filme de terror. | Let's watch a horror movie. |
| Vamos assistir um filme. | Let's go watch a movie. |
| Quer assistir um filme? | Do you want to watch a movie? |
| Parei de assistir depois de um tempo. | I stopped watching after a while. |
| E aí, mesmo assim, às vezes ao assistir televisão em cerca de sete a oito porcento do tempo fica se em 'flow', mas isso é quando se escolhe um programa que se quer realmente assistir e você ganha feedback por isso. | Even though sometimes watching television about seven to eight percent of the time is in flow, but that's when you choose a program you really want to watch and you get feedback from it. |
| Um de meus prazeres é assistir TV. | One of my pleasures is watching TV. |
| Através deste vídeo podemos assistir a um solo de cajon durante um concerto | Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert |
| Isso é um pouco difícil de se assistir. | This is a little hard to watch. |
| O programa de português A universidade tem um programa de português. | It was identified as one of 50 college or university 'works of art' by T.A. |
| E você pode assistir aos estados subirem e caírem dependendo da habilidade deles em falar a linguagem da vida, e você pode assistir à New York cair de um penhasco, e você pode assistir New Jersey cair de um penhasco, e você pode assistir à subida de novos impérios de inteligência. | And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence. |
| Assistir a um jogo de futebol poderá nunca mais ser a mesma coisa! | Watching a football match might never be the same again! |
| É surpreendentemente difícil que eu consiga assistir a um filme de Fiji. | It's actually surprisingly hard for me to see a Fijian feature film. |
| Você gosta de assistir a filmes? | Do you like to watch movies? |
| Você gostaria de assistir um filme amanhã à noite? | Would you like to go to a movie tomorrow night? |
| Depois eu vou assistir a um filme com meus amigos. | Afterwards I'm gonna watch a movie with my friends. |
| Você me leva para assistir um filme? | Could you take me to a movie? |
| Tom me convidou para assistir um filme. | Tom invited me over to watch a movie. |
| Fiquei nervoso só de assistir a ele. | Just to watch it made me nervous. |
| Gosto de assistir a filmes em francês. | I like watching movies in French. |
| Você gostaria de assistir a outro filme? | Would you like to watch another movie? |
| Você prefere ler um romance ou assistir um filme? | Would you rather read a novel or watch a movie? |
| A construção de um programa de computador Um programa é um conjunto de instruções para o processador (linguagem de máquina). | A machine language consists of groups of binary values signifying processor instructions that change the state of the computer from its preceding state. |
| Foi doloroso de assistir. | It was painful to watch. |
| Gosto de assistir filmes. | I like watching movies. |
| Assistir a vídeos do YouTube | Watch YouTube videos |
| Eu adoro assistir a filmes. | I love watching movies. |
| Christiane inalou heroína pela primeira vez após assistir a um show de David Bowie. | David Bowie, Christiane's favorite singer at the time of the interviews that informed the book, appears as himself in a concert. |
| Ele sugeriu que saíssemos para assistir um filme. | He suggested going out to watch a movie. |
| A família adora assistir mistérios de assassinatos junta. | The family loves to watch murder mysteries together. |
| Tom não gosta de assistir a filmes violentos. | Tom doesn't like watching violent movies. |
| Os fãs do programa se tornaram cada vez mais organizados, se juntando em convenções para trocar objetos, encontrar atores da série e assistir a exibições de episódios antigos. | Fans of the show became increasingly organized, gathering at conventions to trade merchandise, meet actors from the show, and watch screenings of old episodes. |
Pesquisas relacionadas : Assistir A Um Julgamento - Assistir A Um Funeral - Assistir A Um Musical - Assistir A Um Nascimento - Assistir A Um Médico - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Emprego - Assistir A Um Painel - Assistir A Um Concerto - Assistir A Um Funeral - Assistir A Um Casamento - Assistir A Um Jogo - Assistir A Um Jogo
