Tradução de "até 10" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Até às 10 horas Depois das 10 horas | By 10 a.m. After 10 a.m. By 5 p.m. |
| Até às 10 horas | By 10 a.m. |
| UPTEC PINC até 31 10 | At UPTEC PINC until Oct. |
| Terça feira até às 10 horas | Tuesday by 10 a.m. |
| Planeja trabalhar até às 10 00? | Do you plan to work until 10 00? |
| Cada paleta contém até 10 cores. | These palettes each contain up to ten colors. |
| Alguns aardvarks podem viver até 10 anos. | Some aardvarks can live up to ten years. |
| Periodicidade 8 dias úteis Até Dezembro de 2001 montantes até DEM 10 000 | Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 |
| O rutilo pode pode conter até 10 de ferro. | Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum. |
| Em alguns lugares, até 10 vezes mais biomassa dentro das reservas. | In some places up to 10 times larger biomass inside the reserves. |
| esta percentagem aumentará 10 pontos percentuais por ano até ao vencimento . | this percentage will increase 10 percentage points each year until maturity . |
| Ocorreu de 10 de junho até 12 de julho de 1998. | It was held in France from 10 June to 12 July 1998. |
| Pode crescer até 10 m de altura, mas é geralmente menor. | The tree can grow to tall, but is often smaller, about . |
| É o local onde a temperatura varia em até 10 por cento. | That's the place where the heat is even to within 10 percent. |
| depois das 8 horas depois das 10 horas até às 16 horas | after 8 a.m. after 10 a.m. by 4 p.m. |
| Experiências controladas mostraram que um proteus pode sobreviver até 10 anos sem comida. | Controlled experiments have shown that an olm can survive up to 10 years without food. |
| Os egípcios antigos possuíam um sistema de numerais com hieróglifos distintos para 1, 10, e todas as potências de 10 até um milhão. | The ancient Egyptians developed a powerful system of numerals with distinct hieroglyphs for 1, 10, and all the powers of 10 up to over 1 million. |
| Como tarefa de casa, pensem em 10 maneiras de se chegar até esse teatro. | As a homework assignment, think of 10 ways to get around it. |
| A lei diz que quantias até 10 mil dólares podem ser transportadas sem declaração. | The law states that up to 10,000 USD can be transported without declaration. |
| Cada neurônio está conectado via sinapses com até 10 mil outros neurônios em seu cérebro. | Each neuron is connected via synapses to up to 10,000 other neurons in your brain. |
| É constituído progressivamente um fundo de reserva até ao limite de 10 do capital subscrito. | A reserve fund of up to 10 of the subscribed capital shall be built up progressively. |
| As estimativas de descendentes de bascos no Chile variam de 10 (1.600.000) até 27 (4.500.000). | Estimates of the number Chileans who have one or two surnames from Basque origin ranges from 10 (1,600,000) to as high as 20 (3,200,000). |
| Pesquisa genética recente descobriu que os tipos não se cruzam há até 10 000 anos. | Genetic data indicate the types have not interbred in the wild for up to 10,000 years. |
| Este estádio está localizado em North Sound e tem capacidade para até 10 mil espectadores. | This state of the art facility is located in North Sound holds up to 10,000 spectators. |
| Ele aprende como achar o odor alvo em uma gaiola com vários buracos, até 10 buracos. | It learns how to find the target smell in a cage with several holes, up to 10 holes. |
| E com 10 anos extras, vocês deveriam ter tempo suficiente até mesmo para jogar mais jogos. | And with 10 extra years, you might even have enough time to play a few more games. |
| Em seguida uma greve geral foi declarada com a participação de até 10 milhões de trabalhadores. | Following this a general strike was declared with up to 10 million workers participating. |
| De fato, o número médio de jogadas até cara coroa cara é 10. E o número médio de jogadas até cara coroa coroa é oito. | In fact, the average number of tosses till head tail head is 10 and the average number of tosses until head tail tail is eight. |
| entrei, paguei meus dez pesos, andei até lá 10 mulheres e um cara, normalmente uma boa proporção. | Went in, paid my ten pesos, walked up 10 women two guys, usually a good ratio. |
| Por 10 anos, tentamos capturar leões e elefantes juntos e nunca conseguimos até essa noite em particular. | But, for 10 years, we tried to capture lions and elephants together and never ever managed until this particular night. |
| Até o momento, o álbum já vendeu mais de 10 milhões de cópias em todo o mundo. | To date the album has sold more than 7 million copies worldwide. |
| Até mesmo o cara tira um tempo para ler 10 cartas por dia que são escolhidas pela equipe. | Even the top dog himself takes time every day to read 10 letters that are picked out by staff. |
| Pelo menos 12.000 desses compostos foram isolados até hoje, um número estimado em menos de 10 do total. | At least 12,000 such compounds have been isolated so far a number estimated to be less than 10 of the total. |
| Até à data, esse continua a ser o único álbum do Opeth que cada canção excede 10 mins. | The lineup, the style, the lyrics... Opeth has never released less than an excellent album. |
| Depois, houve uma segunda temporada de 22 episódios, que foi ao ar até 10 de junho de 1991. | Seven more episodes were produced, and the series was renewed for a second season that aired until June 10, 1991. |
| Carreira de modelo Aos 10 anos Somerhalder começou sua carreira como modelo, que o levou até Nova Iorque. | He embarked on a modeling career from age 10 to 13, and by the age of 17 he decided to go into acting. |
| Até ouvirmos que a 10 km havia uma médica, capaz que estava dando vendo as pessoas e dando remédios. | Until we heard that 10 kilometers away there was a doctor, who was looking at people and giving them meds. |
| Para cada kilo que chega ao mercado, mais de 10 kilos, até 100 kilos, são jogados fora como descarte | For every pound that goes to market, more than 10 pounds, even 100 pounds, may be thrown away as bycatch. |
| Saltos horizontais de até 10 m foram relatados, embora saltos de cerca de metade desta distância são mais típicas. | Horizontal leaps of up to have been reported, although leaps of around half this distance are more typical. |
| X 10 funcionou como uma fábrica de produção até janeiro de 1945, quando foi entregue a atividades de pesquisa. | X 10 operated as a production plant until January 1945, when it was turned over to research activities. |
| Turnê De 10 de outubro de 1974 até 1 de maio de 1975 o álbum foi promovido em turnê. | Tour From 10 October 1974 to 1 May 1975 the album was promoted on tour. |
| O senado é relativamente impopular na opinião pública e sofre com baixo comparecimento eleitoral (até 10 em alguns distritos). | The Senate is unpopular among the public and suffers from low election turnout (overall roughly 30 in the first round, 20 in the second). |
| Um estudo do Banco Mundial descobriu que a subnutrição pode custar a um indivíduo até 10 do seu rendimento vitalício potencial, e até 3 do PIB de um país. | A World Bank study found that under nutrition can cost an individual up to 10 of his or her potential lifetime earnings, and as much as 3 of a country s GDP. |
| 10 qui 10 sáb 10 11 sáb 11 ter OPR coloc . | 10 Thu 10 Sat 11 Sat 11 Tue MRO allot . |
| Falei que provavelmente demoraria cinco anos para ser aprovado pelo FDA, e provavelmente 10 anos até que seja razoavelmente funcional. | I told them it would probably take five years to get through the FDA, and probably 10 years to be reasonably functional. |
Pesquisas relacionadas : Até 10 Kg - Até 10 Anos - Até 10 Vezes - Até 10 Vezes - Até 10 Am - Até 10 Euros - Até 10 Pessoas - Até O Dia 10 - 10 - 10 De 10 - De 10 - 10:00 - 10:45 - 10 Minutos