Tradução de "até 10 kg" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Com 10 kg de entrada, você pode ter ou um ou nove kg de saída. | With 10 kilograms of input, you can get either one or nine kg. of output. |
| Um predador. Talvez 25 libras, ou 10 kg. | A predator. Maybe 25 pounds, or 10 kilograms. |
| Durante os quatro meses de incubação, o macho pode perder até cerca de 20 kg, dos 38 kg iniciais até aos 18 kg finais. | In the four months of travel, courtship, and incubation, the male may lose as much as , from around 38 kg to just 18 kg (84 lb to 40 lb). |
| Um aardvark adulto pode pesar até 100 kg. | An adult aardvark can weigh up to 100 kilograms. |
| Até agora estamos pegando o um, ou até cinco kg. de saída. | So far we're taking the one, or up to five kilograms of output. |
| The ECB will reimburse you for up to 10 kg excess baggage . | The ECB will reimburse you for up to 10 kg excess baggage . |
| Depois de cinco dias Spurlock havia ganhado quase 10 libras (4,5 kg). | After five days Spurlock has gained 9.5 pounds (4.5 kg) (from 185.5 to about 195 pounds). |
| Se pegarmos 10 kg. de comida e isso resulta em um quilograma de bife, os outros nove kg. são lixo, e muito desse lixo é dejeto. | If we take 10 kilograms of food and it results in one kilogram of beef, the other nine kilograms are waste, and a lot of that is manure. |
| Eu adquiri uma célula com limite de até 45 kg, pensando, nenhum animal deste porte poderia produzir mais que 45 kg de força. | I purchased a 100 pound load cell, thinking, no animal could produce more than 100 pounds at this size of an animal. |
| Conversão Em unidades SI, 1 R 2,58 10 4 C kg (de 1 esu 3.33564 C e a densidade do ar na atmosfera padrão de 1.293 kg m³). | Using 1 esu 3.33564 C and the air density of 1.293 kg m³ at 0 C and 101kPa, this converts to 2.58 10 4 C kg, which is the modern value given by NIST. |
| Até às 10 horas Depois das 10 horas | By 10 a.m. After 10 a.m. By 5 p.m. |
| Uma boa produção é estimada em 1.500 a 2.000 frutos por ano, o que corresponde 10 a 15 kg de sementes frescas, e 3 a 4 kg de macis. | World production World production of nutmeg is estimated to average between 10,000 and 12,000 tonnes per year, with annual world demand estimated at 9,000 tonnes production of mace is estimated at 1,500 to 2,000 tonnes. |
| Na verdade, só semana passada consegui uma célula para medir até 140 kg funcionando, e medimos estes animais gerando mais de 90 kg de força. | And actually, just last week I got a 300 pound load cell up and running, and I've clocked these animals generating well over 200 pounds of force. |
| Os maiores machos registrados pesavam até 158 kg (tendo o peso de uma leoa ou tigresa), e as menores fêmeas chegavam a ter 36 kg. | Larger males have been recorded to weigh as much as (roughly matching a tigress or lioness), and the smallest females have low weights of . |
| Em contraste, a tiara em forma de bala do Papa Paulo VI pesava 10 libras (4,5 kg). | In contrast, the bullet shaped tiara of Pope Paul VI weighed 4.5 kg (10 lb). |
| Até às 10 horas | By 10 a.m. |
| Nos corpos esféricos, a gravidade superficial em m s² é 2.8 10 10 vezes o raio em m vezes a densidade média em kg m³. | The force of gravity varies with latitude and increases from about 9.780 m s2 at the Equator to about 9.832 m s2 at the poles. |
| Um kg. de gafanhotos tem a mesma quantidade de calorias que 10 cachorro quentes, ou seis Big Macs. | One kilogram of grasshoppers has the same amount of calories as 10 hot dogs, or six Big Macs. |
| UPTEC PINC até 31 10 | At UPTEC PINC until Oct. |
| Esta espécie pode crescer em comprimento até aos 3 m e chegar a pesar 400 kg. | It can grow up to 3 m long and weigh as much as 400 kg. |
| Terça feira até às 10 horas | Tuesday by 10 a.m. |
| Planeja trabalhar até às 10 00? | Do you plan to work until 10 00? |
| Cada paleta contém até 10 cores. | These palettes each contain up to ten colors. |
| Se isto é escrito como 1.6726 10 27 kg, é mais fácil comparar essa massa com a do elétron, acima. | If written as , it is easier to compare this mass with that of an electron, given below. |
| Então, estas são cargas de 1,34 kg de C4. É cerca de 10 vezes o que o cara tem nos sapatos. | So, these are three pound charges of C4 that's about 10 times what the guy had in his shoes. |
| A massa do aterrissador é de 60 kg, a massa da sonda é de 113 kg e tem 457 kg de propelente. | The launch mass of 1123 kg includes a main bus with 113 kg of payload, the 60 kg lander, and 457 kg of propellant. |
| Alguns aardvarks podem viver até 10 anos. | Some aardvarks can live up to ten years. |
| Os filhotes podem pesar até 16 kg e são capazes de nadar e mergulhar horas após o nascimento. | Pups can weigh up to and are able to swim and dive within hours of birth. |
| Martelo de forjaTem uma cabeça que pode pesar até 9 kg, com um cabo comprido para trabalhos pesados. | The hammer in the song If I Had a Hammer represents a relentless message of justice broadcast across the land. |
| Pesa apenas 1,3 kg, ou 5,4 kg se você instalar o Microsoft Office. | It's only three pounds, or 12 if you install Microsoft Office. |
| A maior parte das tabelas de (h)umidade é dada em g kg, kg kg, embora qualquer unidade de massa possa ser usada. | Many humidity charts are given in g kg or kg kg, but any mass units may be used. |
| Seriam necessários 34 kg. | Well, you need about 75 pounds of it. |
| Periodicidade 8 dias úteis Até Dezembro de 2001 montantes até DEM 10 000 | Frequency 8 working days Until December 2001 , amounts up to DEM 10 000 |
| KG Max Keith Strasse 66 | KG Max Keith Strasse 66 |
| O PLS pesava 7.1 kg. | The PWS weighed 7.1 kilograms and used an average of 9.8 watts. |
| Tratados com uma injeção de pentacloreto de nióbio ou os niobatos eles apresentam uma dose letal mediana (LD50) entre 10 e 100 mg kg. | Rats treated with a single injection of niobium pentachloride or niobates show a median lethal dose (LD50) between 10 and 100 mg kg. |
| O peso do boneco era de 75 kg, e o peso do paraquedas era 21 kg. | The puppet's weight was 75 kg the parachute's weight was 21 kg. |
| Regras O martelo pesa 7,260 kg (16 libras) na prova masculina e 4 kg na feminina. | Competition The men's hammer weighs 16 pounds (7.257 kg) and measures 3 feet 11 inches (121.5 cm) in length and the women's hammer weighs 8.82 lb (4 kg) and 3 feet 11 inches (119.5 cm) in length. |
| O rutilo pode pode conter até 10 de ferro. | Natural rutile may contain up to 10 iron and significant amounts of niobium and tantalum. |
| Como o tigre macho não transmite um gene promovedor do crescimento e a leoa transmite um gene inibidor do crescimento, tigreões são relativamente pequenos, apenas pesando até 150 kg, que é cerca de 10 20 menor do que os leões. | Because the male tiger does not pass on a growth promoting gene and the lioness passes on a growth inhibiting gene, tigons are often relatively small, only weighing up to 150 kg (350 lb), which is about 10 20 smaller than lions. |
| Por exemplo a energia do TNT é de 4,6 MJ kg, e a energia de um projétil cinético a uma velocidade de 10 km s é de 50 MJ kg, lembrando que um satélite, em geral orbita a Terra a 8 km s. | For example the energy of TNT is 4.6 MJ kg, and the energy of a kinetic kill vehicle with a closing speed of 10 km s is of 50 MJ kg. |
| A EPA exige que os derrames ou descargas acidentais no meio ambiente de 10 libras (4,5 kg) ou mais de benzeno devam comunicados à EPA. | The EPA requires that spills or accidental releases into the environment of 10 pounds (4.5 kg) or more of benzene be reported. |
| 16.180 kg Consumo médio (QAV) Aprox. | Jane's All The World's Aircraft 2003 2004 . |
| Uma tartaruga cabeçuda, já adulta, pesa aproximadamente 135 kg com os maiores exemplares pesando mais de 454 kg. | The adult loggerhead sea turtle weighs approximately , with the largest specimens weighing in at more than . |
| A sonda A sonda CONTOUR tinha uma massa total 775 kg, incluindo 70 kg de hidrazina e o motor de propelente sólido Star 27 possuía uma massa de 377 kg. | Spacecraft design The CONTOUR spacecraft had a total fueled mass of 775 kg, including 70 kg of hydrazine fuel and a Star 30BP booster with a mass of 377 kg. |
Pesquisas relacionadas : Até 10 - Até 10 Anos - Até 10 Vezes - Até 10 Vezes - Até 10 Am - Até 10 Euros - Até 10 Pessoas - Em Kg - Kg Net - Até O Dia 10 - 10 - 10 De 10 - Kg Per Capita - 1 Kg De Dose