Tradução de "até culpado provado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução : Culpado - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Até onde sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
Até onde eu sei, ele é culpado.
As far as I know, he's guilty.
É provado que as casinhas estavam habitadas desde o século XVI até a segunda guerra mundial.
A proven fact is that the miniature houses were lived in from no later than the 16th century until the end of World War II.
É um fato provado.
It's a proven fact.
Nada foi provado ainda.
Nothing has been proven yet.
Está provado autocuidado é rentável.
It's been proved self care is cost effective.
Você é culpado.
It is you who is to blame.
Me sinto culpado.
I feel guilty.
Acharam no culpado.
They found him guilty.
Tom parece culpado.
Tom looks guilty.
Eu sou culpado.
I'm guilty.
Tom é culpado?
Is Tom guilty?
Quem é o culpado?
Who's to blame?
Você não é culpado
You're not in the wrong
Admitiu que era culpado.
He admitted that he was guilty.
Eles o julgaram culpado.
They found him guilty.
Eu não sou culpado.
I am not guilty!
Eu não sou culpado.
I'm not guilty.
Você não é culpado.
You're not guilty.
Eu me senti culpado.
I felt guilty.
Você se sente culpado?
Do you feel guilty?
Tom foi declarado culpado.
Tom was declared guilty.
Foi provado que ele era um ladrão.
It was proved that he was a thief.
Em Maekelawi, o princípio condutor de interrogatórios policiais é que você é culpado até que se prove o contrário.
At Maekelawi, the driving principle of police interrogations is that you are guilty unless proven otherwise.
O culpado é o Facebook?
Should Facebook be blamed?
Ele é culpado de assassinato.
He is guilty of murder.
Ele confessou que era culpado.
He confessed that he was guilty.
Ele é culpado de roubar.
He is guilty of stealing.
Duvido que Tom seja culpado.
I doubt that Tom is guilty.
Só o gato é culpado.
Only the cat is to blame.
Eu não me sinto culpado.
I do not feel guilty.
Pensei que Tom fosse culpado.
I thought Tom was guilty.
O Tom é parcialmente culpado?
Is Tom partly to blame?
Talvez o Tom seja culpado.
Perhaps Tom is guilty.
Tom admitiu que era culpado.
Tom admitted that he was guilty.
Tom é culpado de roubar.
Tom is guilty of stealing.
Tom, finalmente, se declarou culpado.
Tom eventually pleaded guilty.
Não acho o Tom culpado.
I don't think Tom is guilty.
O conhecimento é provado pela lição em geral.
Knowledge is proved by the lesson in general.
Você me faz sentir tão culpado.
You make me feel so guilty.
Berlusconi é o culpado por isso.
Berlusconi is the one to blame.
Você é que é o culpado.
It is you who is to blame.
Você é o culpado pelo acidente.
You are to blame for the accident.
Você é o culpado do acidente.
You are to blame for the accident.
Nenhum deles admitiria ser o culpado.
None of them would admit to being the culprit.

 

Pesquisas relacionadas : Provado Culpado - Provado - Provado - Provado - Culpado - Como Provado - Provado Ter - Ter Provado - Provado Existir - Ser Provado - Será Provado