Tradução de "ataques de personificação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Personificação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A esfera sendo a personificação da existência pura é a personificação ou representação de deus. | The sphere being the embodiment of pure existence is the embodiment or representative of God. |
| Eu sou a personificação de toda a verdade. | I'm the embodiment of all truth. |
| Essa é a personificação do orgulho GLS! | This is the embodiment of LGBT pride! |
| Ela é a mãe de Thor e a personificação da Terra. | She is the mother of Thor and the personification of the Earth. |
| O ator achou divertido a personificação de um Ron mais emocional. | The actor found it fun to personify a more emotional Ron. |
| Durga, a personificação da energia feminina criadora, ou shakti. | Durga, the epitome of creative feminine energy, or shakti. |
| Puxa, ela é uma personificação deslumbrante da sexualidade da juventude. | Wow. She is a gorgeous embodiment of youthful sexuality. |
| Esses tipos de ataques frequentemente são chamados de ataques multi camadas. | These types of attacks are often called multi layered attacks. |
| Uso de ataques pessoais. | Online, perseus.tufts.edu. |
| Irmão gemeo de Quetzalcoatl filhos da virgem Coatlicue, e era a personificação escuro de Vênus , a estrela da noite. | He was the twin of Quetzalcoatl, the pair being sons of the virgin Coatlicue, and was the dark personification of Venus, the evening star. |
| Neil Selinger, para mim, é a personificação da subida da escadaria em seu terceiro ato. | Neil Selinger, to me, is the embodiment of mounting the staircase in his third act. |
| Taranis, como uma personificação de trovão, é frequentemente identificada com deidades semelhantes encontradas em outros panteões indo europeus. | Taranis, as a personification of thunder, is often identified with similar deities found in other Indo European pantheons. |
| Hélio (em grego Ἥλιος, Sol , latinizado como Helius ) é a personificação do Sol na mitologia grega. | Helios ( Hēlios Latinized as Helius in Homeric Greek) was the personification of the Sun in Greek mythology. |
| A pintura tem sido vista como Raphael de obra e a personificação perfeita do espírito clássico da Alta Renascença. | The picture has long been seen as Raphael's masterpiece and the perfect embodiment of the classical spirit of the High Renaissance. |
| Houve um monte de ataques parecidos. | There were a couple of copycat attacks. |
| Os sete monstros lendários Kerana, a bela filha de Marangatu, foi capturada pela personificação ou espírito do mau chamado Tau. | Seven legendary monsters Kerana, the beautiful daughter of Marangatú, was captured by the personification or spirit of evil called Tau. |
| Morte (personificação) Vanitas Ubi sunt Danse macabre Tesouro 4 da Biblioteca Nacional Roumania, via The European Library | The historical context of the Danse Macabre in late medieval Paris', Journal of the British Archaeological Association, 161, 131 62. |
| Marianne é a figura alegórica (uma mulher) que representa a República Francesa, sendo portanto uma personificação nacional. | Marianne is a national symbol of the French Republic, an allegory of liberty and reason, and a portrayal of the Goddess of Liberty. |
| Em 2006, o International Shark Attack File (ISAF) realizou uma investigação em 96 alegações de ataques de tubarão, confirmando 62 delas como ataques não provocados e 16 como ataques provocados. | Relationship with humans Attacks In 2006 the International Shark Attack File (ISAF) undertook an investigation into 96 alleged shark attacks, confirming 62 of them as unprovoked attacks and 16 as provoked attacks. |
| Em muitas culturas pré históricas e da antiguidade, a Lua era considerada a personificação de uma divindade ou de outro fenómeno sobrenatural. | In many prehistoric and ancient cultures, the Moon was personified as a deity or other supernatural phenomenon, and astrological views of the Moon continue to be propagated today. |
| ataques terroristas de 11 de Setembro de 2001 | terrorist attacks of 11 September 2001 |
| Alguns mitólogos modernos veem o Minotauro como uma personificação solar, uma adaptação minoica do Baal Moloch dos fenícios. | Some modern mythologists regard the Minotaur as a solar personification and a Minoan adaptation of the Baal Moloch of the Phoenicians. |
| Considerada para a mitologia a personificação da Ordem e do Direito divinos, ratificados pelo costume e pela lei. | She is described as of good counsel , and is the personification of divine order, law, natural law and custom. |
| (Ataques de Drone hoje cedo no Iêmen.) | (Drone strike earlier today in Yemen.) |
| Ataques de Jack o estripador na Inglaterra. | 1808) References References |
| Em 1798 Lom sofria de ataques bandoleiros. | In 1798 Lom suffered from brigand raids. |
| Os ataques e contra ataques prolongaram se ao longo do milheiral de Miller e à volta da igreja de Dunker. | Attacks and counterattacks swept across Miller's cornfield and fighting swirled around the Dunker Church. |
| Ataques nas redes sociais | Attacks on social media |
| Ataques às narrativas internacionais | Attacks on international narratives |
| Ataques Especiais Telephone Search. | Special Attacks Telephone Search . |
| Isto diminuiu o número de ataques apenas temporariamente. | This decreased the number of attacks only temporarily. |
| Ataques em Nice a 14 de julho de 2016 | Attacks in Nice on July 14, 2016 |
| Ataques em Paris a 13 de novembro de 2015 | Attacks in Paris on November 13, 2015 |
| Ataques em Paris a 9 de janeiro de 2015 | Attacks in Paris on January 9, 2015 |
| Entretanto, posições estáticas ainda são úteis tanto para defesas contra ataques navais como contra ataques aéreos. | However, static emplacements remain useful in both defense against naval attacks and defense against air attacks. |
| Tio Sam é a personificação nacional dos Estados Unidos da América e um dos símbolos nacionais mais famosos do mundo. | It is not clear whether this reference is to Uncle Sam as a metaphor for the United States, or to an actual person named Sam. |
| 32 milhões de ocorrências de ataques de coração e derrame. | 32 million heart attacks and strokes occur. |
| Jesus é a figura central do cristianismo, considerado por quase todas as denominações como de origem divina, tipicamente como a personificação de um Deus Trino. | Jesus is the central figure of Christianity, considered by almost all denominations to be divine, one person of a Triune God. |
| E no eixo vertical, temos o número de ataques. | And on the vertical axis you've got the number of attacks. |
| Os internautas de Gaza responderam aos ataques no Twitter | Gaza's netizens have responded to the attacks on Twitter |
| Há também relatos de ataques racistas aos refugiados sírios. | There are also reports on racist attacks on Syrian refugees. |
| Por isso, é vulnerável a uma variedade de ataques. | Because of this, it is vulnerable to a variety of attacks. |
| Fitzgerald sofreu dois ataques cardíacos no final de 1930. | Fitzgerald suffered two heart attacks in the late 1930s. |
| Entretanto, os ataques de Huxley estavam deixando suas marcas. | However, Huxley's attacks were making their mark. |
| Minha filha, quando criança, constantemente sofria de ataques de asma. | My daughter, as a child, often suffered from asthma attacks. |
Pesquisas relacionadas : Personificação Sociais - Ataques - Ataques De - Ataques Direcionados - Ataques Avançados - Repetidos Ataques - Ataques Recorrentes - Ataques A - Em Ataques - Ataques Lógicos - Ataques Insurgentes - Ataques Indiscriminados - Realizar Ataques
