Tradução de "atração por ela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Atração - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu sinto atração por ele. | I felt drawn toward him. |
| Você sente atração por Tom? | Are you attracted to Tom? |
| Possuí uma atração por Shun. | She is attracted to Shun. |
| Tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas. | I have an attraction for older, chubby women. |
| Você sente uma atração por lugares ligados com a história? | Are you tempted by places with a link to history? |
| Eu tenho uma atração por mulheres mais velhas e gordinhas. | I have an attraction for older, chubby women. |
| Entrando no quarto de sua noiva, Radames encontra Aida e compartilhar sua crescente atração para ela. | Bursting into his fiancée's chamber, Radames steals a moment with Aida to share his growing attraction to her. |
| Esta atração por objetos não funciona apenas em objetos de celebridades. | Now this attraction to objects doesn't just work for celebrity objects. |
| A atração era mútua. | The attraction was mutual. |
| Você tem atração pela natureza? | Do you feel nature beckoning? |
| Qual é a grande atração? | What's the big attraction? |
| Você sabe, as forças responsáveis pela eletricidade e atração magnética e assim por diante. | You know, the force responsible for electricity and magnetic attraction and so forth. |
| A energia escura, por outro lado, está colocando mais e mais espaço entre as galáxias, fazendo a atração gravitacional entre elas diminuir, portanto ela impede o crescimento de estruturas. | Dark energy, on the other hand, is putting more and more space between the galaxies, makes it, the gravitational attraction between them decrease, and so it impedes the growth of structure. |
| Qual a atração principal do museu? | What is the main attraction of the museum? |
| Esta atração é chamada Efeito Casimir. | This argument is the underpinning of the theory of renormalization. |
| Mas como a matéria, que exerce atração gravitacional, está envolvida nesse espaço, ela tende a retardar a expansão do espaço, OK? | But because gravitationally attracting matter is embedded in this space, it tends to slow down the expansion of the space, OK. |
| Por exemplo, atração sexual e ou comportamentos podem não ser, necessariamente, compatíveis com a identidade. | Sexual attraction, behavior and identity may also be incongruent, as sexual attraction or behavior may not necessarily be consistent with identity. |
| Mas, não é somente uma atração turística, por isso a prioridade é o memorial do lugar. | However, it is not just a tourist attraction the city endeavours to accentuate the piety of the place. |
| O Capitólio é uma grande atração turística. | The Texas State Capitol itself is also a major tourist attraction. |
| Davis cunhou o termo lei da atração . | Davis coined the term law of attraction . |
| Então acho que parte de sua atração por mim era que eu adorava escutar seus contos exagerados. | So I think that part of his attraction for me was that I loved listening to his tall tales. |
| Essas adaptações aumentam a aptidão por contribuírem com atividades como busca por alimento, defesa contra predadores ou atração de parceiros sexuais. | These adaptations increase fitness by aiding activities such as finding food, avoiding predators or attracting mates. |
| Esta aqui é uma atração óptica que usei. | This is an optical lure that I've used. |
| E como começo a ter esta atração, repulsão? | And how do I begin to have that attraction, repulsion? |
| A atração pelas serpentes é chamada de ofidiofilia. | The two infraorders of Serpentes are Alethinophidia and Scolecophidia. |
| Uma lésbica é uma mulher homossexual, uma mulher que tem atração sexual, física e afetiva por outra mulher. | A lesbian is a female homosexual a female who experiences romantic love or sexual attraction to other females. |
| Em sua forma mais simples, pansexualidade denota o potencial de atração sexual por todos os sexos, ou gêneros. | Pansexuality, however, composed with the prefix pan , is the sexual attraction to a person of any sex or gender. |
| Ela explicou que os 1.300 moradores, que foram literalmente atraídos à terra, nunca receberam compensação por parte do governo Japonês e por essa atração e que a terra em que eles vivem é a única coisa com a qual eles contam | She explained that the 1,300 residents, who were literally drawn to the land, received no compensation from the Japanese government for the draft and the land they live in is the only thing they rely on |
| A atração romântica, que entra no sistema do desejo. | Romantic attraction, that gets into the desire system. |
| Esses eram os lugares pelos quais ele tinha atração. | These are the places he was drawn to. |
| Descreva uma atração turística que você gostaria de visitar. | Describe a tourist attraction you would like to visit. |
| Não é uma atração turística, pelo amor de Deus. | I don't need to be at this level of success. |
| Sua atração turística mais conhecida é o lago Oeste. | The Baochu Pagoda sits on the Baoshi Hill to the north of the lake. |
| Atualmente é a atração turística mais popular da Indonésia. | Tourism The monument is the single most visited tourist attraction in Indonesia. |
| O Palácio de Fredensborg é uma atração do município. | The site of its municipal council was in Fredensborg. |
| Parque de diversões atração Armageddon Les Effets Speciaux é uma atração baseada em Armageddon no Walt Disney Studios Park localizado na Disneyland Resort Paris. | Theme park attraction Armageddon Les Effets Speciaux is an attraction based on Armageddon at Walt Disney Studios Park located at Disneyland Paris. |
| O fato de Chaplin sentir atração por mulheres mais jovens continua a ser outra fonte de interesse para alguns. | Chaplin was deeply hurt by the negative reaction to the film, which turned out to be his last. |
| A maior atração turística da China é a Grande Muralha. | The biggest tourist attraction in China is the Great Wall. |
| A maior atração turística da Dinamarca é a Pequena Sereia. | The big tourist attraction in Denmark is The Little Mermaid. |
| O recife de corais é a atração principal da região. | The coral reef is the region's prime attraction. |
| Depois de desenvolver uma intensa atração pela mulher que limpava seu banheiro todas as manhãs, ele conta como finalmente prevaleceu e teve relações com ela, apesar do fato de ela nunca ter correspondido às suas intenções. | Developing an intense attraction for the woman who cleaned his toilet every morning, he recounts how he finally prevailed and had sex with her, despite the fact that she never once returned his entreaties. |
| O peso de um objeto é a força gravitacional sofrida por este objeto em virtude da atração gravitacional nele exercida por um outro corpo massivo. | In science and engineering, the weight of an object is usually taken to be the force on the object due to gravity. |
| Os seus túmulos no Monte Iimori são uma atração turística popular. | Iimori are a popular tourist attraction. |
| Município turístico, tem, como atração, belas praias com piscinas naturais, como a Praia de Sonho Verde, que se destaca por sua beleza e por sua infraestrutura. | Among the city's attractions are beautiful beaches with tide pools, such as the Praia de Sonho Verde (Green Dream Beach), which stands out for its beauty and for its infrastructure. |
| De fato, eu acho que a atração animal pode ser instantânea você pode ver um elefante se atrair instantaneamente por outra elefanta. | In fact, I think animal attraction can be instant you can see an elephant instantly go for another elephant. |
Pesquisas relacionadas : Por Ela - Substituir Por Ela - Feliz Por Ela - Atraído Por Ela - Apaixonado Por Ela - Apaixonado Por Ela - Feito Por Ela - Esperando Por Ela - Esperou Por Ela - Preocupado Por Ela - Ela Chora Por - Atração Física - Atração Gravitacional
