Tradução de "atribuído a você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atribuído - tradução : Atribuído - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Também atribuído a Homero.
Also attributed to Homer.
Não atribuído
Not allocated
Não atribuído
Domestic
D. Não atribuído
D. Not allocated
A todos foi atribuído o mesmo peso.
They're all weighted equally.
Evangelho de Marcos atribuído a Marcos, o Evangelista.
The Gospel of Mark, ascribed to Mark the Evangelist.
Papel proeminente atribuído à moeda ...
Prominent role for money ...
D. Não atribuído EUA Japão
D. Not allocated US Japan
Resto do mundo Não atribuído
Rest of the world
Não atribuído Dedução fixa R6
Not allocated Lump sum allowance R6
D. Não atribuído PASSIVO 11 .
LIABILITIES 11 .
montante mínimo atribuído ( quando existir )
the minimum allotment ( if any )
O nome Túnis pode ser atribuído a diferentes origens.
The name Tunis can be attributed to different origins.
Um código único estabelecido pelo BCE , atribuído a cada IFM .
This is a unique code established by the ECB , assigned to each MFI .
O território estava, portanto, dentro do hemisfério atribuído a Portugal.
The territory was thus within the sphere allotted to Portugal.
Sua gnosis era um ensinamento secreto atribuído a um apóstolo.
His gnosis was a secret teaching attributed to an apostle.
públicas C. RdM D. Não atribuído
C. D. Not RoW allocated
D. Não atribuído Crédito ao consumo
Consumer credit Housing loans
atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
the type of operation
A. Nacionais SNM Outros residentes D. Não atribuído Outros residentes SNM
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors C. Rest of the world D. Not allocated Other resident sectors Non MFIs
O nome binominal Homo sapiens é atribuído a Carl Linnaeus (1758).
The binomial name Homo sapiens was coined by Carl Linnaeus (1758).
O cargo de treinador foi então atribuído a Roberto Alberti Mazzaferro.
The top job was then assigned to Roberto Alberti Mazzaferro.
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )
the minimum individual allotment amount ( if any )
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )
the minimum individual allotment amount ( if any )
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )
the minimum individual allotment amount ( if any )
C. Resto do mundo D. Não atribuído
C. D. Not Rest of allocated the world
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )
the minimum individual allotment amount ( if any )
C. Resto do mundo D. Não atribuído
Other general government Total
C. D. Resto do Não mundo atribuído
D. Not allocated
D. C. Não Resto do mundo atribuído
D. Not allocated
C. Resto D. Não do mundo atribuído
C. Rest of D. Not the world allocated
o montante mínimo individual atribuído ( quando existir )
the minimum individual allotment amount ( if any )
É principalmente atribuído ao Rishi gṛtsamda śaunohotra .
It is chiefly attributed to the Rishi .
O Poder legislativo é atribuído a ambos o governo e a Assembleia Nacional.
Legislative power is vested in both the government and the National Assembly.
A cada IFM deve ser atribuído um valor numérico por ordem ascendente .
A numeric value must be assigned to each MFI in ascending order .
Um argumento semelhante é atribuído a Siddhartha Gautama, o fundador do budismo.
A similar argument is attributed to Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism.
À Comissão Europeia foi atribuído o mesmo mandato .
The same mandate has been given to the European Commission .
O montante atribuído à i ésima contraparte é
The amount allotted to the ith counterparty is
Cada banco recebe urna cornunicacáo do montante atribuído .
Each bank will receive a communication of the amount allocated .
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro . d. Type of auction
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
For variable rate tenders , the Eurosystem may apply either single rate or multiple rate auction procedures .
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
ECB The implementation of monetary policy in the euro area September 2006 CHAPTER 5 the debt certificates .
O montante atribuído a cada contraparte é arredondado para o euro mais próximo .
The amount allotted to each counterparty is rounded to the nearest euro .
A. Nacionais SNM Outros sectores residentes Outros sectores residentes D. Não atribuído SNM
A. Domestic Non MFIs Other resident sectors Other resident sectors C. RoW MFIs General government Total D. Not allocated Non MFIs
Não será atribuído a um novo FI um código de id anteriormente utilizado .
a previously used id code is not allocated to a new IF .

 

Pesquisas relacionadas : Você é Atribuído - Atribuído Por Você - Atribuído Para Você - Atribuído - Atribuído - Atribuído - Atividades Atribuído A - Posição Atribuído A - Atribuído A Cada - Atribuído A Ele - A Ser Atribuído - Código Atribuído A