O DES é atualmente considerado inseguro para muitas aplicações.	DES is now considered to be insecure for many applications.
É considerado atualmente um dos trabalhos de menos sucesso do diretor.	It is widely considered today to be one of the director's least successful works.
Atualmente, o escritor, colunista e ex comunista, Olavo de Carvalho, é considerado um notório anticomunista.	This law sanctioned the investigation of any federal worker suspected of being communist and the firing of any communist worker.
Atualmente o tema icônico é considerado uma das maiores composições musicais para filmes de todos os tempos.	Today, the iconic theme is considered as one of the greatest instrumental film scores of all time.
Tiradentes é considerado atualmente Patrono Cívico do Brasil, sendo a data de sua morte, 21 de abril, feriado nacional.	On April 21, 1792 (today the date of a national holiday in Brazil), Tiradentes was hanged in Rio de Janeiro, in the plaza today named Praça Tiradentes .
Atualmente, é considerado por muitos um dos melhores filmes a lidar com os efeitos psicológicos da ameaça nuclear global.	Today, it is considered by many to be among the finest films dealing with the psychological effects of the global nuclear stalemate.
Atualmente, Röntgen é considerado o pai da Radiologia de Diagnóstico a especialidade médica que utiliza imagem para o diagnóstico de doenças.	Today, Röntgen is considered the father of diagnostic radiology, the medical speciality which uses imaging to diagnose disease.
Atualmente, não é conhecida nenhuma aplicação prática deste elemento.	Six astatine isotopes occur naturally (astatine 214 to 219).
O que você disse a ela não é considerado piada.	What you said to her isn't accepted as a joke.
O ensino de idiomas não é considerado um trabalho fácil.	Teaching languages isn't considered an easy job.
E não é algo que vemos em jogos eletrônicos, atualmente.	It's not something you get in computer games at the moment, at all.
Porém este não é considerado um bom método para o diagnóstico.	The resulting overload can lead to the clogging and the destruction of the kidneys.
Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a Bíblia.	It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible.
Considerado como não aplicável PT	Regarded as not applicable EN
Não sei onde estamos atualmente.	I don't know where we are now.
Atualmente os dados disponíveis não permitem determinar qual é o modelo correto.	Presently available data does not allow science to determine which model is correct.
Ele é considerado desaparecido.	He is considered missing.
Atualmente é Ivan Gašparovič.	The President is the head of the state.
Tom provavelmente não será considerado culpado.	Tom won't likely be found guilty.
Atualmente, não o temos em estoque.	Currently we don't have it in stock.
Tom não está na prisão atualmente.	Tom is not in prison at the moment.
Muitas histórias são mitológicas e o conteúdo considerado histórico é considerado suspeito.	Many of the stories in this volume are mythological, and the allegedly historical information in them is highly suspect.
Com efeito, ele não é mais considerado como apóstata, mas unicamente como infiel.	The accused is no longer considered to be an apostate but simply a non believer.
O empresário Phil Harvey é muitas vezes considerado o quinto membro não oficial.	Manager Phil Harvey is often considered an unofficial fifth member.
Não é muito apropriado hoje. Algumas pessoas me pedem isso Eu acho que de fato não é apropriado, atualmente.	It's not very appropriate to do it now. Some people tell me to do it I think, well, that's not really proper, you know, these days.
Isto já é disponível atualmente.	This is already available today.
A prática é atualmente proibida.	The practice is now prohibited.
Então é claro, o que você não faz da maneira certa nunca é considerado feito realmente.	So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really.
O heliporto não está sendo considerado alvo.	The heliport is not under consideration.
O Tom provavelmente não será considerado culpado.	Tom won't likely be found guilty.
Atualmente as crianças não brincam na rua.	Nowadays children do not play outdoors.
O Tom atualmente não está morando aqui.	Tom is currently not living here.
No entanto, ela não é recebida favoravelmente por aqueles que detêm o poder atualmente.	Nevertheless it hasn't been favorably received by those who are currently in power.
Este método não é considerado o mais preciso uma vez que as taxas de fertilidade dos grupos chave não é clara.	This is thought not to be accurate enough, as key groups and their fertility rates are not clear.
Ele é considerado digno de confiança.	He is considered trustworthy.
Russo é considerado uma língua difícil.	Russian is considered to be a difficult language.
Atualmente nosso poder é incrivelmente fraco.	At the moment our rights are incredibly weak.
Atualmente, esse homem é meu marido.	Nowadays, he is my husband.
O Panteão é atualmente uma igreja.	The Pantheon is now a church.
É atualmente membro da SkyTeam Alliance.	Alliances Delta was a founding member of the SkyTeam Alliance in 2000.
Com menos de 23 sinos (2 oitavas), o instrumento não é considerado um verdadeiro carrilhão.	A carillon (, , or ) is a musical instrument that is typically housed in the bell tower (belfry) of a church or municipal building.
Neste caso, a deslocalização do estádio para Santa Clara não é considerado um passo significativo.	In this case, the stadium relocation to Santa Clara is not considered a significant move.
Eu não tinha, realmente, considerado aquilo até agora.	I hadn't really considered that until now.
Atualmente, não há nenhuma atividade econômica na ilha.	There is no current economic activity on Palmyra.
Exterior Gateway Protocol (ou abreviado por EGP) é um protocolo de roteamento para a Internet, atualmente considerado como obsoleto, inicialmente especificado por Eric C. Rosen e David L. Mills em 1982.	The Exterior Gateway Protocol (EGP) is a now obsolete routing protocol for the Internet originally specified in 1982 by Eric C. Rosen of Bolt, Beranek and Newman, and David L. Mills.

Pesquisas relacionadas : Atualmente Considerado - Não é Considerado - Não é Considerado - Não é Considerado - Atualmente Não é Suportado - é Atualmente - Apropriada Não é Considerado - Não é Considerado Viável - Atualmente Não - Atualmente Não - é Considerado - é Considerado - é Considerado - é Considerado

Display this page in English