Tradução de "aumentando exponencialmente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aumentando - tradução : Aumentando - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sinto exponencialmente.
I experience exponentially.
Depois, elas crescem exponencialmente.
Then they grow exponentially.
Os pontos cinzas cresceram exponencialmente.
The gray dots have grown exponentially.
Tecnologia da informação cresce exponencialmente.
Information technology grows in an exponential manner.
E ele se acumula exponencialmente.
And it builds up exponentially.
Então, no final, estarei exponencialmente melhor.
So I'll finish up with exponentially better.
A tecnologia acelera as coisas exponencialmente.
Technology accelerates things exponentially.
Eles ganharam espaço exponencialmente por rotularem muçulmanos.
They rose exponentially because they othered Muslims.
A população humana está crescendo rapidamente e crescendo exponencialmente.
The human population is growing very rapidly and is growing exponentially.
Mas quando ocorre a angiogênese, os cânceres crescem exponencialmente.
But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.
após o primeiro machucado, o risco do segundo é exponencialmente maior.
After that first injury, their risk for second injury is exponentially greater.
Mas a tendência na medicina na verdade é se tornar exponencialmente pequena
But the trend in medicine actually is to get exponentially smaller.
O comércio eletrônico têm crescido exponencialmente. Está agora nos trilhões de dólares.
E commerce has been growing exponentially. It's now a trillion dollars.
Sócio A Uber cresceu exponencialmente e sem controle na Cidade do México.
UA Uber grew in Mexico City exponentially and uncontrolled.
Estava aumentando muito rápido.
It's inflating very fast.
O desemprego está aumentando.
Unemployment is rising.
A lista continua aumentando.
The list keeps getting longer.
Se dou 30 passos exponencialmente, dois, quatro, oito, dezesseis, chego a um bilhão.
If I take 30 steps exponentially two, four, eight, 16 I get to a billion.
Aumentando a rede de contatos
Building upon the network
A dívida nacional está aumentando.
The national debt is growing.
A audiência cresceu exponencialmente desde a década de 1960 até o final do século.
Viewership increased exponentially from the 1960s until the end of the century.
Você tinhas as funções separadas, aumentando.
You had separated functions, increasingly.
O ruído está aumentando no cérebro
Noise is increasing in the brain.
Ultimamente a delinquência juvenil está aumentando.
Recently juvenile delinquency has been on the rise.
O custo de vida está aumentando.
The cost of living is rising.
O número de carros está aumentando.
The number of cars is increasing.
Claramente a tendência da obesidade está exponencialmente indo na direção errada, incluida com enormes custos.
Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction, including with huge costs.
Ray Kurzweil e todas as outras palestras nós sabemos que o índice irá subir exponencialmente.
Ray Kurzweil and all the other talks we know that the stick is going up exponentially.
Sua entrada para a criminalidade foi aumentando.
His slide into criminality was incremental.
Mas no ínterim, essas coisas estão aumentando.
But in the meantime, these things are scaling up.
O número de países foi também aumentando .
The number of member countries increased too .
O número de nebulosas expandiu exponencialmente graças ao esforços de William Herschel e sua irmã Caroline Herschel.
The number of nebulae was then greatly expanded by the efforts of William Herschel and his sister Caroline Herschel.
E o PIB na África não está aumentando.
And the GDP in Africa is not making much progress.
Seu coração e pulmões estão aumentando a velocidade.
His heart and lungs are going to pick up speed.
A delinquência juvenil está aumentando num ritmo elevado.
Juvenile delinquency is on the increase at a rapid pace.
A distância entre ricos e pobres está aumentando.
The gap between rich and poor is getting wider.
De fato, como os detalhes estão aumentando, a qualidade está aumentando, o preço das máquinas está caindo e estão ficando mais rápidas.
And in fact, as the detail is improving, the quality is improving, the price of the machines are falling and they're becoming quicker.
Inês Então por que a prevalência ainda está aumentando?
Ines So why is prevalence still rising?
Aquilo me deixou extremamente nervoso, aumentando meus batimentos cardíacos.
That made me extremely nervous, raising the heart rate.
Na internet, as expectativas de cessar fogo vêm aumentando.
Online, anticipation has been building up for the declaration of a ceasefire.
A população desta cidade está aumentando ano após ano.
This city has been increasing in population year after year.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
The cost of living in America was rising.
O custo de vida nos Estados Unidos estava aumentando.
The cost of living in the United States was rising.
Nos últimos anos, a população de Salvador está aumentando.
Salvador's population is the result of 500 years of miscegenation.
Intrusões ocidentais estavam aumentando no início do século XIX.
Western intrusions were on the increase in the early 19th century.

 

Pesquisas relacionadas : Crescer Exponencialmente - Aumentou Exponencialmente - Cresce Exponencialmente - Crescendo Exponencialmente - Melhorar Exponencialmente - Aumentar Exponencialmente - Crescido Exponencialmente - Exponencialmente Distribuídos - Aumenta Exponencialmente - Cresceu Exponencialmente - Aumentar Exponencialmente - Tem Crescido Exponencialmente