A estratégia de Lisboa constitui o caminho correcto para avançar, mas temos de passar dos seus objectivos solenes para a clara definição de objectivos específicos, estabelecendo calendários e responsabilidades.	The Lisbon strategy is the right way ahead, but we have to turn from its lofty aims to the clear definition of specific objectives, laying down timetables and responsibilities.
Avançar Para	Step Into
Avançar Para	Step Into
Preparemse para avançar.	Stand by, ready to move.
Prontos para avançar!	Ready to move!
Avançar para onde?	Going where?
É um primeiro passo, se efectivamente pretendemos avançar em direcção à realização de quaisquer dos outros objectivos.	It is a first step, if we are to consider going on to any of the other things.
Avançar Para a Instrução	Step into Instruction
Avançar Para a instrução	Step into instruction
Deve chegar para avançar.	Ought to be enough to go on.
Todos prontos para avançar.	Everything ready to move.
É homem para avançar.	He's one to push himself forward.
Fizesteme sinal para avançar.	Well, you gave me the go signal.
Avançar para a Página Seguinte	Advance to the Next Page
Avançar para a coluna seguinte	Advance to next column
Então vamos avançar para isso.	So we're moving towards that.
Estamos prontos para avançar, senhor.	We're ready to move, sir.
Estás a prepararte para avançar?	Getting ready to roll?
Agora está pronto para avançar.	Now he's ready to move.
Avançar para o alvo secundário.	Proceed to secondary target.
Avançar sempre para a tabulação seguinte	Always advance to the next tab position
Então vamos rápido avançar para 1799.	It was a successful revolution. The second French Revolution, this is the July Revolution, this is in 1830, this puts into power Louis Phillipe the 1st, the person that they're trying to overthrow in Les Mis And they don't establish the Second Republic after this.
Não pode avançar para o pátio.	It can't go in the courtyard.
Vamo avançar para... outras pequenas coisas.	Let's move on to... a few other things.
Temos de avançar para baixo 1.	We must move down 1.
Vamos avançar para eu poder concluir.	We're going to move so that I can make a conclusion.
Agora, para avançar com a fusão.	Now, to go ahead with the merger.
Preparar para avançar em 10 minutos.	Be prepared to move in 10 minutes.
Obviamente, devemos avançar para uma conclusão rápida, mas, acima de tudo, devemos avançar para uma conclusão que seja satisfatória.	Of course, it needs to be brought to a swift conclusion, but, above all, it needs to be brought to a satisfactory conclusion.
Temos que dotar a nossa Comunidade dos meios de que necessita para poder avançar mais rapidamente em direcção aos objectivos que todos nós pensamos que ela deve atingir.	But this tragedy of unemployment being lived out by thousands of families in the Community was not even mentioned by the European Council at its extraordinary meeting in Birmingham, which was no more than a windowdressing exercise to reassure the foreignexchange markets.
O rio continua a avançar para sul.	The Arapaho name for the river is Beesniicíe.
Botões de navegação para avançar e recuar	Navigational buttons for moving forward or backward
Fica á espera de ordem para avançar.	Wait for the green light.
Vou avançar para o tabu número dois.	I'll move on to taboo number two.
Resumidamente, estamos a avançar para o passado.	In short, we're really moving forward to the past.
Então vamos avançar 46 para a esquerda.	Then we're going to go 46 to the left.
Eu pressione F4 para avançar para a próxima janela	I press F4 to skip to the next window
Não vejo razões para não avançar para a votação.	I see no reason not to proceed to a vote.
As atitudes sobre qual será a melhor maneira de avançar poderão diferir, mas os nossos princípios e os nossos objectivos são claros.	Approaches may differ on how best to proceed. But our principles and our objectives are clear.
É uma questão debatida em todos os diálogos políticos, e é evidente que as circunstâncias não permitem, em termos objectivos, avançar nessa integração.	This situation is discussed every time there is political dialogue, and the circumstances are clearly not conducive to moving in that direction.
Avançar	Seek Forward
Avançar	Forward
Avançar	Forward
Avançar	Seek Forward
Avançar	Go Forward

Pesquisas relacionadas : Para Avançar - Avançar Para - Avançar Para - Para Avançar - Para Avançar - Objectivos Para - Objectivos Para - Passos Para Avançar - Contribuir Para Avançar - Propor Para Avançar - Avançar Para Julgamento - Servem Para Avançar - Avançar

Display this page in English