A vida é uma aventura.	Life is an adventure.
O que obtemos dessa aventura é só pura alegria, e alegria, afinal de contas, é o propósito da vida.	What we get from this adventure is just sheer joy, and joy, after all, is the end of life.
E estas micro máquinas são o centro real da vida.	And these micro machines really are at the heart of life.
Braff baseou o filme em suas experiências da vida real.	Braff based the film on his real life experiences.
Apesar de Brown ter sido uma pessoa real, Cameron escolheu não mostrar suas ações da vida real.	Although Brown was a real person, Cameron chose not to portray her real life actions.
A vida real não funciona assim.	Real life doesn't work like that .
Esses parques serviram como fonte de fantasia e escape da vida real.	These parks served as source of fantasy and escape from real life.
É um ambiente desordenado, é vida real.	It's a cluttered environment it's natural life.
Foi incrível conhecer você na vida real!	It was awesome to meet you in real life!
A comédia está muito mais próxima da vida real do que o drama.	Comedy is much closer to real life than drama.
Esse é meu único objetivo real na vida.	That's my only real aim in life.
É uma aventura.	It's an adventure.
O Velociraptor da vida real, como muitos outros terópodes maniraptores, eram cobertos de penas.	In real life Velociraptor , like many other maniraptoran theropods, was covered in feathers.
Uma vida que talvez seja mais real, mais honesta.	A way that is perhaps more real, more honest.
Isto não é um filme. Isto é vida real.	It's not a movie. This is real life.
Mas, é claro, o que acontece na vida real?	But of course, what happens in real life?
Deixe eu mostrar como ele é na vida real.	Let me show you what it looks like in real life.
Não é um colorido preciso como na vida real.	It's not accurately colored to how it is in real life.
Não tem nada a ver com a vida real.	It has nothing to do with real life.
Os personagens Gil Grissom e Catherine Willows são levemente inspirados em policiais da vida real.	Grissom and Catherine are seen now and then, as well as other CSI characters.
Ele gosta de aventura.	He likes adventure.
O caminho sem aventura.	O caminho sem aventura.
Isso é uma aventura. O Oriente Médio tem sido uma aventura nos últimos anos.	It is an adventure. The Middle East has been an adventure the past couple years.
Realmente eu não queria fazer isso, depois da aventura anterior.	I didn't really want to, from the previous adventure.
Muito obrigado pelo apoio e por serem parte da aventura.	They were also part of the Warped Tour in the same year.
Mas se pensarmos em vida real, não é nada parecido.	But if you think about real life, it's not like that at all.
A Fantástica Aventura do Abe	Abe's Amazing Adventure
Muitos chegam simplesmente pela aventura.	Many come simply for the adventure.
A aventura vale a pena.	Adventure is worthwhile.
, uma aventura infantil pouco conhecida.	, a little known children's adventure.
E então se você tem algo de que gosta, você pode baixá lo no seu robô e executar na vida real, rodar o programa na vida real.	And then if you have something you like, you can download it onto your robot and execute it in real life, run the program in real life.
E principalmente, se a escada é real, ela explica a persistente conotação de insatisfação da vida moderna.	And most importantly, if the staircase is real, it explains the persistent undercurrent of dissatisfaction in modern life.
E na vida real, existem muitos jogos de soma não zero.	And in real life, there are lots of non zero sum games.
Assim, existem muitos jogos de soma não zero na vida real.	So, there are lots of non zero sum games in real life.
O programa está tendo um impacto real na vida das crianças.	This is having a significant effect on the lives of children.
Na maioria das vezes é visto Spike, que vive no deserto (perto da localidade da vida real de Needles, Califórnia).	Most often seen is Spike, who lives in the desert (near the real life locale of Needles, California).
A chegada da família real portuguesa ao Rio de Janeiro em 1808 mudou a vida da família Lima e Silva.	The arrival of the Portuguese Royal Family in Rio de Janeiro in 1808 changed the lives of the Lima family.
Interpretador para diversos jogos de aventura	Interpreter for several adventure games
A Aventura Asiática de Hillary Clinton	Hillary Clinton s Asian Adventure
Eu me sentei um dia e escrevi duas versões do meu próprio obituário, uma que eu queria, uma vida de aventura, e outra, relativa à vida que eu estava levando que era legal, normal, uma vida agradável, mas que não era onde eu gostaria de estar no fim da minha vida.	I sat down one day and wrote two versions of my own obituary, the one that I wanted, a life of adventure, and the one that I was actually heading for which was a nice, normal, pleasant life, but it wasn't where I wanted to be by the end of my life.
Durante esta aventura, o Morador progressivamente percebe que ele próprio é o Aquaman original, apesar de não ter memória de sua antiga vida.	During this adventure, the Dweller progressively realizes that he himself is the original Aquaman, despite having no memory of his former life.
Vejam, na vida real a matemática não é necessariamente feita por matemáticos.	See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians.
William Godwin foi referido como personagem de sua filha mais como tipos ao invés de retratos da vida real.	William Godwin regarded his daughter's characters as types rather than portraits from real life.
Cada viagem era uma excursão, uma aventura.	Each trip was an excursion, was an adventure.
A aventura teatral multimídia de Natasha Tsako	Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure

Pesquisas relacionadas : Da Vida Real - Da Vida Real - Vida Real - Vida Real - Contexto Da Vida Real - Dados Da Vida Real - Condições Da Vida Real - Valor Da Vida Real - Resultados Da Vida Real - Imagem Da Vida Real - Questões Da Vida Real - Interação Da Vida Real - Jogo Da Vida Real - Desafios Da Vida Real

Display this page in English