Tradução de "banquete festivo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Banquete - tradução : Festivo - tradução : Banquete - tradução : Banquete festivo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Seu dia festivo é 13 de novembro. | His feast day is observed on 13 November. |
Seu dia festivo é 12 de agosto. | The feast day assigned to Innocent XI is 12 August, the date of his death. |
Que banquete! | What a feast! |
Um banquete! | A feast! |
Hoje é um dia festivo na tua cidade? | Is today a feast day in your town? |
Vai ao banquete? | The banquet? |
Um grande banquete. | A royal feast! |
Banquete ou bicarbonato. | Wedding banquet or bicarbonate of soda. |
Querte no banquete. | And you have been commanded to the feast. |
O primeiro dia de Maio é um dia festivo. | On the first of May It is moving day |
E concluiu o banquete | And concluded the banquet |
Ela vai ao banquete. | She's going to the banquet. |
Isto é apenas um banquete. | This is only a feast. |
Com que entäo, um banquete... | Banquet, eh? |
Vossas vestes para o banquete. | My lord! Your robes for the feast. |
Cavalheiros, tragovos o vosso banquete. | Gentlemen, I bring you banquet. |
De onde veio este banquete? | Well, where did this banquet come from? |
Um banquete cheio de estrelas! | A starspangled banquet! |
No banquete, és a entrada | In the banquet you're the stew |
Preparo A comunidade valenciana sempre associou a paella a um evento festivo. | This is considered a delicacy among Spaniards and is essential to a good paella. |
O banquete só começa às 8. | The banquet won't start until 8. |
Quero agradecervos, amigos, por este banquete. | L... I want to thank you, fellas, for this here banquet. |
Dêem um banquete e um feriado. | Give a banquet and declare a holiday. |
Era muito aborrecido, muito hierárquico, muito formal, e nem por isso muito festivo. | It was very annoying, very hierarchical, very formal, and not as festive as that, in the end. |
Baltazar, seu filho, decide fazer um banquete. | Belshazzar, his son, decides to have a feast. |
Näo sabem como se portar num banquete? | Don't you know how to act at a banquet? |
Senhor, eis vosso fato para o banquete. | Me lord. Here is your raiment for the banquet. |
Nunca fui a um banquete de mulheres. | I never been to a woman's banquet. |
Amanhã, haverá um banquete digno dos deuses. | Tomorrow, there will be a feast to tempt all the gods. |
Enviarvosei um banquete preparado nas minhas cozinhas. | I'm sending you a feast prepared in my own kitchens. |
Toda a família se reuniu para um banquete. | All the family gathered for a feast. |
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado. | It was this group that became known as the Ostrogoths. |
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado. | A banquet was organised in order to celebrate this treaty. |
Belsazar, o seu filho, decide dar um banquete. | Belshazzar, his son, decides to have a feast. |
A mesa está posta para o grandioso banquete. | The table is set for the grand banquet. |
Esperote no banquete depois da marcha triunfal, Vinicius. | I shall expect you at the feast after the triumph, Vinicius. |
Sabes como me consolei quando desapareceste do banquete? | Because you know how I consoled myself when you vanished from the feast. |
Quando eles se reunirem todos à porta da igreja o quadro não será nada festivo. | When they gather before the church by the thousands, it won't be a festive sight. |
A campanha oficial (OC) de Neverwinter Nights 2 se passa no festivo vilarejo de West Harbor. | It included the full version of Neverwinter Nights 2 with the exception of the editor toolkit. |
Havia um poeta chamado Simónides que estava num banquete. | There was a poet called Simonides, who was attending a banquet. |
Apanha um banquete de conchas para mim | Gather a dinner of shells for me |
Prepare um banquete inesquecível... com muita música e vinho. | Nadan, prepare a feast that shall be remembered through the ages. Let us have wine and music. |
Harry, e então o teu banquete em Nova lorque? | Harry, how about your banquet in New York? |
Uma cerimónia e um banquete como nunca se viram. | A ceremony and wedding feast such as never has been seen. |
Então Isaque lhes deu um banquete, e comeram e beberam. | He made them a feast, and they ate and drank. |
Pesquisas relacionadas : Humor Festivo - Jantar Festivo - Evento Festivo - Espírito Festivo - Olhar Festivo - Vestido Festivo - Ambiente Festivo - Vestuário Festivo - Período Festivo - Encontro Festivo - Discurso Festivo