Tradução de "barras de aço deformados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Processos antecessores Antes do processo de Bessemer, o aço era feito pelo aquecimento de barras de ferro pudlado junto com carvão por períodos de até uma semana.
The manufacturing process, called the cementation process, consisted of heating bars of wrought iron together with charcoal for periods of up to a week in a long stone box.
As forças estavam acompanhadas por centenas de civis violentos usando faixas vermelhas no braço, que usaram barras de aço de um metro para bater e intimidar os manifestantes pacíficos.
The forces were accompanied by hundreds of thuggish civilians wearing red arm bands who used metre long steel poles to beat and intimidate the peaceful protesters
Usar as barras de posicionamento
Use the scroll bars
As Barras de Ferramentas do kgraphviewer
The kgraphviewer Toolbars
Barras indicam combinações de frases simples.
Slashes indicate fixed combinations of single phrases.
As barras protegem nos.
The bars protect us.
Então, começando com aço como se faz aço?
So, starting with steel how do you make steel?
Rostos, e às vezes rostos deformados, são as únicas coisas em comum nessas alucinações.
Faces, and sometimes deformed faces, are the single commonest thing in these hallucinations.
Configura as barras de ferramentas do digikam .
Configure the digikam toolbars.
Quem enterrou as barras de ouro aqui?
Who buried the gold bars here?
Tom comprou três barras de sabão ontem.
Tom bought three bars of soap yesterday.
Produção de aço O nióbio é um elemento microligante eficiente para o aço.
Steel production Niobium is an effective microalloying element for steel.
Estas são as barras azuis.
These are the blue bars.
Nuclear há duas barras aqui.
Nuclear there are two bars here.
Por isso que se chamam barras de macaquinhos.
That's why they were called ape hangers.
Como frutas e barras de cereais, muitas castanhas,
I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
A primeira bicicleta de bambu com barras montáveis.
World's first bamboo bike with folding handlebars.
Acho que as barras de granola são saudáveis.
I think granola bars are healthy.
O fotodiodo gera uma forma de onda que é usado para medir as larguras das barras e espaços do código de barras.
The photodiode generates a waveform that is used to measure the widths of the bars and spaces in the bar code.
No museu da cidade ainda podem se encontrar vários objetos que foram completamente deformados pelo efeito.
The government of France ... informs us that Fort de France and the entire island of Martinique are still threatened.
Quantas barras você consegue fazer, Tom?
How many chin ups can you do, Tom?
Composição aço cobreado
Composition Copper covered steel
Se o plugin tem menus ou barras de ferramentas
Whether the plugin has menus or toolbars
Eu acho que as barras de granola são saudáveis.
I think granola bars are healthy.
Continuou a usar água, garrafas e barras de ferro.
He soon stopped using magnets as a part of his treatment.
Os soldados usavam capacetes de aço.
The soldiers were wearing steel helmets.
Os cinco cachorrinhos dela, hórridos e deformados que latem sem parar no telhado debaixo da minha janela
Her five horrid, deformed little dogs who incessantly yap on the roof under my window.
As barras escuras do código de barras absorvem a luz e os espaços em branco refletem a luz, de modo que a onda de tensão gerada pelo fotodiodo é uma representação do padrão de barra e espaço em branco do código de barras.
Dark bars in the bar code absorb light and white spaces reflect light so that the voltage waveform generated by the photodiode is a representation of the bar and space pattern in the bar code.
A parte de cima é selada com aço e vidro. Abaixo é selado com aço. Inteiramente isolado.
Over the top it was sealed with steel and glass, underneath it was sealed with a pan of steel essentially entirely sealed.
Vocês podem ver a barras nas janelas.
You can see the bars of the window there.
E isso está representado no grupo de barras do meio.
And that's that middle set of bars.
De um lado, barras douradas na outra, o planeta todo.
On one end, gold bars on the other, an entire planet.
Aço inoxidável não enferruja.
Stainless steel doesn't rust.
Configura as barras de ferramentas do editor de imagens do digikam .
Configure the digikam image editor toolbars.
Esses Estados foram, naquela ocasião, descritos como estados operários deformados numa analogia ao estado operário degenerado na Rússia.
These states were then described as deformed workers states in an analogy with the degenerated workers state in Russia.
É feito de aço inoxidável, bem duro.
It's made of stainless steel, quite thick.
Os soldados estavam usando capacetes de aço.
The soldiers were wearing steel helmets.
O banheiro era todo de aço inoxidável.
The entire bathroom was stainless steel.
Então, são dezenas de milhões de cálculos só para projetar uma conexão entre um peça de aço e outra peça de aço.
So, it's tens of millions of calculations just to design one connection between a piece of structural steel and another piece of structural steel.
Três Barras é um município brasileiro do Estado de Santa Catarina.
Três Barras is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
Sete Barras é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Sete Barras is a municipality in the state of São Paulo in Brazil.
Ele se torna aço estrutural.
They become building steel.
É só aço e vigas.
It's just steel and timber.
Ferro fundido, aço e vidro.
Cast iron, steel and glass.
(Compare com argila , aço, etc.
(Compare clay, steel, etc.

 

Pesquisas relacionadas : Aço Deformados - Deformados - Barras De Aço Inoxidável - Barras De Aço De Carbono - Barras De Reforço De Aço - Barras - Barras De - Barras De - Barras Empilhadas - Barras Nutritivas - As Barras - Barras Assimétricas - Barras Reforçadas - Barras Paralelas