Tradução de "barras paralelas" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Barras paralelas - tradução :

Palavras-chave : Bars Rods Sticks Candy Parallel Plutarch Lives Parallel Related

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas.	Parallel narratives could be literally parallel.
Três alemães venceram provas individuais Hermann Weingärtner venceu a barra fixa, Alfred Flatow venceu as barras paralelas, e Carl Schuhmann, que também competiu com sucesso na luta, ganhou o salto.	Three Germans added individual titles Hermann Weingärtner won the horizontal bar event, Alfred Flatow won the parallel bars and Carl Schuhmann, who also competed successfully in wrestling, won the vault.
As duas ruas são paralelas.	The two streets run parallel to one another.
Duas retas paralelas são equidistantes.	Two parallel lines are equidistant.
As barras protegem nos.	The bars protect us.
Estas são as barras azuis.	These are the blue bars.
Nuclear há duas barras aqui.	Nuclear there are two bars here.
Usar as barras de posicionamento	Use the scroll bars
Assim consegui colocar todas as cordas paralelas.	Now I have all of those ropes parallel like this.
Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas?	And Euclid said, How can I define parallel lines?
As Barras de Ferramentas do kgraphviewer	The kgraphviewer Toolbars
Quantas barras você consegue fazer, Tom?	How many chin ups can you do, Tom?
Barras indicam combinações de frases simples.	Slashes indicate fixed combinations of single phrases.
Ele tem linhas paralelas, que são raios solares.	It has parallel lines, which are sun rays.
As linhas paralelas representam a estabilidade do euro .	The parallel lines represent the stability of the euro .
Duas retas paralelas não têm ponto em comum.	Two parallel lines don't have any point in common.
Avenidas paralelas dividem a cidade, como a Av.	The museum works in the evening similar to the Planetarium.
Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.	Note Parallel lines (__) indicate components in parallel.
Características (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo.	(Parameter formula_5 and the parallel lines indicate components in parallel.
Configura as barras de ferramentas do digikam .	Configure the digikam toolbars.
Vocês podem ver a barras nas janelas.	You can see the bars of the window there.
Quem enterrou as barras de ouro aqui?	Who buried the gold bars here?
Tom comprou três barras de sabão ontem.	Tom bought three bars of soap yesterday.
Por isso que se chamam barras de macaquinhos.	That's why they were called ape hangers.
Como frutas e barras de cereais, muitas castanhas,	I eat fruits and nut bars, a lot of nuts.
A primeira bicicleta de bambu com barras montáveis.	World's first bamboo bike with folding handlebars.
Acho que as barras de granola são saudáveis.	I think granola bars are healthy.
Eu 'crochetei' o postulado das paralelas Euclidianas em uma superfície.	I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface.
As duas linhas paralelas pretendem enfatizar a estabilidade da moeda .	The two parallel lines aim to emphasise the stability of the currency .
O fotodiodo gera uma forma de onda que é usado para medir as larguras das barras e espaços do código de barras.	The photodiode generates a waveform that is used to measure the widths of the bars and spaces in the bar code.
Se o plugin tem menus ou barras de ferramentas	Whether the plugin has menus or toolbars
Eu acho que as barras de granola são saudáveis.	I think granola bars are healthy.
O chocolate dietético, em geral, é vendido em barras.	Semisweet chocolate is a dark chocolate with a low sugar content.
Barras é um município brasileiro do estado do Piauí.	Barras is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
Continuou a usar água, garrafas e barras de ferro.	He soon stopped using magnets as a part of his treatment.
E a propriedade das linhas paralelas é que elas nunca se encontram.	And the property of parallel lines is that they never meet.
E o que fazem, é feito através de conceito de linhas paralelas.	And what they do is, they do it through the concept of parallel lines.
Duas linhas perpendiculares para o mesmo plano devem ser paralelas entre si.	Two distinct lines perpendicular to the same plane must be parallel to each other.
Nos deuterostômios, as primeiras divisões acontecem paralelas ou perpendiculares ao eixo polar.	In deuterostomes, the early divisions occur parallel or perpendicular to the polar axis.
Isso limita a utilidade da adição de mais unidades paralelas de execução.	This puts an upper limit on the usefulness of adding more parallel execution units.
Tramas Paralelas Debates e discussões políticas aconteciam na famosa pensão da Mariusa.	Parallel Plots Debates and political discussions took place on the famous board of Marius.
E isso está representado no grupo de barras do meio.	And that's that middle set of bars.
De um lado, barras douradas na outra, o planeta todo.	On one end, gold bars on the other, an entire planet.
As barras escuras do código de barras absorvem a luz e os espaços em branco refletem a luz, de modo que a onda de tensão gerada pelo fotodiodo é uma representação do padrão de barra e espaço em branco do código de barras.	Dark bars in the bar code absorb light and white spaces reflect light so that the voltage waveform generated by the photodiode is a representation of the bar and space pattern in the bar code.
As bem definidas duas linhas horizontais paralelas pretendem representar a estabilidade da moeda .	The two strong parallel horizontal lines are intended to symbolise the stability of the currency .

Pesquisas relacionadas : Barras - Sessões Paralelas - Vidas Paralelas - Cordas Paralelas - Atividades Paralelas - Tarefas Paralelas - Paralelas Dispostas - Paralelas Entre - São Paralelas - ópticas Paralelas - Linhas Paralelas - Paralelas De Latitude - Barras Empilhadas - Barras De

Display this page in English