Tradução de "paralelas de latitude" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Latitude - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Narrativas paralelas poderiam ser literalmente paralelas. | Parallel narratives could be literally parallel. |
| Uma vez que a vertical do lugar não coincide geralmente com a normal ao elipsoide de referência nesse lugar, esta modalidade de latitude (latitude astronómica ou natural) é geralmente diferente da latitude assinalada nos mapas, a latitude geodésica. | Isometric latitude The isometric latitude is conventionally denoted by ψ (not to be confused with the geocentric latitude) it is used in the development of the ellipsoidal versions of the normal Mercator projection and the Transverse Mercator projection. |
| As duas ruas são paralelas. | The two streets run parallel to one another. |
| Duas retas paralelas são equidistantes. | Two parallel lines are equidistant. |
| Em Navegação representa a Latitude. | In cartography and navigation, latitude. |
| Assim consegui colocar todas as cordas paralelas. | Now I have all of those ropes parallel like this. |
| Euclides disse, 'Como posso definir linhas paralelas? | And Euclid said, How can I define parallel lines? |
| Eles vem para a latitude de Bombaim ou Goa. | They come to the latitude of about Mumbai or Goa. |
| Ele tem linhas paralelas, que são raios solares. | It has parallel lines, which are sun rays. |
| As linhas paralelas representam a estabilidade do euro . | The parallel lines represent the stability of the euro . |
| Duas retas paralelas não têm ponto em comum. | Two parallel lines don't have any point in common. |
| Avenidas paralelas dividem a cidade, como a Av. | The museum works in the evening similar to the Planetarium. |
| Característica (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo. | Note Parallel lines (__) indicate components in parallel. |
| Características (As linhas paralelas indicam componentes em paralelo. | (Parameter formula_5 and the parallel lines indicate components in parallel. |
| E o que fazem, é feito através de conceito de linhas paralelas. | And what they do is, they do it through the concept of parallel lines. |
| Isso limita a utilidade da adição de mais unidades paralelas de execução. | This puts an upper limit on the usefulness of adding more parallel execution units. |
| Sua fronteira está localizada a aproximadamente 45 graus de latitude. | Their boundary is located at about 45 of latitude. |
| A Tasmânia se encontra a 40 graus ao sul de latitude. | Tasmania is on the 40 degrees South latitude. |
| Eu 'crochetei' o postulado das paralelas Euclidianas em uma superfície. | I've stitched Euclid's parallel postulate on to the surface. |
| As duas linhas paralelas pretendem enfatizar a estabilidade da moeda . | The two parallel lines aim to emphasise the stability of the currency . |
| Também serviram como marcadores de latitude A declinação de Sírius coincide com a latitude do arquipélago de Fiji a 17 S e passa diretamente sobre as ilhas todas a noites. | They also served as latitude markers the declination of Sirius matches the latitude of the archipelago of Fiji at 17 S and thus passes directly over the islands each night. |
| As Malvinas estão situadas aproximadamente na latitude e longitude . | The Falklands are situated approximately at latitude and longitude . |
| Paralelo geodésico de um lugar é aquele que é definido sobre um modelo geodésico da Terra, sobre o qual a latitude representada nos mapas (latitude geodésica) é constante. | Of the parallels or circles of latitude, it is the longest, and the only 'great circle' (a circle on the surface of the earth, centered on the center of the earth). |
| Por causa de sua alta latitude, a duração do dia varia muito. | Because of its high latitude, the length of daylight varies greatly. |
| Esta inclui coordenadas de latitude e longitude para os lugares mais importantes. | Nobbe, C. F. A., ed. |
| Existem histórias paralelas a esta que informam que a figura de Joana era diferente. | The test for the truth of her claims would be the raising of the siege of Orléans. |
| O jogo apresenta uma história de cinco fases paralelas, envolvendo principalmente a Hanso Foundation. | The game presents a five phase parallel storyline, primarily involving the Hanso Foundation. |
| Este resultado ainda mantém se as paredes estão inclinadas, mas ainda paralelas e as alturas A , B e h são medidos como distâncias do chão ao longo de linhas paralelas às paredes. | This result still holds if the walls are slanted but still parallel and the heights A , B , and h are measured as distances from the floor along lines parallel to the walls. |
| A posição sobre um determinado meridiano é dada pela latitude. | The position of a point along the meridian is given by its latitude. |
| São possíveis a baixa latitude os seguintes climas não tropicais. | A tropical climate is a climate in the tropical region. |
| Dependendo da latitude, pode ser residente, migratória ou parcialmente migratória. | Depending on latitude, the common blackbird may be resident, partially migratory or fully migratory. |
| O colar brilhante na latitude 45º também é associado com nuvens de metano. | The bright collar at 45 latitude is also connected with methane clouds. |
| E a propriedade das linhas paralelas é que elas nunca se encontram. | And the property of parallel lines is that they never meet. |
| Duas linhas perpendiculares para o mesmo plano devem ser paralelas entre si. | Two distinct lines perpendicular to the same plane must be parallel to each other. |
| Nos deuterostômios, as primeiras divisões acontecem paralelas ou perpendiculares ao eixo polar. | In deuterostomes, the early divisions occur parallel or perpendicular to the polar axis. |
| Tramas Paralelas Debates e discussões políticas aconteciam na famosa pensão da Mariusa. | Parallel Plots Debates and political discussions took place on the famous board of Marius. |
| Como violinista da Orquestra Sinfônica de Limburg, ele mantinha atividades musicais paralelas, gravando discos independentes. | Rieu formed the Maastricht Salon Orchestra, and served as violinist with the Limburg Symphony Orchestra. |
| O negativo possui uma latitude de aproximadamente 2 pontos no Valor de Exposição (ou EV). | The first number is known as the PRODUCT (film manufacturer) and the second number as the MULTIPLIER (speed of the film ISO). |
| Comparando as taxas de morte da latitude 50 graus norte que estão no sul, como Londres e outras cidades e as da latitude 55 graus a notícia ruim é aqui em Glasgow. | Comparing your rates of dying 50 degrees north that's the South, that's London and places by latitude, and 55 degrees the bad news is that's here, Glasgow. |
| O grupo de especialistas organizou o trabalho em três vertentes paralelas 1 ) requisitos legais e regulamentares | The expert group has organised the work into three parallel work streams 1 ) legal and regulatory requirements |
| As bem definidas duas linhas horizontais paralelas pretendem representar a estabilidade da moeda . | The two strong parallel horizontal lines are intended to symbolise the stability of the currency . |
| O mapa de Piri Reis é geo posicionado no Saara, na latitude do Trópico de Câncer. | ISBN 97550709661513 map McIntosh, Gregory C. The Piri Reis Map of 1513 . |
| O rastreamento de várias nuvens permitiu a determinação de ventos de latitude na troposfera superior de Urano. | The tracking of numerous cloud features allowed determination of zonal winds blowing in the upper troposphere of Uranus. |
| Isto foi explicado para o leitor através da noção de que dois grupos de personagens habitavam terras paralelas. | This was explained to the reader through the notion that the two groups of characters inhabited parallel Earths. |
| Software Linguagens de programação paralelas Linguagens de programação, bibliotecas, API e modelos foram criados para programar computadores paralelos. | Software Parallel programming languages Concurrent programming languages, libraries, APIs, and parallel programming models (such as Algorithmic Skeletons) have been created for programming parallel computers. |
Pesquisas relacionadas : Sessões Paralelas - Vidas Paralelas - Cordas Paralelas - Atividades Paralelas - Tarefas Paralelas - Paralelas Dispostas - Paralelas Entre - São Paralelas - ópticas Paralelas - Linhas Paralelas - Barras Paralelas - Latitude Longitude - Alta Latitude