Tradução de "bateu um interruptor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução : Interruptor - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ed Boyden Um interruptor para os neurônios | Ed Boyden A light switch for neurons |
| Interruptor de Aplicação | Program Interrupt |
| Interruptor da Janela | Window Switch |
| Um transistor nada mais é que um interruptor de parede. | A transistor is nothing more than a wall switch. |
| Ela apertou o interruptor. | She pressed the switch. |
| Um carro bateu em Tom. | A car hit Tom. |
| Ele bateu um prego na tábua. | He drove a nail into the board. |
| Ela bateu nele com um martelo. | She hit him with a hammer. |
| Um homem feio bateu na minha porta. | An ugly man knocked on my door. |
| Ele bateu um prego com seu martelo. | He drove in a nail with his hammer. |
| Tom bateu um papo com a Mary. | Tom chatted with Mary. |
| Onde está localizado o interruptor de luz? | Where is the light switch? |
| Outro prédio maravilhosamente desenhado arruinado pelo som de um interruptor comum de parede. | Another beautifully designed new building ruined by the sound of a common wall light switch. |
| Este interruptor que de um lado lê se enchentes e do outro desligado . | This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off. |
| O interruptor é um dispositivo simples, usado para abrir ou fechar circuitos elétricos. | A switch that is operated by another electrical circuit is called a relay. |
| Bem, Thomas Edison inventou o interruptor em 1879. | Well, Thomas Edison invented the circuit breaker in 1879. |
| Quando você liga o interruptor, a lâmpada acende. | And when you turn the switch on, the light goes on. |
| Quando você desliga o interruptor, a lâmpada apaga. | And when you turn the switch off, the light goes off. |
| Ela bateu nele. | She hit him. |
| Tom bateu palmas. | Tom clapped his hands. |
| Quem te bateu? | Who hit you? |
| Tom me bateu. | Tom beat me up. |
| Quem te bateu? | Who punched you? |
| Tom me bateu. | Tom hit me. |
| Um carro bateu nele e ele morreu na hora. | He was hit by a car and died instantly. |
| Então, vocês podem colocar componentes de circuitos nos grampos, como uma lâmpada e um interruptor. | So, you can put circuit components on the staples, like a light bulb and a light switch. |
| O som feito no desligamento de um interruptor de parede, é de natureza completamente diferente. | The sound made flicking a wall switch off is of a completely different nature. |
| E a primeira história chama se O Interruptor Culpado. | And the first story is called The Faulty Switch. |
| Ele começa a investigação automaticamente, quando o interruptor é | He s just saying that he doesn t like to have to be the one to push the button for the execution, and that it s painful to have the responsibility put on one person. |
| Não posso ligá lo porque o interruptor está quebrado. | I can't turn it on, because the switch is broken. |
| Tom virou o interruptor e as luzes se acenderam. | Tom flipped the switch and the lights came on. |
| Tom bateu com a cabeça em um galho de árvore. | Tom banged his head on a tree branch. |
| Ficou um grande buraco onde ela bateu pela primeira vez. | There was a huge hole where it hit the first time. |
| Alguém bateu na porta. | Somebody knocked at the door. |
| Ele bateu o recorde. | He has broken the record. |
| Ele bateu à porta. | He knocked at the door. |
| Ele bateu à porta. | He knocked on the door. |
| Ela bateu a porta. | She slammed the door. |
| Ela bateu forte nele. | She hit him hard. |
| Tom bateu a porta. | Tom slammed the door. |
| Tom bateu na janela. | Tom tapped on the window. |
| Ela bateu na irmã. | She hit her sister. |
| Tom bateu a cabeça. | Tom banged his head. |
| Tom bateu no cachorro. | Tom beat the dog. |
| Por que aceitamos tão rápido o som de seu interruptor? | Why have we settled so quickly for the sound of its switch? |
Pesquisas relacionadas : Bateu Um Fundo - Bateu Um Freio - Lançar Um Interruptor - Operar Um Interruptor - Virar Um Interruptor - Tropeçar Um Interruptor - Um Interruptor De - Fazer Um Interruptor - Apertar Um Interruptor - Um Interruptor Entre - Bateu Off - Bateu Sobre - Bateu Enrolamento - Parafuso Bateu
