Tradução de "berço do amor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| William McDonough sobre o conceito do berço ao berço | William McDonough on cradle to cradle design |
| E nós o chamamos do berço ao berço, e nosso objetivo é muito simples. | And so we call it cradle to cradle, and our goal is very simple. |
| Nutrientes biotécnicos o Modelo U para a Ford Motor, um carro do berço ao berço carro conceito. | Biotechnical nutrients the Model U for Ford Motor, a cradle to cradle car concept car. |
| Assim de fato, fomos do berço ao túmulo. | So effectively, we went from womb to tomb. |
| Estamos fazendo 12 cidades para a China neste momento, baseadas no padrão berço ao berço. | We're doing 12 cities for China right now, based on cradle to cradle as templates. |
| Fadil morreu em seu berço. | Fadil died in his crib. |
| Assinamos uma carta de intenções esta é a Madame Deng Lan, filha de Deng Xiaoping para a China adotar do berço ao berço. | We signed a Memorandum of Understanding here's Madam Deng Nan, Deng Xiaoping's daughter for China to adopt cradle to cradle. |
| Sempre há uma grande questão que surge, já que plástico no oceano tem uma péssima reputação e estamos pensando do berço ao berço. | So there's always a big question that comes up, because plastic in the ocean has got a really bad reputation right now, and so we've been thinking cradle to cradle. |
| Um bebê está dormindo no berço. | A baby is sleeping in the cradle. |
| O bebê estava dormindo no berço. | The baby was sleeping in the cradle. |
| Amor platônico é amor do pescoço para cima. | Platonic love is love from the neck up. |
| Observe uma criança dormindo em seu berço. | Look at a baby sleeping in the bed. |
| Grécia foi o berço da civilização ocidental. | Greece was the cradle of western civilization. |
| O bebê no berço é muito bonitinho. | The baby in the cradle is very cute. |
| A África é o berço da humanidade. | Africa is the cradle of humanity. |
| O Tomás está a dormir no berço. | Tom is fast asleep on the cot. |
| O bebê está dormindo em seu berço. | The baby is asleep in his crib. |
| África seria, para os egípcios, o berço. | Africa would be, for the Egyptians, the birthplace. |
| Feminismo foi o berço em que eu cresci. | Feminism was the water I grew up in. |
| Uma criança dormindo no berço parece um anjo. | A boy sleeping in bed seems to be an angel. |
| Tom colocou o bebê no berço de vime. | Tom put the baby in the bassinet. |
| É conhecida como o Berço Nacional da Soja . | It is known as the National Cradle of Soybean . |
| Nunca desista do amor. | Never give up on love. |
| Amor livre Uma importante corrente dentro do anarquismo é o amor livre. | Free love An important current within anarchism is free love. |
| Ele queria que o protagonista do filme fosse estrelado do berço à tumba, por um só ator. | He wanted the main character of the film to be played from the cradle to the grave by one actor. |
| Inspirado na letra grega épsilon , o símbolo do euro evoca o berço da civilização europeia . | The euro symbol was inspired by the Greek letter epsilon , reflecting the cradle of European civilisation . |
| Quero falar do meu amor. | I want to speak about my love. |
| Eu preciso do teu amor. | I need your love. |
| Eu preciso do seu amor. | I need your love. |
| Tom precisa do seu amor. | Tom needs your love. |
| Eu queria mostrar um pouco sobre a cultura do amor, também sobre a mágica do amor. | I wanted to show you a little bit about the culture of it, too the magic of it. |
| O bebê dorme num berço perto da cama dos pais. | The baby sleeps in a crib next to his parents' bed. |
| Por isso mesmo, Itu é chamada de Berço da República . | Itu was the birthplace of the Brazilian Republic and has a renowned museum. |
| Essas descobertas permitiram apelidar a região de Berço da Civilização. | This has earned the region the nickname The Cradle of Civilization. |
| Paleontologia A cidade é o berço da paleontologia no Rio Grande do Sul e no Brasil. | Paleontology The city is the birthplace of paleontology in Rio Grande do Sul and Brazil. |
| Elas definham por amor, elas vivem por amor, Elas matam por amor, e morrem por amor. | They pine for love, they live for love, they kill for love, and they die for love. |
| Lagoa da Prata é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, berço do ator reconhecido mundialmente, Paulo Guina. | Lagoa da Prata is a Brazilian municipality in the state of Minas Gerais. |
| Quase ninguém sai vivo do amor. | Almost nobody gets out of love alive. |
| Podemos ir do amor ao ódio. | You could go from love to hate. |
| O sabor do amor é amargo. | The taste of love is bitter. |
| Mary acredita no poder do amor. | Mary believes in the power of love. |
| Eu simplesmente preciso do seu amor. | I simply need your love. |
| Paris é a cidade do amor. | Paris is the city of love. |
| Quem é a deusa do amor? | Who is the goddess of love? |
| O segundo desses três sistemas cerebrais é o amor romântico aquela felicidade e obsessão do início do amor. | The second of these three brain systems is romantic love that elation, obsession of early love. |
Pesquisas relacionadas : Berço - Berço Do Golfe - Berço Do Motor - Berço Do Bebê - Berço Do Bebê - Berço Do Motor - Berço Do Scanner - Berço Do Vinho - Montagem Do Berço