Tradução de "bloco de leste" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Após a criação do Bloco do Leste, o comércio externo cresceu rapidamente. | After the creation of the Eastern Bloc, external trade rose rapidly. |
| Milhares de judeus do antigo Bloco de Leste se estabeleceram na Alemanha desde a queda do Muro de Berlim. | In Germany, the 102,000 Jews registered with the Jewish community are a slowly declining population, despite the immigration of tens of thousands of Jews from the former Soviet Union since the fall of the Berlin Wall. |
| Durante a era comunista, o legado da obra de Kafka para o Bloco do Leste foi tema de discussões acaloradas. | During the communist era, the legacy of Kafka's work for Eastern bloc socialism was hotly debated. |
| Bloco A Bloco C | Block B Block C |
| Bloco A Bloco C | Block A Block C |
| O segundo bloco, Jebel el Akabah, está ao sul e leste de Jebel Akhdar e entre os dois está uma depressão. | The lower Jebel el Akabah lies to the south and east of the Jebel Akhdar. |
| A União Soviética instituiu um novo governo comunista na Polônia, análogo a maior parte dos governos do resto do Bloco de Leste. | The Soviet Union instituted a new communist government in Poland, analogous to much of the rest of the Eastern Bloc. |
| Bloco B Bloco D Não exigido | Block D not required |
| Bloco B Bloco D Não exigido | Block B Block D not required |
| Bloco de Notas | Note Taker |
| bloco de cidades). | 5.5 million) in Belgium. |
| Esses estados foram abolidos em 1952, em beneficiário dos distritos, mas foram recriados após a queda do Bloco do Leste, em 1990. | These states were abolished in 1952 in favour of districts, but were recreated after the fall of the Eastern Bloc in 1990. |
| BasKet Bloco de Notas | BasKet Note Pads |
| Ele foi morar com Sheilah Graham, que morava em Hollywood na Norte Hayworth Avenue, um bloco leste do apartamento de Fitzgerald na Norte Laurel Avenue. | He moved in with Sheilah Graham, who lived in Hollywood on North Hayworth Avenue, one block east of Fitzgerald's apartment on North Laurel Avenue. |
| Estilo de bloco de agregação | Fold style |
| Bloco Actual | Current Block |
| Bloco A | Block A |
| Bloco B | Block B |
| Bloco C | Block C |
| O Bloco de Esquerda (B.E. | It is sometimes abbreviated to B.E. |
| ( ) Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | ( ) Block A for NCBs and Block B for the BIS .' |
| Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | Block A for NCBs and Block B for the BIS . |
| No final dos anos 1980, o Bloco Socialista da Europa de Leste começou a desintegrar se e o PCP passou por uma das maiores crises na história. | At the end of the 1980s, the Socialist Bloc of Eastern Europe started to disintegrate, and the party faced one of the biggest crises in its history. |
| Seleccionar Bloco Código | Select code license |
| Seleccionar o bloco de código actual | Select the current code block |
| Nesse caso, produzimos um bloco de canto. | In this case, we've grown a corner block. |
| Bloco de esboços do ambiente de trabalho Ardesia | Ardesia desktop sketchpad |
| Nos primeiros anos do pós guerra, Tito era amplamente considerado um líder comunista extremamente leal a Moscou, e, de fato, era visto apenas atrás de Stalin na liderança do Bloco do Leste. | In the first post war years Tito was widely considered a communist leader very loyal to Moscow, indeed, he was often viewed as second only to Stalin in the Eastern Bloc. |
| O bloco Iraqiya, que eu lidero, foi o maior bloco eleitoral a emergir dessa votação. | Iraqiya, which I lead, was the largest electoral bloc to emerge from that vote. |
| Como leste é a palavra Português para leste , resultando em Timor Leste (Leste Leste). | Leste is the Portuguese word for east , resulting in Timor Leste (East East). |
| Ondas em Bloco 2 como o Ondas em Bloco 1, mas com outra versão da distorção por blocos de vidro. | Block Waves 2 like Block Waves 1 but with another version of glass blocks distortion. |
| ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Bloco A para os BCN e bloco B para o BPI . | ( 1 ) ( 2 ) ( 3 ) ( 4 ) ( 5 ) Block A for NCBs and Block B for the BIS . |
| Alternar o bloco de código actual no documento | Toggle current code fold in the editor |
| Isso daria ao bloco de limestone novas propriedades? | Would it give this block of limestone new properties? |
| O primeiro andar foi, então, incorporado ao bloco de novas celas, dando origem à lenda popular de masmorras abaixo do bloco principal. | The first floor was then incorporated as a basement to the new cell block, giving rise to the popular legend of dungeons below the main cell block. |
| Eu tenho sempre um bloco de papel de escrever. | I always have a notepad. |
| Por exemplo, se dois gliders são atirados na direção de um bloco, o bloco irá se aproximar da fonte dos gliders . | For example, if two gliders are shot at a block in just the right way, the block will move closer to the source of the gliders. |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Box comment the selected text |
| Comentar em bloco o texto seleccionado | Block comment the selected text |
| Bloco C Informação reportada pelos BCN . | Block C Reported by NCBs . |
| Bloco B Informação reportada pelo BPI . | Block B Reported by the BIS . |
| Bloco D Não é exigida informação | Block D not required ' |
| Imagem partilhada por Bloco Democrático de Angola no Facebook. | Image shared by Bloco Democrático de Angola on Facebook. |
| Ele quebrou o bloco de concreto com um martelo. | He broke up the concrete block with a hammer. |
| Ele quebrou o bloco de concreto com uma marreta. | He broke up the concrete block with a hammer. |
Pesquisas relacionadas : Países Do Bloco De Leste - Leste - Leste - Leste De - Zona Leste - Região Leste - Costa Leste - Woodrat Leste - Acris Leste - Chimpanzé Leste - Zona Leste