Tradução de "bocas para alimentar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso significa que teremos mais bocas para alimentar. E isso é algo que preocupa cada vez mais pessoas. | That means that we have a lot more mouths to feed, and this is something that worries more and more people. |
| E se olhar para os números acima, elas dirão que teremos um terço a mais de bocas para alimentar, precisaremos de um crescimento na agricultura de 70 por cento. | And if you look at the figures up there, it says that we have a third more mouths to feed, but we need an agricultural production increase of 70 percent. |
| Bocas del Toro pode ser Bocas del Toro, Panamá, província do Panamá. | Bocas Town, Bocas del Toro, a town and provincial capital on Isla Colon, Panama Bocas del Toro District, an administrative district in Bocas del Toro Province, Panama Bocas del Toro Province, a province in Panama Bocas del Toro Isla Colón International Airport, an airport in the town of Bocas del Toro Bocas del Toro Archipelago, a group of islands on the Caribbean coast of Panama |
| Comemos com nossas bocas. | We eat with our mouths. |
| Gretas no lugar das bocas? | Slits for mouths? |
| Nós comemos com nossas bocas. | We eat with our mouths. |
| Comemos com as nossas bocas. | We eat with our mouths. |
| E jogam água em suas bocas. | And they squirt the water into their mouths. |
| Está usando suas duas bocas aqui. | So it's acting with its two mouths there. |
| Nós comemos com as nossas bocas. | We eat with our mouths. |
| Mulheres deram veneno para seus bebês e assistiram suas bocas espumarem enquanto morriam | Women gave poison to their babies, and watched foam come from their mouths as they died. |
| Para que ter um fogão de seis bocas quando nós raramente usamos três? | Why have a six burner stove when you rarely use three? |
| A terra tem capacidade para alimentar todos. | The earth is capable of feeding everyone. |
| Bocas del Toro é uma província do Panamá. | Bocas del Toro (meaning Mouth of the Bull ) is a province of Panama. |
| A província se divide em três distritos (capitais entre parênteses) Bocas del Toro (Bocas del Toro) Changuinola (Changuinola) Chiriquí Grande (Chiriquí Grande) | In 1970, Bocas del Toro district became Changuinola, the district of Bastimentos was eliminated, and three new districts were added, making the province what it is today. |
| Então elas tem suas caudas presas em suas bocas. | So they got their tails fast in their mouths. |
| Sua capital é a cidade de Bocas del Toro. | In colonial times, Bocas del Toro was part of Veraguas. |
| E então usar essa informação para alimentar soluções? | And then use that information to fuel solutions? |
| E começou a sair da linha de produção direto para as bocas das crianças pelo mundo. | And it started rolling off the production lines and into the mouths of children around the world. |
| Os ricos compram estes produtos para alimentar os seus animais, adiantando se aos pobres que querem comprá los para alimentar os seus filhos. | The rich buy this food to feed their animals, outbidding the poor who want to buy it to feed their children. |
| A ciência tem muito para contribuir para a segurança alimentar mundial. | Science has much to contribute to global food security. |
| E aqueles seres desprezíveis enchem suas bocas com a pátria. | And those scumbags fill their mouths with the homeland. |
| Os médicos usavam máscaras brancas sobre seus narizes e bocas. | The doctors wore white masks over their mouths and noses. |
| Já estamos com problemas para alimentar seis bilhões hoje. | We're having trouble feeding six billion today. |
| Aqui há o suficiente para alimentar toda a família. | There is enough here to feed the whole family. |
| Vamos ao zoológico para vê los alimentar as focas. | Let's go to the zoo to watch them feed the seals. |
| Aproveite as sobras de comida para alimentar os porcos! | Save kitchen waste to feed the pigs! |
| Eu tenho uma mulher e dois filhos para alimentar. | I have a wife and two children to feed. |
| Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho. | He can nourish his elephant, but cannot nourish his child. |
| E, neste caso, poderia decidir colocar Vou colocar bocas nos membros. | And in this case I might decide I'm going to put I'll put mouths on the limbs. |
| Nem todas as espécies usam os dentes para se alimentar. | Not all species are believed to use their teeth for feeding. |
| Podemos ser como pinguins num buraco, olhando para cima de bocas abertas, esperando alguém que jogue peixe de graça para nós. | We can be like penguins in a hole, looking up with our mouths open, waiting for someone to throw us a free fish. |
| Podemos manter as bocas fechadas mas agora alguém está a enfiar porcaria nas nossas bocas e a obrigar nos a cuspir essa porcaria na cara dos nossos queridos leitores. | We may keep our mouths shut but now that someone is putting shit in your mouth and forces you to spill the shit on your beloved readers face. |
| Ela precisava de algum dinheiro para comprar alguma coisa para alimentar seu cachorro. | She needed some money to buy something to feed her dog. |
| E tudo isso por um sopro de ar emanando de nossas bocas. | And all of this from a puff of air emanating from our mouths. |
| Todos podem alimentar o banco de dados para ilustrar novo vocabulário. | Everyone can feed the database to illustrate new vocabulary. |
| Podemos Alimentar o Mundo? | Can We Feed the World? |
| Como alimentar uma cidade? | How do you feed a city? |
| Alimentar as mentes jovens | Feeding Young Minds |
| Tenho um distúrbio alimentar. | I have an eating disorder. |
| Eles tem suas caudas em suas bocas...e elas estão sobre todas farelos . | 'They have their tails in their mouths and they're all over crumbs.' |
| Vejam como ele é gordo. Ele está voltando para alimentar os filhotes. | Look how fat he is. He's walking back to feed his chicks. |
| Oh Deus, eu estou com tantos problemas. Eu tenho filhos para alimentar. | Oh God, I'm in such trouble. I've got children to feed. |
| Mas elas se esforçaram para alimentar suas crianças e pagar o aluguel. | But they had hustled to feed their kids and pay their rent. |
| Erva que cresce no Butão, onde é usada para alimentar os porcos. | This weed grows wild in Bhutan and they feed it to pigs. |
Pesquisas relacionadas : Caça Para Alimentar - Forragem Para Alimentar - Usado Para Alimentar - Para Uso Alimentar - Pronto Para Alimentar - Para Alimentar A - Fogão De 2 Bocas - Alimentar E Não-alimentar - Regulamentação Alimentar - Alimentar-se - Eficiência Alimentar - Corante Alimentar - Fraude Alimentar
