Tradução de "bolhas na boca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Boca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As bolhas, não as minhas bolhas no gráfico, mas as bolhas financeiras. | The bubbles, not my bubbles, but the financial bubbles. |
| Aqui eu tenho na tela meu país de bolhas. | Here I have on the screen my country bubbles. |
| Rebente as bolhas! | Pop out the bubbles! |
| Pode estourar bolhas. | You can burst bubbles. |
| Vêem as bolhas? | Can you see the bubble? |
| E ela ficava frustrada, ela soprava bolhas na minha cara. | And she would get frustrated she'd blow bubbles in my face. |
| A ter água na boca? | You mouth starts to water? |
| Me dá água na boca. | It makes my mouth water. |
| Eu beijei ela na boca. | I kissed her on the mouth. |
| Tom me beijou na boca. | Tom kissed me on the mouth. |
| Tom pôs algo na boca. | Tom put something in his mouth. |
| Aproximadamente três dias depois, as bolhas aparecerão na superfície do líquido. | After about three days, the bubbles will appear on the surface of the liquid. |
| Rosa estava soprando bolhas. | Rose was blowing bubbles. |
| A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca. | Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth. |
| Tem creme dental na sua boca. | You have toothpaste on your mouth. |
| Tom colocou o termômetro na boca. | Tom put the thermometer in his mouth. |
| Não coloque palavras na minha boca. | Don't put words in my mouth. |
| Não ponhas a faca na boca. | Don't put the knife in your mouth. |
| Ele tentou me beijar na boca. | He tried to kiss me on the mouth. |
| Agora, a integração da química na computação, onde os bits são bolhas. | Now, integrating chemistry in computation, where the bits are bubbles. |
| As bolhas são os países. | The bubbles are the countries. |
| Eu tenho bolhas de queimadura. | I got blisters from the burn. |
| As crianças estão soprando bolhas. | The children are blowing bubbles. |
| A garota está soprando bolhas. | The girl is blowing bubbles. |
| Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser. | I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want. |
| Mas quando eu separo os países em bolhas, o tamanho das bolhas aqui é a população. | But when I split it, when I split it into country bubbles, the size of the bubbles here is the population. |
| Uma nova dentição cresce na sua boca. | You re grow a set of teeth. |
| Chocolate suíço derrete mesmo na sua boca. | Swiss chocolate really melts in your mouth. |
| O acidente ocorreu na boca do túnel. | The accident occurred at the mouth of the tunnel. |
| Ser beijado na boca me deixa feliz. | Being kissed on the lips makes me happy. |
| As bolhas estão em toda parte. | Look, you have bubbles all over the world here. |
| Apenas com bolhas de químicos, novamente. | Just with blobs of chemicals, again. |
| Eu tenho bolhas nos meus pés. | I've got blisters on my feet. |
| E quando não tem brisa natural suficiente, as crianças fazem bolhas, mas não as bolhas que vocês conhecem. | And when the natural breeze isn't enough, the kids deploy bubbles, but not the kind of bubbles you know. |
| Você coloca isto na sua boca e assopra. | You put this in your mouth, and you blow. |
| As especialidades gastronômicas vão dar água na boca. | Gastronomic specialities will assault your senses. |
| Ele fez respiração boca a boca nela. | He gave her mouth to mouth resuscitation. |
| Jogo de arcada para arrebentar as bolhas | Monkey Bubble Arcade Game |
| Vou trocar as bolhas por um mapa. | I will swap the bubbles to a map. |
| Dentes de Conde Drácula na boca dos seus vizinhos? | Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors? |
| Então ele procura ansiosamente na boca de sua mãe. | Then he peers eagerly into his mother's mouth. |
| Quando alguém coloca um hamburger na boca, ninguém diz | When somebody puts a hamburger in their mouth, nobody says |
| Donna nasceu com uma colher de prata na boca. | Donna was born with a silver spoon in her mouth. |
| O cachorro tinha um pedaço de carne na boca. | The dog had a piece of meat in its mouth. |
| Ele estava sentado lá com um cachimbo na boca. | He was sitting there with a pipe in his mouth. |
Pesquisas relacionadas : Na Boca - Na Boca - úlceras Na Boca - água Na Boca - Na Sua Boca - Na Minha Boca - água Na Boca - Pé Na Boca - Coração Na Boca - Mordaça Na Boca - Mão Na Boca - Dor Na Boca - Boca A Boca
