Tradução de "na minha boca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Boca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não coloque palavras na minha boca. | Don't put words in my mouth. |
| Posso limpar minha boca na manga guardanapo na mesa, mastigar com minha boca aberta, fazer barulhinhos, coçar onde quiser. | I can wipe my mouth on my sleeve, napkin on the table, chew with my mouth open, make little noises, scratch wherever I want. |
| Minha boca estava seca. | My mouth was dry. |
| Minha boca está entorpecida. | My mouth is numbed. |
| Minha boca está limpa. | My mouth is clean. |
| Minha boca está dormente. | My mouth is numb. |
| Eu tive que sentir a água salgada na minha boca. | I had to taste the salt water in my mouth. |
| A minha boca está seca. | My mouth is dry. |
| A minha boca é um túmulo. | My lips are sealed. |
| Você tirou as palavras da minha boca. | You took the words right out of my mouth. |
| Eu só deixei a minha boca fechada. | I just kept my mouth shut. |
| Esta é minha avó, e é dela que vem a minha boca. | This is my grandmother, and this is where I get this mouth. |
| ' Foi apenas algo que saiu da minha boca. | ' It was just something that came out of my mouth. |
| Oh, dentista amado Em minha boca seus dedos emborrachados... | Oh beloved dentist Your rubber fingers in my mouth ... |
| Coloquei o 'snorkel' na minha boca, e deslizei sobre a borda do bote para dentro da água. | I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water. |
| Isso é tão delicioso. É como sexo dentro da minha boca. | This is so delicious. It's like sex in my mouth. |
| Guardanapo no colo, pequenas mordidas, mastigo com minha boca fechada, não coço. | Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching. |
| A ter água na boca? | You mouth starts to water? |
| Me dá água na boca. | It makes my mouth water. |
| Eu beijei ela na boca. | I kissed her on the mouth. |
| Tom me beijou na boca. | Tom kissed me on the mouth. |
| Tom pôs algo na boca. | Tom put something in his mouth. |
| Minha autoconfiança pode ser medida em colheres de chá misturadas a minha poesia, e isso ainda dá um gosto estranho em minha boca. | My self confidence can be measured out in teaspoons mixed into my poetry, and it still always tastes funny in my mouth. |
| A boca apresenta um epistome, que ajuda no fechamento e na abertura da boca. | Above the mouth is the epistome, a hollow lid which can close the mouth. |
| Tem creme dental na sua boca. | You have toothpaste on your mouth. |
| Tom colocou o termômetro na boca. | Tom put the thermometer in his mouth. |
| Não ponhas a faca na boca. | Don't put the knife in your mouth. |
| Ele tentou me beijar na boca. | He tried to kiss me on the mouth. |
| É nossa maior artéria, e ela foi rompida, então meu sangue gorgolejava pela minha boca. | It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth. |
| Uma nova dentição cresce na sua boca. | You re grow a set of teeth. |
| Chocolate suíço derrete mesmo na sua boca. | Swiss chocolate really melts in your mouth. |
| O acidente ocorreu na boca do túnel. | The accident occurred at the mouth of the tunnel. |
| Ser beijado na boca me deixa feliz. | Being kissed on the lips makes me happy. |
| Está sendo ótimo não precisar dizer, Se vocês estão ouvindo minha voz, batam palmas uma vez . ou Não coloque isso na sua boca ou na sua orelha. | It has been very nice not to have to say, If you can hear my voice, clap once . or Do not put that in your mouth or your ear. |
| Você coloca isto na sua boca e assopra. | You put this in your mouth, and you blow. |
| As especialidades gastronômicas vão dar água na boca. | Gastronomic specialities will assault your senses. |
| E me lembro de colocar as mãos no chão e de sentir minha vida se esvaziando em sangue pelo meu pescoço e minha boca. | And I remember putting my hands on the ground and feeling my life's blood emptying out of my neck and my mouth. |
| Ele fez respiração boca a boca nela. | He gave her mouth to mouth resuscitation. |
| Dentes de Conde Drácula na boca dos seus vizinhos? | Count Dracula teeth in the mouths of your neighbors? |
| Então ele procura ansiosamente na boca de sua mãe. | Then he peers eagerly into his mother's mouth. |
| Quando alguém coloca um hamburger na boca, ninguém diz | When somebody puts a hamburger in their mouth, nobody says |
| Donna nasceu com uma colher de prata na boca. | Donna was born with a silver spoon in her mouth. |
| O cachorro tinha um pedaço de carne na boca. | The dog had a piece of meat in its mouth. |
| Ele estava sentado lá com um cachimbo na boca. | He was sitting there with a pipe in his mouth. |
| Aquela carne está tão macia que derrete na boca. | That beef is very tender. It just melts in your mouth. |
Pesquisas relacionadas : Na Boca - Na Boca - Correndo Minha Boca - úlceras Na Boca - água Na Boca - Na Sua Boca - água Na Boca - Pé Na Boca - Coração Na Boca - Mordaça Na Boca - Mão Na Boca - Bolhas Na Boca - Dor Na Boca
