Tradução de "buscando seu conselho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Buscando - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele é também membro das nações G4 buscando um assento permanente no Conselho de Segurança. | It is one of the G4 nations seeking permanent membership in the Security Council. |
| E agora ela está ativamente envolvida em seu blog buscando assistência para receber um cuidado melhor. | And she's now actively engaged on her blog in looking for assistance in getting better care. |
| Nós estamos buscando algo mais. | We're looking for something more. |
| Ainda estou buscando a verdade. | I am still searching for the truth. |
| Rowling ficou desesperada quando o seu ex marido chegou à Escócia, buscando tanto ela quanto sua filha. | Rowling was left in despair after her estranged husband arrived in Scotland, seeking both her and her daughter. |
| Buscando soluções para setores não automotivos. | Seeking solutions for non auto sectors. |
| Ele estava buscando o primeiro prêmio. | He was after the first prize. |
| Estamos buscando algo diferente e parecem não reconhecer, na verdade, que eles estavam buscando praticamente a mesma coisa. | We're looking at something different, and didn't seem to recognize, in fact, they were looking at pretty much the same stuff. |
| Antes do lançamento do filme, Gibson se aproximou ativamente de líderes evangélicos que buscando seu apoio e comentários. | Prior to the film's release, Gibson actively reached out to evangelical leaders seeking their support and feedback. |
| Buscando uma conexão íntima com nossa essência. | By seeking intimate connection with your inwardness. |
| E é isso que estamos buscando aqui. | And this is what we're pursuing here. |
| É esta a chave que estás buscando? | Is this the key you are looking for? |
| Preciso do seu conselho. | I need your advice. |
| Obrigado pelo seu conselho. | Thank you for your advice. |
| Obrigado pelo seu conselho. | Thanks for your advice. |
| Queremos o seu conselho. | We want your advice. |
| Seguirei o seu conselho. | I'll follow your advice. |
| Então são esses os resultados que estamos buscando. | So those are the kind of stakes that we're after. |
| Assim buscando respostas, eu fui a missas católicas | So, looking for answers, I went to Catholic mass. |
| O Senhor Brown está buscando os seus óculos. | Mr Brown is looking for his own glasses. |
| Eu preciso do seu conselho. | I need your advice. |
| Queria ter ouvido seu conselho. | I wish I had listened to your advice. |
| Queria ter pedido seu conselho. | I wish I had asked you for advice. |
| Vou seguir o seu conselho. | I will act on your advice. |
| Tentarei seguir o seu conselho. | I'll try to follow your advice. |
| Vamos seguir o seu conselho. | Let's follow his advice. |
| Eu segui o seu conselho. | I took your advice. |
| Eu confio no seu conselho. | I trust your advice. |
| Estou buscando caminhos para que outras meninas estejam comigo. | I'm looking for ways for other girls to be with me. |
| Eu estava buscando um formato que não tivesse isso. | And I was looking for a form that didn't have that. |
| Buscando a essência que há em todas as coisas. | By seeking the inwardness which is in all things. |
| Estamos buscando algumas pessoas experientes em computadores para trabalhar conosco. | We're looking for some computer savvy people to work for us. |
| Você devia ter aceitado seu conselho. | You should have accepted his advice. |
| Nós gostamos do seu gentil conselho. | We appreciate your kind advice. |
| O seu conselho foi muito útil. | His advice was very helpful. |
| Por que não pedimos seu conselho? | Why don't we ask for his advice? |
| Eu nunca pedi o seu conselho. | I never asked your advice. |
| Eu apenas queria o seu conselho. | I just wanted your advice. |
| Tom pediu conselho ao seu professor. | Tom asked his teacher for advice. |
| Devia ter seguido o seu conselho. | I should've followed your advice. |
| Seu conselho é importante para mim. | Your advice is important for me. |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its rules of procedure .' |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its l e of procedure .' |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its Rules of Procedure . |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | T h e Council shall adopt its Rules of Procedure .' |
Pesquisas relacionadas : Seu Conselho - Seu Conselho - Seu Conselho - Buscando - Seguindo Seu Conselho - Seguindo Seu Conselho - Por Seu Conselho - O Seu Conselho - Estava Buscando - Buscando Feedback - Buscando Orientação - Buscando Ativamente - Buscando Recuperar
