Tradução de "por seu conselho" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução : Conselho - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que não pedimos seu conselho? | Why don't we ask for his advice? |
| Sou muito grato a você por seu conselho. | I am very grateful to you for your advice. |
| O Conselho Europeu reúne se uma vez por trimestre, por convocação do seu Presidente. | The European Council shall meet quarterly, convened by its President. |
| O Conselho Europeu reúne se uma vez por trimestre , por convocação do seu Presidente . | The European Council shall meet quarterly , convened by its President . |
| Preciso do seu conselho. | I need your advice. |
| Obrigado pelo seu conselho. | Thank you for your advice. |
| Obrigado pelo seu conselho. | Thanks for your advice. |
| Queremos o seu conselho. | We want your advice. |
| Seguirei o seu conselho. | I'll follow your advice. |
| Eu preciso do seu conselho. | I need your advice. |
| Queria ter ouvido seu conselho. | I wish I had listened to your advice. |
| Queria ter pedido seu conselho. | I wish I had asked you for advice. |
| Vou seguir o seu conselho. | I will act on your advice. |
| Tentarei seguir o seu conselho. | I'll try to follow your advice. |
| Vamos seguir o seu conselho. | Let's follow his advice. |
| Eu segui o seu conselho. | I took your advice. |
| Eu confio no seu conselho. | I trust your advice. |
| Você devia ter aceitado seu conselho. | You should have accepted his advice. |
| Nós gostamos do seu gentil conselho. | We appreciate your kind advice. |
| O seu conselho foi muito útil. | His advice was very helpful. |
| Eu nunca pedi o seu conselho. | I never asked your advice. |
| Eu apenas queria o seu conselho. | I just wanted your advice. |
| Tom pediu conselho ao seu professor. | Tom asked his teacher for advice. |
| Devia ter seguido o seu conselho. | I should've followed your advice. |
| Seu conselho é importante para mim. | Your advice is important for me. |
| Por seu desempenho Perkins, ganhou o prêmio de Melhor Ator do Conselho Internacional de Cinematográficas revisores. | Perkins' performance gained him the Best Actor Award from the International Board of Motion Picture Reviewers. |
| O Conselho reúne se por convocação do seu Presidente, por iniciativa deste, de um dos seus membros ou da Comissão. | The Council shall meet when convened by its President on his or her own initiative, or at the request of one of its members or of the Commission. |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its rules of procedure .' |
| O Conselho estabelece o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its l e of procedure .' |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | The Council shall adopt its Rules of Procedure . |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . | T h e Council shall adopt its Rules of Procedure .' |
| O Conselho aprova o seu regulamento interno . . | T h c Council shall adopt its Rules of Procedure .' |
| Eu deveria ter seguido o seu conselho. | I should've followed your advice. |
| O Conselho Europeu elege o seu Presidente por maioria qualificada, por um mandato de dois anos e meio, renovável uma vez. | The European Council shall elect its President, by a qualified majority, for a term of two and a half years, renewable once. |
| O Conselho reúne se por convocação d o seu Presidente , por iniciativa deste , de um dos seus membros , ou da Comissão . | The Council shall meet when convened by iu President on his own initiative or at the request of one of i u members or of the Commission .' |
| O Conselho reúne se por convocação d o seu Presidente , por iniciativa deste , de um dos seus membros , ou da Comissão .. | Luxembourg , United |
| O Conselho Europeu elege o seu Presidente por maioria qualificada por um mandato de dois anos e meio , renovável uma vez . | The European Council shall elect its President , by qualified majority , for a term of two and a half years , renewable once . |
| Não podem exercer nenhuma outra função na Autoridade , no seu Conselho de Administração ou no seu Conselho de Autoridades de Supervisão . | They may not perform any other duties in the Authority , in its Management Board or in its Board of Supervisors . |
| O Conselho de Ministros reúne se por convocação do seu Presidente , por iniciativa deste , de um dos seus membros ou da Comissão . | The Council of Ministers shall meet when convened by its President on his or her own initiative , or at the request of one of its members or of the Commission . |
| O Conselho delibera por maioria simples sobre as questões processuais e sobre a adopção do seu regulamento interno. | The Council shall act by a simple majority regarding procedural matters and for the adoption of its Rules of Procedure. |
| O Comité estabelece o seu regulamento interno , submetendo o a aprovaçao d o Conselho , que delibera por unanimidade . | It shall adopt its rules of procedure and shall submit them for approval W the Council , acting unanimously . |
| Quando o Conselho Europeu se pronuncia por votação , o seu Presidente e o Presidente da Comissão não votam . | Where the European Council decides by vote , its President and the President of the Commission shall not take part in the vote . |
| O Conselho delibera por maioria simples sobre as questões processuais e sobre a adopção do seu regulamento interno . | The Council shall act by a simple majority regarding procedural matters and for the adoption of its Rules of Procedure . |
| Você só tem que seguir o seu conselho. | All that you have to do is to follow his advice. |
| Vocês devem seguir o conselho de seu professor. | You should follow your teacher's advice. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor Conselho Seu - Seu Conselho - Seu Conselho - Seu Conselho - Seguindo Seu Conselho - Buscando Seu Conselho - Seguindo Seu Conselho - O Seu Conselho - Por Seu - Por Seu - Representação Por Conselho - Como Por Conselho - Conselho Por Favor - Retido Por Conselho
