Tradução de "caber a tarefa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Caber - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muita gente no Ocidente acredita que a tarefa de ajudar a resolver o problema deveria caber a terceiros. | Many in the West believe that it should be someone else s job to help sort it out. |
| Irá dimensionar a janela para caber na janela. | Will size the image as to fit snug into the window. |
| Você acha que isso vai caber? | Do you think it'll fit? |
| Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa | Raise Task, Lower Task, Minimise Task |
| Quantas pessoas podem caber no seu carro? | How many people can fit in your car? |
| É grande demais para caber no carro. | It's too big to fit in the car. |
| Isso é grande demais para caber no carro. | It's too big to fit in the car. |
| Isto é grande demais para caber no carro. | It's too big to fit in the car. |
| Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa. | I'm going to show this robot a task. It's a very complex task. |
| Configuração da antevisão da página, para caber numa página | Page preview setup to fit on one page |
| É a tarefa elementar. | It's the chore. |
| A tarefa é difícil. | The task is daunting. |
| Já terminei a tarefa. | I finished the job. |
| Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos. | Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves. |
| O único problema é o animal caber dentro da máquina. | The only problem is to fit it into the machine. |
| Isso porque ambos foram feitos para caber na mão humana. | And that's because they're both designed to fit the human hand. |
| Nós esmagamos a música pra caber no nosso bolso. E isso tem um custo. | We squash music to fit it into our pocket and there is a cost attached to this. |
| Entretanto, a tarefa será colossal. | However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office. |
| Você terminou a sua tarefa? | Have you finished your homework? |
| Não consegui terminar a tarefa. | I was unable to complete the task. |
| Terminei com a minha tarefa. | I'm done with my homework. |
| Qual é a minha tarefa? | What is my task? |
| Nova tarefa | New Task |
| Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa | Activate, Raise, or Minimise Task |
| Você já fez a sua tarefa? | Have you already done your homework? |
| A tua tarefa é fácil, José? | Is your task easy, Joseph? |
| Terminei a minha tarefa de matemática. | I finished my math assignment. |
| O cachorro comeu a minha tarefa. | The dog ate my homework. |
| Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T . | I'm just working on my task. My task is this T. |
| Antevisão da página, configurada screeninfo caber em várias páginas, ocupando as por completo | Page preview set up to fit on multiple pages and to fill them |
| Antevisão da página, configurada para caber em várias páginas, ocupando as por completo | Page preview set up to fit on multiple pages and to fill them |
| A tarefa é para daqui a duas semanas. | The assignment is due two weeks from today. |
| A que horas você faz a sua tarefa? | What time do you do your homework? |
| Nós fizemos a mesma tarefa com elefantes. | We do the same task with elephants. |
| Meu irmão me ajudou com a tarefa. | My brother helped me with my homework. |
| Entregue a sua tarefa na segunda feira. | Submit your homework on Monday. |
| Entrega a tua tarefa na segunda feira. | Submit your homework on Monday. |
| Ela trabalhou muito para terminar a tarefa. | She worked hard to get the work done. |
| Você alguma vez faz a sua tarefa? | Do you ever do your homework? |
| Eu não estou copiando a sua tarefa. | I'm not copying your homework. |
| Eu não vou copiar a sua tarefa. | I'm not copying your homework. |
| Bem, isso é tudo que fizemos caber nesta edição do Podcast do Global Voices. | Well, that s all we can squeeze into this edition of the Global Voices Podcast. |
| A tarefa de devolver Balder a Asgard havia fracassado. | Notes References External links |
| Um bebe de seis meses adora a tarefa. | A six monther adores the task. |
| Eu vejo televisão depois de fazer a tarefa. | I watch TV after I finish my homework. |
Pesquisas relacionadas : Caber A Cultura - Caber A Demanda - Caber A Maioria - Caber A Nós - Caber A Conta - Caber A Cair - Caber A Ideia - Caber A Marca - Caber A Nossa Agenda - Caber Mais - Deve Caber - Caber Através - Caber Dentro
