Tradução de "caber ao meu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Caber - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você acha que isso vai caber? | Do you think it'll fit? |
| Quantas pessoas podem caber no seu carro? | How many people can fit in your car? |
| É grande demais para caber no carro. | It's too big to fit in the car. |
| Irá dimensionar a janela para caber na janela. | Will size the image as to fit snug into the window. |
| Isso é grande demais para caber no carro. | It's too big to fit in the car. |
| Isto é grande demais para caber no carro. | It's too big to fit in the car. |
| Configuração da antevisão da página, para caber numa página | Page preview setup to fit on one page |
| O único problema é o animal caber dentro da máquina. | The only problem is to fit it into the machine. |
| Isso porque ambos foram feitos para caber na mão humana. | And that's because they're both designed to fit the human hand. |
| Quando vou à feira, eu sempre peço o meu tepache sem gelo, para caber mais bebida no copo. Porque eu posso ser pobre, mas não sou trouxa. | When I go to open air markets, I always ask for my tepache without ice, in order for more to fit in the glass, because I'll be poor, but never stupid |
| Antevisão da página, configurada screeninfo caber em várias páginas, ocupando as por completo | Page preview set up to fit on multiple pages and to fill them |
| Antevisão da página, configurada para caber em várias páginas, ocupando as por completo | Page preview set up to fit on multiple pages and to fill them |
| Vamos ao meu escritório. | Let's go to my office. |
| Direi ao meu pai. | I'll tell my dad! |
| Contarei ao meu pai. | I'll tell my dad! |
| Nós esmagamos a música pra caber no nosso bolso. E isso tem um custo. | We squash music to fit it into our pocket and there is a cost attached to this. |
| Bem, isso é tudo que fizemos caber nesta edição do Podcast do Global Voices. | Well, that s all we can squeeze into this edition of the Global Voices Podcast. |
| Pequena o suficiente para caber em uma bolsa ou alforje, que andava junto na caça. | Small enough to fit in a pocket or saddlebag, they rode along on the hunt. |
| Isso pertence ao meu irmão. | That belongs to my brother. |
| Faço perguntas ao meu médico. | I ask questions to my doctor. |
| Ninguém vai ao meu país. | Nobody goes to my country. |
| Ninguém ia ao meu país. | Nobody went to my country. |
| Ninguém vinha ao meu país. | Nobody came to my country. |
| Ninguém vem ao meu país. | Nobody comes to my country. |
| Não contes ao meu namorado. | Don't tell my boyfriend. |
| Você virá ao meu show? | Are you coming to my concert? |
| Tom sentou ao meu lado. | Tom sat beside me. |
| Há um diagrama como este no seu cérebro, mas não há como ele caber neste eslaide. | There's a diagram like this for your brain, but there's no way it would fit on this slide. |
| Júpiter é tão grande que todos os outros planetas do sistema solar poderiam caber dentro dele. | Jupiter is so large that all of the other planets in the solar system could fit inside of it. |
| Pedi ao meu pai que me levasse ao circo. | I asked my father to bring me to the circus. |
| Ela disse, Venha ao meu apartamento . | She said, Come to my apartment. |
| Estou acrescentando isso ao meu tempo. | I'm adding that to my time. |
| Voltemos ao meu primeiro exemplo, Swaptree. | Let's go back to my first example, Swaptree. |
| Esta casa pertence ao meu tio. | This house belongs to my uncle. |
| Você se referiu ao meu pai. | You referred to my father. |
| Meu irmão me levou ao museu. | My brother took me to the museum. |
| Fui ao cinema com meu irmão. | I went to the movies with my brother. |
| Ele sentou se ao meu lado. | He sat down by my side. |
| Ele se sentou ao meu lado. | He seated himself next to me. |
| Ela sempre ficava ao meu lado. | She always stood by me. |
| Ela se sentou ao meu lado. | She sat next to me. |
| Meu pai nos levou ao zoológico. | My father took us to the zoo. |
| Fui ao cinema com meu irmão. | I went to the cinema with my brother. |
| Ela sempre ficava ao meu lado. | She always stayed by my side. |
| Posso dar alface ao meu cachorro? | Is it OK to feed my dog lettuce? |
Pesquisas relacionadas : Caber Ao Seu - Caber Ao Trabalho - Ao Meu Custo - Ao Meu Apego - Ao Meu Aborrecimento - Ao Meu Alcance - Igual Ao Meu - Ao Meu Comando - Semelhante Ao Meu - Ao Meu Choque - Ao Meu Lado - Ao Meu Lado - Ao Meu Conhecimento