Tradução de "caos no trânsito" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Caos - tradução : Transito - tradução : Trânsito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eles cresceram no caos e no caos vivem o melhor.
They grew up in chaos and in the chaos they live the best.
Estamos presos no trânsito.
We're stuck in traffic.
Fiquei preso no trânsito.
I got stuck in traffic.
Assim como o cérebro saiu do caos no início, está retornando ao caos no fim
Just as the brain came out of chaos at the beginning, it's going back into chaos in the end.
Nós ficamos presos no trânsito.
We got stuck in traffic.
Você ficou preso no trânsito?
Did you get stuck in traffic?
Me feri no acidente de trânsito.
I got injured in the traffic accident.
Comecei a desenhar no meio do caos.
Now I started drawing in the middle of a lot of chaos.
O caos reina no apartamento da Mary.
Chaos reigns in Mary's flat.
Ele saiu ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Ele ficou ferido no acidente de trânsito.
He got injured in the traffic accident.
Muita gente falece em acidentes no trânsito.
Many people die in traffic accidents.
Aparentemente, o Tom estava preso no trânsito.
Apparently, Tom was stuck in traffic.
Um exemplo é um acidente no trânsito.
One example is excommunication in Christianity.
Você estará preso no trânsito de qualquer jeito.
You'll be stuck un traffic anyway.
O acidente causou uma grande confusão no trânsito.
The accident threw traffic into great confusion.
Ele se machucou seriamente no acidente de trânsito.
He got hurt seriously in the traffic accident.
Platéia Caos.
Audience Chaos.
Eu estou me permitindo entrar no caos porque a partir do caos, eu espero que alguns momentos de verdade virão.
I'm allowing myself to go into chaos because out of chaos, I'm hoping some moments of truth will come.
Com o tempo, o obelisco fragmentou se no trânsito.
Eventually, the obelisk was cracked in transit.
Era um caos.
It was chaos.
Estava um caos.
It was chaotic.
Foi um caos.
It was chaotic.
Espero que nenhum deles esteja envolvido no acidente de trânsito.
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
Uma nova lei de trânsito que expulsa do país estrangeiros que violem as leis de trânsito está sendo muito comentada no Kuwait.
A new traffic law which ejects foreign traffic violators from the country, is creating waves in Kuwait.
O caos era completo.
It was complete chaos.
Foi então o caos.
All hell broke loose.
Pra que esse caos?
What s the fuss?
Era um verdadeiro caos.
It was pure chaos.
Era simplesmente um caos.
It was pure chaos.
O trânsito ficou congestionado.
Traffic has been halted.
O filho do Tom morreu num acidente de trânsito no inverno passado.
Tom's son was killed in a traffic accident last winter.
A pior parte de morar em Istambul é ficar preso no trânsito.
The worst of living in Istanbul is getting stuck in the traffic.
Minha filha está no hospital porque se machucou num acidente de trânsito.
My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.
A cidade também está entre os locais com mais mortes no trânsito.
Anhanguera Avenue is one of the largest longest avenues in the city.
Com a Síria submergida no caos, o mundo não sabe o que pensar.
With Syria engulfed by chaos, the world does not know what to think.
Há muito trânsito na rodovia.
There's a lot of traffic on the freeway.
Estão tentando trazer ordem ao caos.
They're attempting to bring order to chaos.
E, de repente, do caos ordem.
And suddenly, out of the chaos, order.
A greve trouxe caos aos correios.
A strike disrupted the postal system.
Há violência e caos nas ruas.
There is violence and chaos in the streets.
Sucedeu à anterior Brigada Fiscal Unidade Nacional de Trânsito (UNT) comandada por um coronel, é responsável pela uniformização de procedimentos e formação no âmbito da fiscalização de trânsito.
It succeeded the previous Fiscal Brigade National Transit Unit ( Unidade Nacional de Trânsito , UNT) the national Highway Patrol, is commanded by a colonel, is responsible for standardization of procedures and training under the supervision of traffic.
Dick teve um acidente de trânsito.
Dick had a traffic accident.
O trânsito é pesado por aqui.
Traffic is heavy around here.
Provavelmente houve um acidente de trânsito.
There's probably been a traffic accident.

 

Pesquisas relacionadas : No Caos - No Caos - No Trânsito - Mergulhado No Caos - Mergulhou No Caos - Fim No Caos - Segurança No Trânsito - Risco No Trânsito - Preso No Trânsito - Atraso No Trânsito - Mesclagem No Trânsito - Item No Trânsito - Mortes No Trânsito