Tradução de "capacidade de sequestro de carbono" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Capacidade - tradução : Capacidade - tradução : Carbono - tradução : Sequestro - tradução : Sequestro - tradução : Sequestro - tradução : Seqüestro - tradução : Seqüestro - tradução : Sequestro - tradução : Seqüestro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estudos do Hadley Centre investigaram o efeito relativo da (geralmente de aquecimento) mudança de albedo e do efeito (de resfriamento) do sequestro de carbono no plantio de florestas.
Studies by the Hadley Centre have investigated the relative (generally warming) effect of albedo change and (cooling) effect of carbon sequestration on planting forests.
O Tom foi acusado de sequestro.
Tom has been accused of kidnapping.
Sequestro de Panicos Tsiakourmas em Chipre
Abduction of Mr Tsiakourmas in Cyprus
Rapto, sequestro e tomada de reféns
kidnapping, illegal restraint and hostage taking
A hipótese de sequestro não fazia sentido.
The kidnapping scenario didn't make any sense.
Captura e sequestro de carbono é o que CCS significa e deve se transformar numa aplicação matadora que nos permitirá continuar a usar os combustíveis fósseis de uma forma segura.
Carbon Capture and Sequestration that's what CCS stands for is likely to become the killer app that will enable us to continue to use fossil fuels in a way that is safe.
Acho que um imposto sobre o carbono é um disparate que nos tirará capacidade de concorrência.
We therefore propose that the stocking density should be fixed flexibly by reference to criteria that vary according to the area.
Carbono negros de carbono e outras formas de carbono , n.e.
Carbon carbon blacks and other forms of carbon , n.e.s.
Carbono (negros de carbono e outras formas de carbono), n.e.
Entities operating non public inland ports for operating of river transport by carriers on the basis of the consent granted by the state authority or entities established by the state authority for operating public river ports pursuant to Act No. 338 2000 Coll. in wording of Acts No. 57 2001 Coll. and No. 580 2003 Coll.
sobre o sequestro de Panicos Tsiakourmas em Chipre.
on the abduction of Mr Tsiakourmas in Cyprus.
Carbono, carbono, carbono, carbono, carbono.
Carbon, carbon, carbon, carbon, carbon.
Barras de carbono (eléctrodos de carbono) destinadas ao fabrico de baterias de zinco carbono 1
Carbon rods (carbon electrodes) for use in the manufacture of zinc carbon batteries 1
Mas dióxido de carbono é dióxido de carbono.
But carbon dioxide is carbon dioxide.
Fibras de carbono e obras de fibras de carbono
Other headgear, whether or not lined or trimmed
Fibras de carbono e obras de fibras de carbono
Of rubber or of plastics
Para o caso de bens, veja o texto sequestro de bens .
This is the case regardless of the age of the child.
Carbono (negros de carbono e outras formas de carbono não especificadas nem compreendidas noutras posições)
Kerosene
Carbono (negros de carbono e outras formas de carbono não especificadas nem compreendidas noutras posições)
Medium oils
Isso pode envolver casos de sequestro, rapto, terrorismo ou extorsão.
This may involve cases of hostage taking, defusing bombs, kidnapping, terrorism or extortion.
Portanto, este é o carbono, o carbono, o carbono, do carbono, carbono.
So this is carbon, carbon, carbon, carbon, carbon, carbon.
Imagino como deve ser violento o sequestro de bebês dos hospitais.
I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals.
Então aqui está um carbono, outro carbono, outro carbono, outro carbono, outro carbono e outro carbono.
So that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon, that's a carbon.
Mas também incluímos, como as chamamos, as variáveis lentas, os sistemas que, sob a tampa, regulam e amortecem a capacidade de resiliência do planeta a interferência dos grandes ciclos do nitrogênio e do fósforo no planeta, mudanças no uso da terra, taxa de perda de biodiversidade, utilização da água doce, funções que regulam a biomassa do planeta, o sequestro de carbono, a diversidade.
But we also include, what we call, the slow variables, the systems that, under the hood, regulate and buffer the capacity of the resilience of the planet the interference of the big nitrogen and phosphorus cycles on the planet, land use change, rate of biodiversity loss, freshwater use, functions which regulate biomass on the planet, carbon sequestration, diversity.
Refiro me ao recente sequestro de dois aviões e de um barco de passageiros.
I refer to the recent hijacking of two aircraft and a passenger vessel.
Tom é procurado pelo FBI por sequestro.
Tom is wanted by the FBI for kidnapping.
Fibras de carbono e obras de fibras de carbono (exceto para usos elétricos)
Sacks and bags, for the packing of goods, of polyethylene or polypropylene strip or the like, of fabric weighing  120 g m2 (excl. knitted or crocheted and flexible intermediate bulk containers)
Dióxido de carbono
Paraffin wax containing by weight less than 0,75 of oil
Dissulfureto de carbono
I. CHEMICAL ELEMENTS
Tetracloreto de carbono
Uranium enriched in U 235 and its compounds alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing uranium enriched in U 235 or compounds of these products
Dióxido de carbono
Petroleum jelly paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured
Dissulfureto de carbono
SECTION VI PRODUCTS OF THE CHEMICAL OR ALLIED INDUSTRIES
Tetracloreto de carbono
Other (Euratom)
Dióxido de carbono
Toluol (toluene) containing  50 of toluene (excl. chemically defined and for power or heating fuels)
Dissulfureto de carbono
Pitch coke obtained from coal tar or from other mineral tars
Tetracloreto de carbono
Sulphates of cadmium, of chromium and of zinc
Potenciómetros de carbono
Machinery for preparing fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
dióxido de carbono
Carbon dioxide
dióxido de carbono
carbon dioxide
Há 1 Mol de carbono 12 átomos em 12 Grama de carbono.
There are 1 mole of carbon 12 atoms in 12 grams of carbon.
Não podemos, portanto, ficar apenas por condenações políticas do sequestro de menores.
Our rapporteur has, very justly, pointed out the limitations of the international conventions which should, nonetheless, be ratified at least by Member States.
Este sequestro é considerado como assunto principal de uma das ultimas tragédias de Eurípedes.
This abduction is thought to be the subject of one of the lost tragedies of Euripides.
Ele foi condenado por um júri de brancos de estupro, sequestro e roubo de veículo.
He was convicted by an all white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
O carbono 12, carbono 13 e carbono 14 são três isótopos do elemento carbono com os números de massa 12, 13 e 14, respectivamente.
For example, carbon 12, carbon 13 and carbon 14 are three isotopes of the element carbon with mass numbers 12, 13 and 14 respectively.
As ligações entre os átomos de carbono são uma ligação mais fraca que a típica ligação carbono carbono.
As such, the bonds between the carbon atoms are considerably weaker than in a typical alkane, resulting in much higher reactivity.
Metabolismo de hidratos de carbono
Carbohydrate metabolism

 

Pesquisas relacionadas : Sequestro De Carbono - Sequestro De Carbono - Sequestro De Carbono Líquido - Potencial De Sequestro De Carbono - Sequestro De Dióxido De Carbono - Sequestro - Agente De Sequestro - Sequestro De Disco - Ulnar Sequestro - C Sequestro