Tradução de "capital da Indonésia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Medan é uma cidade da Indonésia, capital da província da Sumatra Setentrional. | Medan ( ) is the capital of the North Sumatra province in Indonesia. |
| Bandar Lampung ou Tanjungkarang Telukbetung é a capital da província de Lampung, na Indonésia. | Bandar Lampung (translated Lampung harbor ) is the capital and economic hub of Lampung province, Indonesia. |
| O projeto foi implementado com sucesso em 1989, na cidade de Jacarta, capital da Indonésia. | The system was first implemented in 1989 at Taman Mini Indonesia Indah, Jakarta, Indonesia. |
| Samarinda é uma cidade da Indonésia, capital da província de Kalimantan Oriental, no leste da ilha de Bornéu. | Samarinda is the capital of the Indonesian province of East Kalimantan on the island of Borneo. |
| Dempassar ( Denpasar em indonésio) é a capital e a maior cidade da ilha de Bali, na Indonésia. | Denpasar (Indonesian Kota Denpasar , ) is the capital and the most populous city of the Indonesian province of Bali. |
| Endêmica da Indonésia. | It is endemic to Indonesia. |
| A Língua indonésia ( Bahasa Indonesia ) é o idioma oficial da República da Indonésia. | Indonesian ( Bahasa Indonesia ) is the official language of Indonesia. |
| A Indonésia tem mais de 40 milhões de usuário da rede e é conhecida como a capital do Twitter na Ásia. | Indonesia has more than 40 million internet users and it is acknowledged as the Twitter capital of Asia. |
| A Seleção Indonésia de Futebol representa a Indonésia nas competições de futebol da FIFA. | The Indonesia national football team represents Indonesia in competitive international association football. |
| hoje Indonésia) representam 15 da população. | Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname. |
| A língua mais falada em Timor Leste era o indonésio no tempo da ocupação indonésia, sendo hoje o tétum (mais falado na capital). | East Timor () or Timor Leste (), officially the Democratic Republic of Timor Leste, is a country in Maritime Southeast Asia. |
| Surabaia ( Surabaya , em indonésio) é a segunda maior e mais importante cidade da Indonésia, atrás apenas de Jakarta, e a capital da província de Java Oriental. | Surabaya () (formerly Soerabaja, Soerabaia or Surabaja) is Indonesia's second largest city with a population of over 3.1 million (5.6 million in the metropolitan area), and the capital of the province of East Java. |
| 1970 Sukarno, presidente da Indonésia (n. 1901). | 1934) 1970 Sukarno, Indonesian politician, 1st President of Indonesia (b. |
| Yogyakarta é uma região especial da Indonésia (em indonésio, Daerah Istimewa Yogyakarta , ou DIY ) e, como tal, a menor província daquele país, à exceção da capital Jacarta. | In return for Yogyakarta's support, the declaration of Special Authority over Yogyakarta was granted in full in 1950 and Yogyakarta was given the status as a Special Administrative Region, making Yogyakarta the only region headed by a monarchy in Indonesia. |
| Na Idade Média, a cidade foi a capital do Reino de Sunda (Indonésia Kerajaan Sunda), o chamado Pakuan Pajajaran. | Rule of the Kingdom of the Netherlands After Buitenzorg was returned to the Dutch, it fell under the rule of the Kingdom of the Netherlands rather than VOC. |
| Através da contratação de trabalhadores infantis na Indonésia? | By hiring child workers in Indonesia? |
| A República da Indonésia é dividida em províncias (). | Indonesia is divided into provinces (). |
| Garuda é o emblema nacional da Tailândia e da Indonésia. | Indonesian national airline is Garuda Indonesia. |
| O silat é uma arte marcial tradicional da Indonésia. | Pencak Silat is an Indonesian martial art. |
| Atualmente é a atração turística mais popular da Indonésia. | Tourism The monument is the single most visited tourist attraction in Indonesia. |
| A Lion Air da Indonésia lançou o 737 900ER. | The 737 900 has been discontinued in favor of the 737 900ER. |
| Siti (Indonésia, 2014) | Siti (Indonesia, 2014) |
| Yogyakarta, na Indonésia. | Yogyakarta, Indonesia. |
| A bandeira da Indonésia é chamada Sang Sake Merah Putih . | The flag is similar to the flag of Poland and flag of Singapore. |
| Bandung é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. | In the hillside around Bandung, there are several golf courses. |
| Semarang é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. | Semarang (pronounced ) is a city on the north coast of the island of Java, Indonesia. |
| Surakarta é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. | This event is commemorated as the birthday of the city of Surakarta. |
| Tegal é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. | Tegal is a large city in the northwest part of Central Java Province of Indonesia. |
| Malang é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. | Malang is the second largest city in East Java province, Indonesia. |
| Padang é uma cidade da ilha de Sumatra, na Indonésia. | The largest train station in Padang is Padang Station. |
| Mais da metade das 230 milhões de pessoas da Indonésia são mulheres. | More than half of Indonesia s 230 million people are women. |
| Lovely Man (Indonésia, 2011) | Lovely Man (Indonesia, 2011) |
| O arquipélago da Indonésia faz fronteira com o oceano, a leste. | The archipelago of Indonesia and the island nation of Timor Leste (East Timor) border the ocean on the east. |
| A outra metade da ilha de Nova Guiné pertence à Indonésia. | Malaria is the leading cause of illness and death in New Guinea. |
| Surabaia abriga a Armada Oriental, uma das duas da marinha indonésia. | Surabaya is home to the Eastern Fleet, one of two fleets in the Indonesian Navy. |
| Indonesia Raya é o nome oficial do hino nacional da Indonésia. | Indonesia Raya is the national anthem of Indonesia since the proclamation of independence of the Republic of Indonesia on the 17th of August, 1945. |
| Indonésia, Brunei e Timor Leste. | Christianity is predominant in the Philippines, eastern Indonesia, East Malaysia and East Timor. |
| Cirebon ou Tjirebon é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia. | Some dishes supposedly derived from Europe when Cirebon so port trade center island Java. |
| Foi general e o segundo presidente da Indonésia entre 1967 e 1998. | He was appointed acting president in 1967 and President the following year. |
| A bandeira indonésia é muito parecida com a bandeira de Mônaco, sendo praticamente igual para os leigos, mas a bandeira da Indonésia é de proporções maiores. | The flag of Singapore has a brighter red color than the flag of Indonesia, coupled with the moon and five stars on the upper left side of the flag. |
| Imagem da página do Facebook da Rede de Acção de Timor Leste e da Indonésia (ETAN) | From Facebook page of East Timor and Indonesia Action Network (ETAN) |
| Outra figura central da literatura indonésia do início do século é Chairil Anwar, um poeta e membro da chamada geração de 45 , grupo de intelectuais ativo no movimento de Independência Indonésia. | Other important figures include the late Chairil Anwar, a poet and member of the Generation 45 group of authors who were active in the Indonesian independence movement. |
| Conserva se a bandeira que foi hasteada no dia da independência da Indonésia ( Bendera Pusaka ). | In the case of the flag of Poland, the flag of Indonesia has the same colors, but with the colors reversed. |
| Palimbão ( Palembang , em indonésio) é uma cidade da Indonésia, no sul da ilha de Samatra. | Palembang is the second largest city in Sumatra Island after Medan and the capital city of the South Sumatra province in Indonesia. |
| Teve uma inundação massiva na Indonésia. | There was massive flooding in Indonesia. |
Pesquisas relacionadas : República Da Indonésia - Língua Indonésia - Bahasa Indonésia - Região Da Capital - Capital Da Empresa - Capital Da Berlin - Capital Da Música - Capital Da Cultura - Capital Da Província - Capital Da Energia - Território Da Capital - Capital Da Moda - Capital Da Cultura
