Tradução de "capital da Lituânia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vilnius é a capital da Lituânia. | Vilnius is the capital of Lithuania. |
| Segundo alguns geógrafos, a capital da Lituânia, Vilnius, está localizada no centro geográfico da Europa. | During the second half of 2013, Lithuania held the rotating Presidency of the Council of the European Union. |
| A capital da Lituânia, Vilnius, está localizada a cerca de 20 km do centro geográfico da Europa. | According to some geographers, the geographical midpoint of Europe is just north of Lithuania's capital, Vilnius. |
| O PRESIDENTE DA REPÚBLICA DA LITUÂNIA, | THE PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF LITHUANIA, |
| Mindaugas da Lituânia é batizado, em prelúdio à sua coroação como Rei da Lituânia em 1253. | Mindaugas of Lithuania is baptized, in prelude to his crowning as King of Lithuania in 1253. |
| Outras bandeiras da Lituânia Uma insígnia naval vem sendo usada pela Lituânia desde 1992. | Other Lithuanian flags A naval ensign has been used by Lithuania starting in 1992. |
| História Alguns historiadores identificam a cidade Vilnus com Voruta , a lendária capital de Mindaugas, que foi coroado rei da Lituânia em 1253. | History Early history Historian Romas Batūra identifies the city with Voruta, one of the castles of Mindaugas, crowned in 1253 as King of Lithuania. |
| Entrada da Lituânia no MTC II | Lithuania rsquo s entry into ERM II |
| Ver subdivisões da Lituânia para detalhes. | See subdivisions of Lithuania for details. |
| Lituânia | Lithuania |
| Lituânia | Lithuania |
| As garotas mais lindas vêm da Lituânia. | The most beautiful girls are from Lithuania. |
| A avó de Flowers veio da Lituânia. | Flowers's grandmother hailed from Lithuania. |
| Tornou se uma capital provincial de pouca relevância na periferia dos territórios controlados por vizinhos mais poderosos primeiramente, o Grão Ducado da Lituânia, seguido da Polônia e da Rússia. | It was a provincial capital of marginal importance in the outskirts of the territories controlled by its powerful neighbours first the Grand Duchy of Lithuania, followed by Poland and Russia. |
| 1 ) A Lituânia não é membro da OCDE . | 1 ) Lithuania is not an OECD member . |
| A Lituânia é um membro da União Europeia. | Lithuania is a member of the European Union. |
| A Lituânia (em lituano Lietuva , ), oficialmente República da Lituânia (em lituano Lietuvos Respublika ), é uma das três repúblicas bálticas. | Lithuania ( ), officially the Republic of Lithuania (), is a country in Northern Europe, one of the three Baltic states. |
| a República da Lituânia o Grão Ducado do Luxemburgo | At all stages of the procedure , including the time when the application is filed , the Civil Service Tribunal may examine the possibilities of an amicable settlement of the dispute and may try to facilitate such settlement . |
| O escudo de armas tradicional da Lituânia foi abolido. | Traditional Lithuania's coat of arms was abolished. |
| Várias cidades da Lituânia têm símbolos semelhantes ao Vytis . | Several towns in Lithuania use motifs similar to the Vytis. |
| Lituânia Países Baixos | Belgium Ireland Lithuania Spain |
| Vamos à Lituânia? | Shall we go to Lithuania? |
| Porém , o nível baixo da inflação na Lituânia foi também , em certa medida , um reflexo da estratégia cambial da Lituânia e da evolução associada da taxa de câmbio efectiva nominal . | The low level of inflation in Lithuania was , however , also to a considerable extent a reflection of Lithuania 's exchange rate strategy and the associated developments in the nominal effective exchange rate . |
| A 11 de março de 1990, o Conselho Supremo da República Socialista Soviética da Lituânia anunciou sua independência da URSS e a restauração da República da Lituânia como país independente. | Lithuania On 11 March 1990, the Supreme Council of the Lithuanian SSR announced its secession from the Soviet Union and intention to restore an independent Republic of Lithuania. |
| Os lituanos, um ramo dos povos bálticos, depois conquistaram terras vizinhas, estabelecendo o Grão Ducado da Lituânia e, no século XIII, o breve Reino da Lituânia. | Lithuanians, one of the Baltic peoples, later conquered neighboring lands and established the Grand Duchy of Lithuania in the 13th century (and also a short lived Kingdom of Lithuania). |
| Lituânia Itália República Checa | Slovenia Hungary Belgium Sweden Latvia Lithuania Italy Czech Republic Spain Cyprus Greece |
| Estónia Letónia Lituânia Hungria | Estonia Latvia Lithuania Hungary |
| Deveríamos ir à Lituânia? | Shall we go to Lithuania? |
| Isso acontece na Lituânia. | It happens in Lithuania. |
| Outros exemplos aqui mostrados são da Letônia, da Lituânia, da Estônia. Países centro europeus. | Other examples you can see here are from Latvia, Lithuania, Estonia the central European countries. |
| Portavam o Vytis , também conhecido como o Pahonia , os exércitos do Grão Ducado da Lituânia, enquanto aqueles que usavam as Colunas de Gediminas eram de famílias nobres da Lituânia. | Those that bore the Vytis, also known as the Pahonia, were armies from the Grand Duchy of Lithuania, while those who bore the Columns of Gediminas were from noble families of Lithuania. |
| As moedas da Dinamarca , Estónia , Letónia e Lituânia participaram no MTC II . | The currencies of Denmark , Estonia , Latvia and Lithuania participated in ERM II . |
| O Presidente da Lituânia estabeleceu oficialmente um padrão pelo Seimas em 1993. | The President of Lithuania was officially given a standard by the Seimas in 1993. |
| Em 1253, Mindaugas foi coroado e o Reino da Lituânia foi estabelecido. | In 1253, Mindaugas was crowned and a Kingdom of Lithuania was established for the first and only time in Lithuanian history. |
| Com essas modificações, o escudo de armas permaneceu símbolo do Estado do Grão Ducado da Lituânia até 1795, quando a Lituânia foi anexada ao Império Russo. | With these changes the coat of arms remained the State symbol of the Grand Duchy of Lithuania until 1795, when Lithuania was annexed to the Russian Empire. |
| A única tricolor que houve na Lituânia antes da bandeira amarela, verde e vermelha foi uma bandeira verde, branca e vermelha usada para representar a Lituânia Menor. | The only tricolor that existed for Lithuania before the yellow, green and red flag was a green, white and red flag used to represent Lithuania Minor. |
| Lituânia , 12.11.2009 , pdf 35 kB , en . | Lithuania , 12.11.2009 , pdf 35 kB , en . |
| Lituânia , 2.4.2009 , pdf 46 kB , en . | Lithuania , 2.4.2009 , pdf 46 kB , en . |
| Lituânia , 24.3.2009 , pdf 29 kB , en . | Lithuania , 24.3.2009 , pdf 29 kB , en . |
| Lituânia , 20.7.2009 , pdf 68 kB , en . | Lithuania , 20.7.2009 , pdf 68 kB , en . |
| Lituânia , 30.12.2005 , pdf 30 kB , en . | Lithuania , 30.12.2005 , pdf 30 kB , en . |
| Lituânia , 26.10.2005 , pdf 52 kB , en . | Lithuania , 26.10.2005 , pdf 52 kB , en . |
| Lituânia , 14.6.2005 , pdf 106 kB , en . | Lithuania , 14.6.2005 , pdf 106 kB , en . |
| Lituânia , 23.10.2009 , pdf 38 kB , en . | Lithuania , 23.10.2009 , pdf 38 kB , en . |
| Lituânia , 29.9.2009 , pdf 58 kB , en . | Lithuania , 29.9.2009 , pdf 58 kB , en . |
Pesquisas relacionadas : República Da Lituânia - Região Da Capital - Capital Da Empresa - Capital Da Berlin - Capital Da Música - Capital Da Cultura - Capital Da Província - Capital Da Energia - Território Da Capital - Capital Da Moda - Capital Da Cultura - Capital Da Alemanha - Capital Da Belarus
