Tradução de "capture a vida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Capture. | Capture it. |
| alfaElectron capture method | alpha |
| Tethered Camera Control Capture | Tethered Camera Control Capture |
| Horse Capture Regulation, Alta. | mines or minerals. |
| Capture uma imagem vetorial do ecrã | Take Vector Screenshot |
| Capture, edite e partilhe capturas de ecrã | Capture, edit and share screenshots |
| Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| (Host Hive Capture Force) com a missão de localizar Alexia Ashford. | (Hive Host Capture Force), a Special Forces unit of the rival company opposed to Umbrella. |
| Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells. | Such a flow rate allows easy food capture by the collar cells. |
| Se houver quem capture em excesso, tomba uma peça do dominó. | I am referring here to all migratory fish stocks. |
| Eustácio de Tessalônica, 'The Capture of Thessaloniki' (Byzantina Australiensia 8), Canberra 1988. | Eustathios of Thessaloniki 'The Capture of Thessaloniki' (Byzantina Australiensia 8), Canberra 1988. |
| Quero que você o encontre e o capture e a cada homem que o tentou ajudar. | I empower you to find and seize him and every man who's tried to help him. |
| Capture The Flag nesse modo de jogo há duas bandeiras e dois times. | Numerous game modes are featured, including classic FPS modes such as Team Deathmatch and Capture the Flag. |
| Finalmente, em geral as empresas maio Capture esses lucros económicos de duas maneiras. | Finally, broadly speaking firms may capture these economic profits in one of two ways. |
| Não podes esperar que eu capture um nazi armado sem me ferir um bocado... | Well, you can't expect me to capture an armed Nazi without getting hurt a little. |
| Mas antes que você o capture, tanto você quanto seus peixes, devem criar asas. | But before you catch him , both your fish and you will have grown wings. |
| Combinação do Mega Rod, Mega Tomahawk, Mega Sling, e Mega Capture, é usado por Mega Black. | Combination of the Mega Rod, Mega Tomahawk, Mega Sling, and Mega Capture wielded by Mega Black. |
| Também desejamos ver realizada uma legislação co mum que congele e capture os bens dos traficantes. | Whilst cannabis should remain illegal, prison sentences for possession in quantities for personal use should never be an alternative. |
| An array of sensors will be installed to capture and record earthquakes that happen near this area. | An array of sensors will be installed to record earthquakes that happen near this area. |
| Depois disso, água e fumaça digital foram adicionadas, como também figurantes capturados em um estúdio de motion capture. | Afterwards, digital water and smoke were added, as were extras captured on a motion capture stage. |
| Yurevich também disse à TJournal que ele está a fazer uma pausa do conteúdo político, a menos que algo capture realmente a sua imaginação. | Yurevich also told TJournal that he s taking a break from political content, unless something really captures his imagination. |
| A jogabilidade multiplayer foi melhorada, oficialmente aumentando o limite de jogadores para oito e adicionando novos modos de jogo, tais como capture the flag. | Multiplayer gameplay was enhanced, officially increasing the player limit to eight and adding new game modes such as capture the flag. |
| Best foi originalmente escalado para fazer o personagem por meio de Motion Capture, mas sua oferta para dar voz ao personagem foi aceita. | Best was originally intended to provide motion capture data but his offer to voice the character was accepted. |
| My worlds collide cloistered writing blogging, my adventures in exotic lands and a war that impacted one lone blogger in a way that the evening News will never capture. | My worlds collide cloistered writing blogging, my adventures in exotic lands and a war that impacted one lone blogger in a way that the evening News will never capture. |
| Surveillance devices Surveillance devices, or bugs , are hidden electronic devices which are used to capture, record, and or transmit data to a receiving party such as a law enforcement agency. | Devices Covert listening devices and video devices, or bugs , are hidden electronic devices which are used to capture, record, and or transmit data to a receiving party such as a law enforcement agency. |
| Em peixes adultos, os anéis de crescimento podem ser anuais ou com outra periodicidade, o que permite a determinação da idade de um peixe que se capture na natureza. | The accretion rate varies with growth of the fish often less growth in winter and more in summer which results in the appearance of rings that resemble tree rings. |
| Excepto a minha vida. Excepto a minha vida. Excepto a minha vida. | Except my life. |
| The police needs to install programs that will capture every key stroke at regular interval screen shots, which will be sent back to a server that will log all the data. | The police needs to install programs that will capture every key stroke at regular interval screen shots, which will be sent back to a server that will log all the data. |
| Because of this frequent activity and prediction, Parkfield has become one of the most popular spots in the world to try to capture and record large earthquakes. | Due to the frequency of predictable activity, Parkfield has become one of the most important areas in the world for large earthquake research. |
| Por derrogação à proibição estipulada no n.o 1, a pesca com covos que não capture lagostins será autorizada na zona geográfica e durante o período constantes da alínea b) do n.o 1. | By way of derogation from the prohibition laid down in paragraph 1, fishing with creels that do not catch Norway lobster shall be authorised in the geographical areas and during the period set out in paragraph 1(b). |
| O game oferece sete estilos de jogo incluindo os tradicionais Deathmatch e Capture the Flag, além de outros modos, como Pointmatch, Teammatch, Rambomatch, Infiltration e Hold the Flag. | There are a variety of game modes to choose from, ranging from the popular free for all (DeathMatch, RamboMatch, and PointMatch) to the team based (Capture the Flag Infiltration, TeamMatch, and Hold the Flag). |
| A vida sem emoções não seria a vida. | Life without emotion would really not be life. |
| A primeira vida feliz é a vida prazerosa. | The first happy life is the pleasant life. |
| Vão arriscar a vida Vão arriscar a vida | They're shooting the works They're shooting the works |
| Eu ganho a vida a invadir a vossa vida. | I hack into your lives for a living. |
| Sem ti, a vida não é vida. | Without you, life means nothing to me. |
| Sem as humanidades a vida não tem a vida | Without humanities life doesn't have life |
| A vida é bela e a vida é brutal. | Life is beautiful and life is brutal. |
| A vida sem emoção não seria realmente vida. | Life without emotion would really not be life. |
| Porque a vida cada minuto dessa nova vida | Because life every minute of life is making new. |
| A vida política é uma vida de negociação. | Political life is a life of negotiation. |
| A vida. | The life. |
| A vida? ! | My life? |
| A vida! | Life, life, life! |
| A vida? | ALL Your life? |
Pesquisas relacionadas : Photo Capture - Change Data Capture - Capture O Momento - Capture O Significado - A Vida - A Vida - A Vida - A Vida A Bordo - A Vida Deles - Abrace A Vida - Durante A Vida - Para A Vida - A Vida Cotidiana - Vivendo A Vida
