Que história legal, cara.	Cool story, bro.
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.	He's a nice guy. He's a really nice guy.
Eu sou um cara legal.	I'm a nice dude.
Tom é realmente um cara legal!	Tom really is a nice guy!
Você me acha um cara legal?	Do you find me a cool guy?
Você me acha um cara legal?	Do you think I'm cool?
Você me acha um cara legal?	Do you think of me as a cool guy?
Ele parece ser um cara legal.	He seems to be a nice guy.
Tom parece ser um cara legal.	Tom seems like a nice guy.
Você parece ser um cara legal.	You seem like a cool guy.
Ele parece ser um cara legal.	He sounds like a nice guy.
O Tom é um cara legal?	Is Tom a good guy?
Tom é um cara muito legal.	Tom is a really swell guy.
Eu creio que ele seja um cara legal.	I believe he is a nice guy.
Eu acredito que ele seja um cara legal.	I believe he is a nice guy.
Eu acho que ele é um cara legal.	I believe he is a nice guy.
Tom é um cara legal como um todo.	Tom is an all around nice guy.
Agora, não estou lhe contando esta história porque penso que Archie Cochrane é um cara legal embora Archie Cochrane seja um cara legal.	Now I'm not telling you this story because I think Archie Cochrane is a dude, although Archie Cochrane is a dude.
Pelo que eu sei, ele é um cara legal.	As far as I know, he's a nice guy.
Você parece ser um cara legal. Podemos ser amigos?	You seem like a cool guy. Can we be friends?
Ele é um cara legal, você quer trabalhar para ele,	He's a great guy. You want to work for him.
Agora, sabemos que ele é um convicto espancador de esposas e, na verdade, não é um cara legal.	Now we know that he's a convicted wife batterer, and actually he's not the good guy.
E você fica focado em mim e porque eu sou um cara legal, e porque você quer investir em mim.	And you're focused on me and why I'm such a great guy, and why you want to invest in me.
Nós sentamos cara a cara.	We sat down face to face.
Então este cara, este cara é um cara chamado Bob McKim	This is a guy named Bob McKim.
Existe. Cara coroa cara se sobrepõe.	There is. Head tail head overlaps itself.
Ele lhe disse cara a cara.	He told him right to his face.
Nós precisamos conversar cara a cara.	We need to talk face to face.
E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento.	And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.
Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,,	Think of that guy, that ba that guy.
Mulheres ficam íntimas conversando cara a cara.	Women get intimacy from face to face talking.
Gostaria de falar com ele cara a cara.	I would like to talk to him face to face.
Nós vamos começar jogando uma moeda, e obtemos uma cara e vocês sentam na ponta da cadeira porque algo realmente bom e legal, ou maravilhoso, pode acontecer.	We start tossing a coin, and we get a head and you start sitting on the edge of your seat because something great and wonderful, or awesome, might be about to happen.
Podemos ter uma cara bonita ou uma cara feia.	You can have ugly faces, beautiful faces in the mirror.
Cara, se eu fosse tão legal quanto o Tom, eu teria umas três namoradas! Tenho uma outra opinião sobre isso. De todo o modo, Tom não tem namorada.	Oh man! If I was as cool as Tom was, I'd have three girlfriends I have another opinion about that. In any case, Tom has no girlfriend.
Realidade, cara.	Boy Reality, man.
Beleza, cara?	What's up, dude?
Relaxa, cara!	Chill out, dude!
Um dia eu me encontrei cara a cara com Cristo.	One day, I was faced face to face with Christ.
Legal.	That's cool.
Legal.	This looks nice.
Legal.	Good.
Legal!	Great!
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.	Touch screen very, very nice.
Se você obtém cara coroa cara coroa cara, você pode ter duas ocorrências do padrão em apenas 5 jogadas.	If you went head tail head tail head, you can cunningly get two occurrences of the pattern in only five tosses.

Pesquisas relacionadas : Legal Cara - Um Cara Legal - Um Cara Legal - Ação Legal Cara - Cara - Cara A Cara - Cara A Cara - Cara A Cara

Display this page in English