Tradução de "carregar um telefone" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Carregar - tradução : Carregar - tradução : Carregar - tradução : Telefone - tradução : Telefone - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Precisávamos de um telefone. Este homem estava sempre no telefone.
He had to get on the phone. This guy was always on the phone.
Onde tem um telefone?
Where is there a telephone?
um telefone aqui.
There's a telephone here.
um telefone aqui?
Is there a telephone here?
Para começar um programa, basta carregar no botão.
To start a program, just click on the button.
Carregar Imagens
Autoload Images
Funciona como um telefone normal.
Now, it works just like a regular phone.
um telefone feito no inferno.
A made in Hell phone.
Tem um telefone no corredor.
There's a telephone in the hall.
Tem um telefone perto daqui?
Is there a telephone near by?
Eu não tenho um telefone.
I don't have a telephone.
Preciso encontrar um telefone público.
I need to find a pay phone.
Você comprou um telefone novo?
Did you buy a new phone?
um telefone na cozinha.
There's a phone in the kitchen.
Carregar em Maximixar
Clicking on Maximise
Linphone é um telefone da internet
Linphone is a web phone
Não tinhamos nem mesmo um telefone.
We didn't even have a telephone.
O telefone é um aparelho maravilhoso.
The telephone is just a wonderful device.
Tem um telefone no meu quarto.
There's a telephone in my room.
Eu não tenho um telefone celular.
I don't have a cell phone.
Telefone Analógico Em um telefone analógico, temos inicialmente um sinal de voz humana, criado pelo sistema fonador de um usuário.
A sound signal is converted to an electrical signal by a microphone, generating a voltage signal as an analog of the sound signal, making the sound signal available for further signal processing.
Desde Outubro de 2006, quando a introdução ao serviço que permite ao usuário carregar seu número de telefone original com um novo fornecedor foi feita, NTT DoCoMo tem perdido muitos usuários a KDDI e SoftBank.
Since October 2006, when the introduction to the service which allows the user to carry their original phone number with a new provider was made, NTT Docomo has lost many users to KDDI and SoftBank.
Para adicionar um botão ao menu, basta carregar na aplicação.
To add a button to the menu, simply click on the application.
Janela para carregar de novo um ficheiro modificado no disco
Dialog to reload a file modified on disk
Carregar automaticamente último Projecto
Automatically load last Project
Basta carregar num deles.
Just click one of them.
Que botões devo carregar?
Which buttons do I push?
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my cell phone.
Deixe me carregar isso.
Let me carry that.
Um telefone por software para ligações SIP
A SIP softphone
Fazíamos de tudo para conseguir um telefone.
You had to do everything to get your phone.
O iPhone é um telefone celular extraordinário.
The iPhone is an extraordinary cell phone.
um erro no número de telefone?
Is there a mistake in the telephone number?
Por que não usou um telefone público?
Why didn't you use a pay phone?
Carregar e arrastar o mesmo
Click and drag it
Carregar nas teclas de cursores
Press the arrows keys
Deixe me carregar sua mala.
Let me carry your suitcase.
Deixa o Tom carregar isso.
Let Tom carry it.
Aposto que o Nelson tem um telefone celular.
I'll bet Nelson has a cellphone.
Ela me deu um número de telefone falso.
She gave me a fake phone number.
Denswa Sensei Possui a aparência de um telefone.
A man who dreams of becoming a world boxing champion.
Possuir um telefone me meu país era um grande luxo.
Having a telephone in my country was a huge luxury.
Mas ele gosta de carregar coisas de um lugar para o outro.
But he likes to carry things from place to place.
Quando um telefone é infectado pelo Cabir, a mensagem Caribe é mostrada na tela do telefone, e continua a ser mostrada a cada vez que o telefone é ligado.
When a phone is infected with Cabir, the message Caribe is displayed on the phone's display, and is displayed every time the phone is turned on.

 

Pesquisas relacionadas : Preciso Carregar Meu Telefone - Carregar O Meu Telefone - Carregar Um Dispositivo - Carregar Um Caminhão - Carregar Um Currículo - Carregar Um Arquivo - Carregar Um Website - Carregar Um Programa - Carregar Um Carro - Carregar Um Ao Outro - Um Telefone Móvel