Tradução de "casa te" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vou te levar para casa. | I will take you home. |
| Vou te levar para casa. | I'll drive you home. |
| Eu te levo para casa? | Shall I drive you home? |
| Vou te levar para casa. | I'll take you home. |
| Vou te levar para casa. | I'm taking you home. |
| Eu te dei a casa. | I gave the house to you. |
| Quero te em casa agora. | I want you home now. |
| Eu te levarei para casa. | I'm going to get you home. |
| Venha, te levo para casa. | Come on, I'll give you a ride home. |
| Tom te levará para casa. | Tom will drive you home. |
| Posso te acompanhar até sua casa? | May I escort you home? |
| O gato espera te em casa. | The cat is waiting for you at home. |
| Vou te levar até a sua casa. | I'll drive you home. |
| Deixa que eu te leve em casa. | Let me take you home. |
| Vou te dar uma carona para casa. | I will give you a ride home. |
| Não é incômodo nenhum te levar para casa. | It is no inconvenience to drive you home. |
| Eu vou te ligar quando chegar em casa. | I'll give you a call when I get home. |
| Eu te ligo assim que chegar em casa. | I will give you a call as soon as I get home. |
| Queres que eu te leve até em casa? | Do you want me to take you home? |
| Você quer que eu te leve para casa? | Do you want me to take you home? |
| O meu irmão vai te levar para casa. | My brother will take you home. |
| Vou te ligar assim que chegar em casa. | I'll call you as soon as I get home. |
| Você quer que eu te acompanhe até em casa? | Do you want me to walk you home? |
| É melhor eu te levar de volta para casa. | I'd better take you back home. |
| Eu vou te ligar assim que chegar em casa. | I'll call you as soon as I get home. |
| O que te faz pensar que sua casa é assombrada? | What makes you think that your house is haunted? |
| Você gostaria que eu te desse uma carona para casa? | Would you like me to give you a ride home? |
| Eu vou te ligar assim que eu chegar em casa. | I'll call you as soon as I get home. |
| Eu tenho bebido, então não posso te levar para casa. | I've been drinking, so I can't drive you home. |
| Eu não devia precisar te mandar fazer seu dever de casa. | I shouldn't have to tell you to do your homework. |
| Vamos tomar mais um drinque e daí eu te levo para casa. | Let's have one more drink, and then I'll take you back home. |
| Não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa. | I don't have time to help you with your homework. |
| Não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa. | I don't have time to help you with your homework. |
| Agora, pois, meu filho, ouve a minha voz levanta te, refugia te na casa de Labão, meu irmão, em Harã, | Now therefore, my son, obey my voice. Arise, flee to Laban, my brother, in Haran. |
| Não te faz bem à saúde ficares o dia todo fechado em casa. | It is not good for your health to shut yourself in all day. |
| Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus deveres de casa. | I don't have time to help you with your homework. |
| Eu não tenho tempo para te ajudar com os seus trabalhos de casa. | I don't have time to help you with your homework. |
| A que devo a inesperada honra de te encontrar aqui na minha casa? | To what do I owe the unexpected honour of finding you here in my house? |
| Mas lembra te de mim, quando te for bem usa, peço te, de compaixão para comigo e faze menção de mim a Faraó e tira me desta casa | But remember me when it will be well with you, and please show kindness to me, and make mention of me to Pharaoh, and bring me out of this house. |
| Pelo menos estar doente te dá a desculpa perfeita para ficar em casa assistindo filme. | At least being sick gives you the perfect excuse to stay home and watch movies. |
| Tem certeza que você quer que eu te ajude com o seu dever de casa? | Are you sure you want me to help you with your homework? |
| Ora, o Senhor disse a Abrão Sai te da tua terra, da tua parentela, e da casa de teu pai, para a terra que eu te mostrarei. | Now Yahweh said to Abram, Get out of your country, and from your relatives, and from your father's house, to the land that I will show you. |
| Você tem certeza de que não quer que eu te ajude com o seu trabalho de casa? | Are you sure you don't want me to help you with your homework? |
| e perguntou De quem és filha? dize mo, peço te. Há lugar em casa de teu pai para nós pousarmos? | and said, Whose daughter are you? Please tell me. Is there room in your father's house for us to lodge in? |
| Cala te e senta te. | Shut up and sit down. |
Pesquisas relacionadas : Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Deixar - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te - Deu-te - Te Perseguirei - Nós Te - Lamber-te - Adoro-te - Abraçar-te
