Tradução de "nós te" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós te desafiamos. | We challenge you. |
| Nós te amamos. | We love you. |
| Nós te vimos. | We saw you. |
| Nós te encontraremos. | We'll find you. |
| Nós te ajudaremos. | We'll help you. |
| Nós te protegeremos. | We will protect you. |
| Nós te respeitamos. | We respect you. |
| Nós te perdoamos. | We forgave you. |
| Nós te protegeremos. | We're going to protect you. |
| Nós te enganamos. | We tricked you. |
| Nós te visitaremos. | We'll visit you. |
| Nós iremos te ligar. | We'll call you. |
| Nós vamos te ligar. | We'll call you. |
| Nós vamos te encontrar. | We'll find you. |
| Nós vamos te ajudar. | We'll help you. |
| Nós iremos te ajudar. | We'll help you. |
| Nós vamos te matar. | We'll kill you. |
| Nós vamos te salvar. | We'll save you. |
| Nós te entendemos perfeitamente. | We understand you perfectly. |
| Nós podemos te ajudar. | We can get you help. |
| Nós vamos te proteger. | We're going to protect you. |
| Todos nós te conhecemos. | We all know you. |
| Nós estávamos te procurando. | We were looking for you. |
| Nós vamos te visitar. | We'll visit you. |
| Nós não iremos te perdoar. | We won't forgive you. |
| Nós te levamos, você nos guia. | We'll walk you, you lead us. |
| Nós deveríamos ter te escutado, Tom. | We should've listened to you, Tom. |
| Nós temos algo para te contar. | We have something to tell you. |
| Nós vamos te dar uma ajuda. | We're going to get you some help. |
| Nós não vamos te fazer mal. | We're not going to harm you. |
| E Abimeleque disse a Isaque Aparta te de nós porque muito mais poderoso te tens feito do que nós. | Abimelech said to Isaac, Go from us, for you are much mightier than we. |
| Nós vamos te visitar qualquer dia desses. | We'll visit you one of these days. |
| Nós estamos ansiosos para te ver logo. | We are looking forward to seeing you soon. |
| Você sabe que nós nunca te machucaríamos. | You know we'd never hurt you. |
| Nós temos uma coisa para te contar. | We have something to tell you. |
| Nós vamos te buscar o mais rápido possível. | We'll pick you up as soon as we can. |
| Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa. | We would like you to join our company. |
| Nós gostaríamos que tu te juntasses à nossa empresa. | We'd like you to join our company. |
| Eles dizem Deixa pra lá, nós te mandaremos um email. | They say, It's okay, we'll email you. |
| O que te faz pensar que nós precisamos fazer isso? | What makes you think we need to do that? |
| Quer te mostremos algo do que lhes temos prometido, quer te acolhamos em Nós, a ti só cabe a proclamação damensagem, e a Nós o cômputo. | Whether We allow you to see (the punishment) We have promised them, or end your life before (its execution), it is certainly for you to convey the message the reckoning is for Us to do. |
| Queremos que você seja nossos olhos, nós te daremos as pernas. | We want you to be our eyes, we'll give you the legs. |
| Ainda que te mostremos algo do que lhes prometemos, ou mesmo que te recolhamos até Nós (antes disso), seu retornoserá para Nós. Deus é Testemunha de tudo quanto fazem. | Whether We show you some of the promise (of punishment in wait) for them, or take you to Ourself, their returning is to Us in the end and God is a witness to all they do. |
| Nós te relatamos a mais formosa das narrativas, ao inspirar te este Alcorão, se bem que antes disso eras um dosdesatentos. | Through the revelation of this Qur'an We narrate the best of histories of which you were unaware before. |
| Disseram Ó Senhor nosso, nós mesmos nos condenamos e, se não nos perdoares a Te apiedares de nós, seremosdesventurados! | They said O our Lord, we have wronged ourselves. If You do not forgive us and have mercy upon us, we shall certainly be lost. |
Pesquisas relacionadas : Nós Te Abraçar - Nós Te Amamos - Nós Te Imploro - Te Prometo - Te Disse - Te Convidar - Adoro-te - Perde-te - Te Deixar - Te Ensinam - Te Machucar - Segurar-te - Deu-te - Te Perseguirei
