Tradução de "casal juntos" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O casal teve três filhas juntos Hollie em 1984, em 1985, Arran e Blue Angel, em 1989. | The couple had three daughters together Hollie in 1984, Arran in 1985 and Blue Angel in 1989. |
| Juntos o casal tiveram uma filha que recebeu o nome de Ethel, e um filho, chamado Louis. | The Durants had one daughter, Ethel, and adopted a son, Louis. |
| Apesar do casal ter vivido juntos, eles nunca se casaram e nunca houve um reconhecimento formal da existência dela e de seus filhos. | Although the couple eventually resided together, they never married, and no formal acknowledgement was ever made of her existence or that of his children. |
| E o que eles fazem na sua dança do acasalamento é, eles vão juntos, os dois, o casal, e eles começam a correr embaixo d'água. | And what they do for their courtship dance is, they go together, the two of them, the two mates, and they begin to run underwater. |
| E ainda há um outro casal, um casal brasileiro. | Then there is another couple, there is a Brazilian couple. |
| 2) criou controvérsia quando Dick Grayson e Estelar foram desenhados na cama juntos, embora já estava estabelecido por algum tempo que eles formavam um casal monogâmico. | 2) created controversy when Grayson and Starfire were depicted in bed together, although it had been established for some time that they were a couple. |
| Pouco depois do primeiro encontro do casal, os filhos do primeiro casamento de Pedro conheceram sua madrasta ainda no navio que a trouxera, para almoçarem todos juntos. | Shortly after the newlyweds' first encounter, Dom Pedro's children by his first marriage were brought out to their new stepmother's ship for the couple and children to lunch together. |
| Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. | We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. |
| Que casal charmoso! | What a charming couple! |
| Eles comeram juntos e sangraram juntos. | They've eaten together. They've bled together. |
| O fotógrafo Peter Evans, amigo do casal os descreveu como o casal imperfeito. | Photographer Peter Evans later described them as the imperfect couple. |
| Temos aqui este casal. | So we have here, this couple. |
| Há um casal aqui. | There's a couple here. |
| Éramos um casal perfeito. | We were a perfect couple. |
| Nós éramos um casal. | We were a couple. |
| O casal continua junto. | The whole reaction. |
| Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. | We like to dance together, we like singing together. |
| E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. | And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. |
| Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. | Let's journey together. Let's journey together. |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| O casal tem 7 filhos. | The couple have no less than seven children. |
| O casal rompeu seu compromisso. | The couple broke off their engagement. |
| O casal tem 7 filhos. | The couple have seven children. |
| Eles formam um belo casal. | They make a lovely couple. |
| O casal teve um filho. | The couple had a son. |
| O casal tinha um filho. | The couple had a son. |
| Vamos fingir ser um casal. | Let's pretend to be a couple. |
| Nós não somos um casal. | We're not a couple. |
| Nós formamos um grande casal. | We make a great couple. |
| Vocês são um casal maravilhoso. | You're amazingly beautiful as a couple. |
| Minha mãe tem um casal. | My mother has a couple. |
| Vocês formam um belo casal. | You two make a beautiful couple. |
| O casal teve seis filhos. | The couple had six children. |
| O casal teve cinco filhos . | The couple had five children. |
| O casal tem duas filhas. | They have two daughters. |
| O casal vivia de aparências. | The couple divorced in 1929. |
| Lugares de São Bartolomeu dos Galegos Paço (São Bartolomeu), Carqueija, Pena Seca, Feteira (São Bartolomeu), Casal da Galharda, Reguengo Pequeno, Casal Caldeira e Casal de São Domingos. | São Bartolomeu dos Galegos is known for the three Grottes de São Bartolomeu (Caves of São Bartolomeu dos Galegos), all of which were previously used as necropoleis. |
| Marchando juntos | Marching together |
| Vamos juntos? | Shall we go together? |
| Iremos juntos. | We will come together. |
| Viajamos juntos. | We traveled together. |
| Trabalhamos juntos. | We work together. |
| Partimos juntos. | We left together. |
| Fiquem juntos. | Stay together. |
| Estávamos juntos. | We were together. |
Pesquisas relacionadas : Belo Casal - Poderoso Casal - Casal Amável - Casal Estranho - Casal Bonito - Casal Feliz - Um Casal - Casal Infértil - Belo Casal - Casal Romantico - ótimo Casal - Casal Térmica - Por Casal