Tradução de "casal juntos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casal - tradução : Juntos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O casal teve três filhas juntos Hollie em 1984, em 1985, Arran e Blue Angel, em 1989.
The couple had three daughters together Hollie in 1984, Arran in 1985 and Blue Angel in 1989.
Juntos o casal tiveram uma filha que recebeu o nome de Ethel, e um filho, chamado Louis.
The Durants had one daughter, Ethel, and adopted a son, Louis.
Apesar do casal ter vivido juntos, eles nunca se casaram e nunca houve um reconhecimento formal da existência dela e de seus filhos.
Although the couple eventually resided together, they never married, and no formal acknowledgement was ever made of her existence or that of his children.
E o que eles fazem na sua dança do acasalamento é, eles vão juntos, os dois, o casal, e eles começam a correr embaixo d'água.
And what they do for their courtship dance is, they go together, the two of them, the two mates, and they begin to run underwater.
E ainda há um outro casal, um casal brasileiro.
Then there is another couple, there is a Brazilian couple.
2) criou controvérsia quando Dick Grayson e Estelar foram desenhados na cama juntos, embora já estava estabelecido por algum tempo que eles formavam um casal monogâmico.
2) created controversy when Grayson and Starfire were depicted in bed together, although it had been established for some time that they were a couple.
Pouco depois do primeiro encontro do casal, os filhos do primeiro casamento de Pedro conheceram sua madrasta ainda no navio que a trouxera, para almoçarem todos juntos.
Shortly after the newlyweds' first encounter, Dom Pedro's children by his first marriage were brought out to their new stepmother's ship for the couple and children to lunch together.
Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos.
We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Que casal charmoso!
What a charming couple!
Eles comeram juntos e sangraram juntos.
They've eaten together. They've bled together.
O fotógrafo Peter Evans, amigo do casal os descreveu como o casal imperfeito.
Photographer Peter Evans later described them as the imperfect couple.
Temos aqui este casal.
So we have here, this couple.
Há um casal aqui.
There's a couple here.
Éramos um casal perfeito.
We were a perfect couple.
Nós éramos um casal.
We were a couple.
O casal continua junto.
The whole reaction.
Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos.
We like to dance together, we like singing together.
E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos.
And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
Let's journey together. Let's journey together.
Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar.
They got together, and together they had the proof.
O casal tem 7 filhos.
The couple have no less than seven children.
O casal rompeu seu compromisso.
The couple broke off their engagement.
O casal tem 7 filhos.
The couple have seven children.
Eles formam um belo casal.
They make a lovely couple.
O casal teve um filho.
The couple had a son.
O casal tinha um filho.
The couple had a son.
Vamos fingir ser um casal.
Let's pretend to be a couple.
Nós não somos um casal.
We're not a couple.
Nós formamos um grande casal.
We make a great couple.
Vocês são um casal maravilhoso.
You're amazingly beautiful as a couple.
Minha mãe tem um casal.
My mother has a couple.
Vocês formam um belo casal.
You two make a beautiful couple.
O casal teve seis filhos.
The couple had six children.
O casal teve cinco filhos .
The couple had five children.
O casal tem duas filhas.
They have two daughters.
O casal vivia de aparências.
The couple divorced in 1929.
Lugares de São Bartolomeu dos Galegos Paço (São Bartolomeu), Carqueija, Pena Seca, Feteira (São Bartolomeu), Casal da Galharda, Reguengo Pequeno, Casal Caldeira e Casal de São Domingos.
São Bartolomeu dos Galegos is known for the three Grottes de São Bartolomeu (Caves of São Bartolomeu dos Galegos), all of which were previously used as necropoleis.
Marchando juntos
Marching together
Vamos juntos?
Shall we go together?
Iremos juntos.
We will come together.
Viajamos juntos.
We traveled together.
Trabalhamos juntos.
We work together.
Partimos juntos.
We left together.
Fiquem juntos.
Stay together.
Estávamos juntos.
We were together.

 

Pesquisas relacionadas : Belo Casal - Poderoso Casal - Casal Amável - Casal Estranho - Casal Bonito - Casal Feliz - Um Casal - Casal Infértil - Belo Casal - Casal Romantico - ótimo Casal - Casal Térmica - Por Casal