Tradução de "casas existentes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Geralmente, tomamos os objetos físicos que nos cercam (pessoas, mobílias, casas, animais) como coisas existentes e independentes de nossa percepção.
Some, e.g., Plato, argue that properties are abstract objects, existing outside of space and time, to which particular objects bear special relations.
Usamos cascalho de casas destruídas para criar novas casas.
Using rubble from destroyed homes to create new homes.
São duas casas.
It's two houses.
Tenho casas grandes.
I have big houses.
Precisamos focar nas casas.
We've got to focus on the home.
Essas casas são grandes.
Those houses are big.
Eu tenho algumas casas.
I have some houses.
As casas estão queimando.
The houses are burning.
Ele tem duas casas.
He has two houses.
Fiquem nas suas casas.
Stay in your homes.
Tom construiu três casas.
Tom has built three houses.
Treze casas foram destruídas.
Thirteen homes were destroyed.
Antonio Casas como Stevens.
Antonio Casas as Stevens.
O terremoto chacoalhou as casas.
The earthquake shook the houses.
O terremoto sacudiu as casas.
The earthquake shook the houses.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burnt ten houses down.
O incêndio destruiu 10 casas.
The fire burned down ten houses.
Eles incendiaram casas e fazendas.
They set fire to houses and farm buildings.
Cupins estão destruindo as casas.
Termites are destroying the houses.
Eu construo casas de pedra.
I build houses out of stone.
A bomba destruiu três casas.
The bomb destroyed three houses.
Há algumas casas ao redor.
There are a few houses around.
Ao total, 8.931 pessoas ficaram desabrigadas, 5.662 casas foram destruídas, e 13.915 casas sofreram algum dano importante.
In all, 8,931 people were injured, 5,662 homes were destroyed, and 13,915 homes experienced major damage, with many of the fatalities being coastal residents who had refused to evacuate.
60 casas foram destruídas, 40 danificadas.
60 homes were destroyed, and 40 were damaged.
Tivemos 1500 voluntários reconstruindo, reformando casas.
We've had over 1,500 volunteers rebuilding, rehabbing homes.
As casas aqui têm vários andares.
The buildings here are multi story.
Agora, centenas de casas foram destruídas.
Now, hundreds of homes were destroyed.
Por que cultivar casas? Porque podemos.
Why grow homes? Because we can.
As casas do Pinheirinho foram destruídas.
The houses at Pinheirinho were destroyed.
Dez casas foram destruídas pelo fogo.
Ten houses were burned down.
O policial visitou todas as casas.
The policeman visited all the houses.
Viver em casas grandes é custoso.
Large houses are expensive to live in.
Há muitas casas destruídas pelo terremoto.
There are many houses destroyed by the earthquake.
As casas velhas têm grossas muralhas.
Old houses have thick walls.
Eles têm água em suas casas?
Do they have water in their houses?
O construtor dessas casas é desconhecido.
The builder of those houses is unknown.
Quantas casas há em tua rua?
How many houses are there on your street?
Ele avançou o peão duas casas.
He advanced his pawn forward two spaces.
O regulamento proposto altera regulamentos já existentes .
The proposed Regulation is amending existing Regulations .
De Toque Toque à Boraceia (a última antes de Bertioga), há muitos hotéis, casas de veraneio e casas noturnas.
From Toque Toque Grande beach to Boracéia Beach (the last before Bertioga), hotels, summer houses and nightclubs dominate the plains.
Todavia, a procura por casas continuou a aumentar, e os residentes em New Nadeli não gostaram das suas casas.
However, the demand for housing increased yet again moreover, the residents who relocated to New Nadeli disliked the houses.
Vejam, as casas estão cheias de máquinas
Look, the homes are full of machines.
Eu trabalho em casas para idosos, basicamente.
I work in old age homes, largely.
Casas como se fossem bolos de noiva
Houses like wedding cakes
Casas decimais 3 para todas as séries .
Decimals 3 for all series .