Tradução de "casos de" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Casos de - tradução : Casos - tradução :
Palavras-chave : Cases Affairs Files Case Many

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

casos casos
(95 CI) of
casos casos
(95 CI) of of
casos casos
of cases of cases
Foram descritos casos de hipotiroidismo e casos de hipertiroidismo.
Cases of hypothyroidism and cases of hyperthyroidism have been reported.
casos de
c system
casos de
cases of
casos de
e
casos de
ge
3 casos, mas não se verificaram casos de morte.
No cases of confirmed rhabdomyolysis with clopidogrel co administration were reported with the other statins, except for 3 cases with simvastatin, but no fatalities.
Também foram observados casos com resultado fatal, casos que necessitaram de hemodiálise e casos de hipercalemia de grau 4.
Cases with fatal outcome, cases requiring hemodialysis and cases of grade 4 hyperkalemia were also observed.
Foram notificados casos de proteinuria e casos raros de síndrome nefrótica.
Cases of proteinuria and rare cases of nephrotic syndrome have been reported.
Foram notificados casos de proteinúria e casos raros de síndrome nefrótica.
Cases of proteinuria and rare cases of nephrotic syndrome have been reported.
O resultado notificado em oito casos foi de recuperação, em dois casos de melhoria, em cinco casos de inalterado no momento da notificação e em dez casos de desconhecido.
The outcome was reported as recovered in eight cases, improved in two cases, unchanged at time of reporting in five and unknown in 10 cases.
Foram reportados casos de insuficiência hepática, que incluíram casos fatais.
Cases of hepatic failure, including fatal cases, have been reported.
Casos fatais de
10.31.91
Número de casos
Number of cases
Número de casos
Number of cases
Volume de casos
Volumes of cases
Casos de urgência
Urgent cases
CASOS DE URGÊNCIA
CASES OF URGENCY
CASOS DE URGÊNCIA
Unless the disputing Parties agree otherwise, the Panel may receive Amicus Curiae briefs from interested natural or legal persons, established in the territory of the disputing Parties, as long as they are presented within 10 days from the date of establishment of the Panel.
Casos de sobredeclaração
Over declaration
Casos de subdeclaração
Under declaration
Foram avaliados os casos de inchaço ocular numa revisão de 30 casos.
Eye swelling was evaluated in a review of 30 cases.
Desses 24 casos, a descrição de cicatriz esteve presente em 13 e a maioria descreveu vermelhidão (5 casos), alterações de pigmentação (5 casos) ou hipertrofia (2 casos).
Of these 24 cases, a description of the scar was available for 13 and the majority described redness (5 cases), pigmentation changes (5 cases) or hypertrophy (2 cases).
casos de reações de
Cases of hypersensitivity
Não há hipótese de vencer. Existem obviamente casos limite, casos extremos.
It has no chance of winning.
Foram notificados raramente casos de hipocaliemia e insuficiência renal (incluindo casos fatais).
There have been rare reports of hypokalaemia and renal failure (including fatalities).
Foram notificados casos de
than 12 g dl (7.5 mmol l). ed
Foram notificados casos de
Controlled clinical trials have not shown significant benefits attributable to the administration of ic
Número de casos confirmados
Number of suspicions
Número de casos confirmados
Number of confirmations
Os casos de substituição.
the cases of replacement.
Os Casos de Uso também poderão ter relações com outros Casos de Uso. Os três tipos de relações mais típicos entre Casos de Uso são
Use Cases can also have relationships with other Use Cases. The three most typical types of relationships between Use Cases are
Tromboembolismo venoso foram relatados casos de tromboembolismo venoso, incluindo casos de embolia pulmonar e casos de trombose venosa profunda com medicamentos antipsicóticos frequência desconhecida.
Venous thromboembolism Cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis have been reported with antipsychotic drugs Frequency unknown.
Diagrama de Casos de Utilização
Use Case Diagram
diagrama de casos de utilização
use case diagram
Diagrama de Casos de Utilização...
Use Case Diagram...
Nº de casos de DPI
No. of IPD cases
Número de casos de NPH
Number of PHN cases
Cumulativamente, foram notificados 155 casos de lesão renal aguda e 141 casos de insuficiência renal, incluindo 111 casos (32,5 ), com um resultado fatal.
Cumulatively, 155 cases of acute kidney injury and 141 cases of renal failure, including 111 cases (32.5 ) with a fatal outcome were reported.
Dezasseis casos foram identificados como casos possíveis ou prováveis de insuficiência renal adquirida.
Sixteen cases were identified as possible or probable cases of acquired renal failure.
Em alguns casos, serão pequenas diferenças, mas há casos de diferenças muito grandes.
Some differences may be small, but some are very big indeed.
Raras ( 0,01 0,1 ) novos casos de diabetes mellitus ou exacerbação de casos de diabetes mellitus existentes.
Rare ( 0.01 0.1 ) new onset diabetes mellitus, or exacerbation of existing diabetes mellitus.
Seria muito mais útil poder fazer denúncias de casos precisos de delito, de casos bem individualizados.
What we have reported here are precise cases, precise judicial proceedings by the Sicilian magistrature.

 

Pesquisas relacionadas : Nesses Casos - Casos Suspeitos - Vários Casos - Estes Casos - Alguns Casos - Casos Relacionados - Casos Suspeitos - Casos Arquivados - Trazer Casos - Citar Casos - Casos Tratados - Casos Esporádicos - Casos Extraordinários