Tradução de "cedo havia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cedo - tradução : Havia - tradução : Cedo - tradução : Havia - tradução : Cedo havia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não havia clientes, então fechamos a loja cedo.
There were no customers, so we closed the shop early.
Não havia clientes, então fechamos cedo a loja.
There were no customers, so we closed the shop early.
Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo.
Since there were no customers, we closed the shop early.
Eu já havia gravado este vídeo hoje mais cedo, mas daí descobri que meu microfone não estava conectado.
I actually recorded this video earlier today, but then I realized my microphone wasn't plugged in.
Cedo, bem cedo..
And I mean early.
Foste tão cedo, tão cedo
You went so soon, so soon
Partiste tão cedo, tão cedo
You left so soon, so soon
Na Irlanda, uma convenção havia se reunido mais cedo naquele ano e acabou declarando o como rei em 14 de maio.
In Ireland, a convention had been called earlier in the year, and on 14 May it declared for Charles as King.
Senhor Presidente, durante a minha intervenção havia muitos gritos nesta Câmara, por isso tive de concluir mais cedo do que previa.
Mr President, in the middle of my reply there was a lot of shouting in the House, so I had to conclude earlier than planned.
Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos.
The sooner we start, the sooner we'll finish.
Vamos cedo e entramos cedo no autocarro.
We just go early and get aboard early.
Cedo.
Early, I guess.
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina.
Sooner begun, sooner done.
Não, quando mais cedo partires, mais cedo retornarás.
No, the sooner you go, the sooner you will come back.
Seguindo um protesto local e regional, o blogueiro do Kuaiti que havia sido preso, Bashar Al Sayegh, foi liberado hoje cedo no Kuait.
Following a local and regional outcry, jailed Kuwaiti blogger Bashar Al Sayegh was released in Kuwait earlier today.
E eu percebi claramente, desde muito cedo que se havia uma solução para este problema, essa solução seria através do uso da tecnologia.
I clearly understood, from very early on, that if there was a solution to this problem, that solution would be through the use of technology.
Jane vai para a cama cedo e acorda cedo.
Jane goes to bed early and gets up early.
Cheguei cedo?
Am I early?
Almocei cedo.
I had an early lunch.
Chegou cedo.
You're early.
Quão cedo?
How early?
Tão cedo
So soon
Tão cedo?
So soon?
Amanhã cedo.
Tomorrow, early.
Demasiado cedo...
Too soon.
Tão cedo?
As soon as that?
Chego cedo.
I'll be there early.
Tão cedo?
Already?
Tão cedo?
So early?
Tão cedo?
Already?
Vieste cedo.
Up pretty early, aren't you?
Volte cedo....
Come home early.
Jantamos cedo.
We're eating early.
Hoje cedo.
Thanks.
Quando, cedo?
In the morning?
Sim, cedo.
Early?
Regressámos cedo.
We came back early.
Acordaste cedo.
Well, you're an early bird.
Venha cedo.
Come early, will you?
Muito cedo.
Oh, soon enough.
Levantastete cedo.
My, you're up early.
Voltou cedo.
You're back early, aren't you?
Chegaste cedo.
You're here early, anyway.
É cedo.
It's early yet.
Capuleto E cedo demais marr'd são aqueles feitos tão cedo.
CAPULET And too soon marr'd are those so early made.

 

Pesquisas relacionadas : Havia Encontrado - Havia Solicitado - Havia Ocorrido - Havia Ordenado - Havia Quebrado - Havia Sempre - Quando Havia - Já Havia - Anteriormente Havia - Havia Exigido