Tradução de "cedo havia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cedo - tradução : Havia - tradução : Cedo - tradução : Havia - tradução : Cedo havia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Não havia clientes, então fechamos a loja cedo. | There were no customers, so we closed the shop early. |
Não havia clientes, então fechamos cedo a loja. | There were no customers, so we closed the shop early. |
Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo. | Since there were no customers, we closed the shop early. |
Eu já havia gravado este vídeo hoje mais cedo, mas daí descobri que meu microfone não estava conectado. | I actually recorded this video earlier today, but then I realized my microphone wasn't plugged in. |
Cedo, bem cedo.. | And I mean early. |
Foste tão cedo, tão cedo | You went so soon, so soon |
Partiste tão cedo, tão cedo | You left so soon, so soon |
Na Irlanda, uma convenção havia se reunido mais cedo naquele ano e acabou declarando o como rei em 14 de maio. | In Ireland, a convention had been called earlier in the year, and on 14 May it declared for Charles as King. |
Senhor Presidente, durante a minha intervenção havia muitos gritos nesta Câmara, por isso tive de concluir mais cedo do que previa. | Mr President, in the middle of my reply there was a lot of shouting in the House, so I had to conclude earlier than planned. |
Quanto mais cedo começarmos, mais cedo terminaremos. | The sooner we start, the sooner we'll finish. |
Vamos cedo e entramos cedo no autocarro. | We just go early and get aboard early. |
Cedo. | Early, I guess. |
Quanto mais cedo você começa, mais cedo termina. | Sooner begun, sooner done. |
Não, quando mais cedo partires, mais cedo retornarás. | No, the sooner you go, the sooner you will come back. |
Seguindo um protesto local e regional, o blogueiro do Kuaiti que havia sido preso, Bashar Al Sayegh, foi liberado hoje cedo no Kuait. | Following a local and regional outcry, jailed Kuwaiti blogger Bashar Al Sayegh was released in Kuwait earlier today. |
E eu percebi claramente, desde muito cedo que se havia uma solução para este problema, essa solução seria através do uso da tecnologia. | I clearly understood, from very early on, that if there was a solution to this problem, that solution would be through the use of technology. |
Jane vai para a cama cedo e acorda cedo. | Jane goes to bed early and gets up early. |
Cheguei cedo? | Am I early? |
Almocei cedo. | I had an early lunch. |
Chegou cedo. | You're early. |
Quão cedo? | How early? |
Tão cedo | So soon |
Tão cedo? | So soon? |
Amanhã cedo. | Tomorrow, early. |
Demasiado cedo... | Too soon. |
Tão cedo? | As soon as that? |
Chego cedo. | I'll be there early. |
Tão cedo? | Already? |
Tão cedo? | So early? |
Tão cedo? | Already? |
Vieste cedo. | Up pretty early, aren't you? |
Volte cedo.... | Come home early. |
Jantamos cedo. | We're eating early. |
Hoje cedo. | Thanks. |
Quando, cedo? | In the morning? |
Sim, cedo. | Early? |
Regressámos cedo. | We came back early. |
Acordaste cedo. | Well, you're an early bird. |
Venha cedo. | Come early, will you? |
Muito cedo. | Oh, soon enough. |
Levantastete cedo. | My, you're up early. |
Voltou cedo. | You're back early, aren't you? |
Chegaste cedo. | You're here early, anyway. |
É cedo. | It's early yet. |
Capuleto E cedo demais marr'd são aqueles feitos tão cedo. | CAPULET And too soon marr'd are those so early made. |
Pesquisas relacionadas : Havia Encontrado - Havia Solicitado - Havia Ocorrido - Havia Ordenado - Havia Quebrado - Havia Sempre - Quando Havia - Já Havia - Anteriormente Havia - Havia Exigido